| 日本語 (Japanese) | Português |
| ドイツのメルケル首相の後継を辞任-だろう。地元の党支部が先週状態のプレミアのための投票でドイツのパーティーのための右端の代替として、同じ候補者を支持した後、動きが騒動の後に続きます。 | A chanceler alemã, Angela Merkel do candidato a demissão sucessores. O movimento segue tumulto após um ramo local do partido apoiaram o mesmo candidato como a alternativa de extrema-direita para a Alemanha do partido em uma votação para a premier do estado na semana passada. |
| ネタニヤフの選挙アプリは、潜在的にすべてのイスラエル有権者のデータを暴露します。有権者の包括的なリストは、イスラエルの敵への潜在的な関心の軍事指導者、治安当局、政府の工作員と他の人のために、自宅の住所などの個人情報を、含まれているだろう。 | aplicativo eleição de Benjamin Netanyahu potencialmente expostos os dados de cada eleitor israelense. A lista completa dos eleitores teria incluído detalhes pessoais, incluindo endereços residenciais para os líderes militares, agentes de segurança, agentes do governo e outros de interesse potencial para os inimigos de Israel. |
| 彼らはロシアのビーガン、環境保護のantifascistsとエアソフトの選手でした。その後、彼らはテロと非難された。..七ロシアのantifascistsは月曜日に重い刑を宣告されました。人権団体は、偽彼らの裁判と呼ばれます。 | Eles eram vegans russos, ambientalistas antifascistas e airsoft jogadores. Em seguida, eles foram acusados de terrorismo .. antifascistas Sete russos foram condenados a penas de prisão pesadas na segunda-feira. Grupos de direitos humanos chamado seu julgamento uma farsa. |
| 香港では、トイレットペーパーが不足しています。政府への信頼がさらに希少..ですアジアの自称「世界の都市は」正当性の挑戦に直面している職員に不信によって煽ら、コロナウイルス流行の歪みの下に解明されています。 | Em Hong Kong, papel higiênico é escasso. Confiança no governo é ainda mais escassos .. da Ásia auto-proclamado 'cidade global' está a desmoronar sob a pressão do surto coronavírus, ventilado pela desconfiança em funcionários que estão enfrentando um desafio de legitimidade. |
| イスラエルの野党の共同リーダー：PMは、トランプが「スタント」を計画することができます。主要なイスラエルの野党の図は、イスラエルの四面楚歌のネタニヤフ首相は西岸の入植地の即時併合のために押してキャンペーン「スタント」にパレスチナ人との競合を終了するため、米国主導になっていたことを言います | co-líder da oposição israelense: PM faz Trump plano de um 'golpe'. Uma figura líder da oposição israelense diz que Israel aguerrido primeiro-ministro Benjamin Netanyahu tinha virado uma iniciativa EUA para acabar com o conflito com os palestinos em uma campanha de "golpe", empurrando para a anexação imediata de assentamentos na Cisjordânia |
| エジプトは厳格な反テロ法まで強化に向かって移動します。エジプトの状態の報道機関は、エジプト議会は資金テロのための終身刑と死刑を含め改正で、強化アップすでに厳格な反テロ法のためにその最初の承認を与えていると言います | movimentos Egito em direção a endurecer a lei anti-terror draconiana. agência estatal de notícias do Egito diz que o Parlamento egípcio deu sua aprovação inicial para endurecer as leis anti-terrorismo já draconianas, com as alterações que incluem penas de prisão perpétua e pena capital para o financiamento do terrorismo |
| イラク当局は、イラク南部で殺さ抗議ショットを、言います。イラクの医療関係者は、5ヶ月の反政府抗議運動が重要な段階に入ったような少なくとも1件の抗議のショットだったと継続的な暴力デモの中でイラク南部の治安部隊によって殺害言います | Autoridades iraquianas dizem manifestante tiro, matou no sul do Iraque. Autoridades médicas iraquianas dizem que pelo menos um manifestante foi morto a tiros pelas forças de segurança no sul do Iraque em meio a manifestações violentas em curso como o de cinco meses movimento de protesto anti-governo entra em uma fase crítica |
| 中央マリ昨年に殺された450人の以上の民間人。国の危機が2012年に始まって以来、イスラム過激派と民族ベースの民兵が地域で民間人のために最悪の年になって、中央マリ昨年に450以上の民間人を殺害した、とヒューマン・ライツ・ウォッチは月曜日の新しい報告書で述べました | Mais de 450 civis mortos no ano passado Mali central. militantes islâmicos e milícias étnicas baseados mataram mais de 450 civis no ano passado Mali central, tornando-o o ano mais mortífero para os civis na região desde a crise do país começou em 2012, a Human Rights Watch disse em um novo relatório segunda-feira |
| 南スーダンの指導者は、受賞怪しげな「平和のスポイラー」を受賞します。南スーダンの大統領は国の流血紛争を終了するには、重大なステップを取るに恥に彼と他の人を求めて、新たな賞で最悪の「平和のスポイラー」と命名されました | líder do Sudão do Sul ganha 'saqueador de paz' duvidosa prêmio. presidente do Sudão do Sul, foi nomeado o pior "saqueador de paz" em um novo prêmio que visa vergonha ele e os outros a tomar medidas sérias para acabar com conflito sangrento no país |
| Zelenskyは、ウクライナのオリガルヒグリップを破るしたいと考えています。しかし、少なくとも一つはモーグルIhor Kolomoiskyと社長のお得な情報は、彼の広い腐敗防止の目的を定義することがどのように仲間...一度でした。 | Zelensky quer quebrar aderência oligarcas sobre a Ucrânia. Mas pelo menos um era uma vez um amigo .. Como os presidente lida com o magnata Ihor Kolomoisky podem definir seus objetivos mais amplos de combate à corrupção. |
