हिंदी (Hindi) | English |
के रूप में वे अपनी कारों में सो नाइजीरिया आतंकवादियों मौत मोटर चालकों को जला। कम से कम 30 में नाइजीरिया के उत्तर-पूर्व में एक छोटे से शहर पर एक रात के समय छापे मारे गए हैं, अधिकारियों का कहना है। | Nigeria militants burn to death motorists as they sleep in their cars. At least 30 are killed in a night-time raid on a small town in Nigeria's north-east, officials say. |
सीरिया युद्ध: सरकार गोलाबारी इड्लिब में तुर्की सैनिकों को मारता है। सीरिया के सरकारी बलों विपक्ष, जो तुर्की पीठ के खिलाफ एक प्रमुख आक्रामक बढ़ते रहे हैं। | Syria war: Government shellfire kills Turkish soldiers in Idlib. Syrian government forces are mounting a major offensive against the opposition, which Turkey backs. |
मिला: किशोर जो Instagram चाल स्कूल पर इस्लाम की आलोचना की। माइला मौत की धमकी मिली और इस्लाम "नफरत का धर्म" बुला के बाद फ्रांस में उसे स्कूल छोड़ दिया। | Mila: Teen who criticised Islam on Instagram moves school. Mila received death threats and left her school in France after calling Islam "a religion of hate". |
Equifax: अमेरिका विशाल हैक पर चार चीनी सैन्य अधिकारियों लेता है। लगभग 150 मीटर अमेरिकियों व्यक्तिगत डेटा क्रेडिट रेटिंग विशाल Equifax के हैक में समझौता किया था। | Equifax: US charges four Chinese military officers over huge hack. Nearly 150m Americans had personal data compromised in the hack of credit rating giant Equifax. |
परजीवी: क्या फिल्म वास्तव में के बारे में है ?. यह पहली बार गैर-अंग्रेज़ी भाषा ऑस्कर सर्वश्रेष्ठ फिल्म विजेता है, लेकिन फिल्म वास्तव में के बारे में क्या है? | Parasite: What's the film actually about?. It's the first non-English language Oscars best picture winner, but what is the film actually about? |
ऑस्कर 2020 चित्र: समारोह का सबसे अच्छा। समारोह देखा इतिहास मुख्य पुरस्कार जीता पहले गैर-अंग्रेजी भाषा की फिल्म के रूप में बनाया जा रहा है। | Oscars 2020 pictures: The best of the ceremony. The ceremony saw history being made as the first non-English language film won the main award. |
Avelina Lésper: मेक्सिको मेले में कलाकृति टूट के लिए समालोचक क्षमा चाहते हैं। Avelina Lésper एक गिलास स्थापना के पास रखा एक खाली पेय कर सकते हैं, यह टूट के कारण। | Avelina Lésper: Critic apologises for shattering artwork at Mexico fair. Avelina Lésper placed an empty drinks can near a glass installation, causing it to shatter. |
एनग्रेट क्रैं्प कर्रेनबौर: पसंदीदा मार्केल नीचे खड़ा है जगह। क्रिश्चियन डेमोक्रेटिक यूनियन नेता एनग्रेट क्रैं्प कर्रेनबौर और कहा कि वह नहीं रह गया है यह नेतृत्व करने के लिए चाहता है से उनकी पार्टी आश्चर्य। | Annegret Kramp-Karrenbauer: Favourite to replace Merkel stands down. CDU leader Annegret Kramp-Karrenbauer surprises her party by saying she no longer wants to lead it. |
'न के बराबर' आतंक समूह सेट रूस जेलों सदस्य हैं। अराजकतावादी और फासीवादी विरोधी कार्यकर्ताओं अधिकार समूहों में क्या कहते शुल्क गढ़े जाते हैं पर जेल में बंद कर रहे हैं। | Russia jails members of 'non-existent' terror group Set. Anarchists and anti-fascist activists are jailed on what rights groups say are fabricated charges. |
तूफान सियारा बल्लेबाजों उत्तर-पश्चिमी यूरोप: तस्वीरों में। शक्तिशाली हवाओं नाटकीय दृश्यों के कारण के रूप में उड़ानें रद्द कर रहे हैं और घरों शक्ति के बिना छोड़ दिया जाता है। | In pictures: Storm Ciara batters north-western Europe. Powerful winds cause dramatic scenes as flights are cancelled and homes are left without power. |