| Norsk | Svenska |
| Som Italia låser ned 60 millioner personer over coronavirus, deler av Kina tilbake til normaltilstanden. Kinas leder Xi Jinping besøkte episenteret av coronavirus epidemien som Italia låst ned 60 millioner mennesker. | Som Italien låser ner 60 miljoner människor över corona, delar av Kina återgång till normalitet. Kinas ledare Xi Jinping besökte epicentrum corona epidemi som Italien låst 60 miljoner människor. |
| India feirer Holi, våren festival av farger. Holi er observert på slutten av vintersesongen på den siste fullmånen av måne måned. | Indien firar Holi, vårfest färger. Holi observeras vid slutet av vintersäsongen på den sista fullmånen av månvarv. |
| Kina rapporterer færrest corona tilfeller siden det startet sporing sykdom i januar. Myndighetene i Kina rapporterte færrest antall nye tilfeller av coronavirus siden infeksjoner begynte å bli sporet. | Kina rapporterar minsta antalet corona fall sedan det började spåra sjukdomen i januari. Myndigheterna i Kina rapporterade det minsta antalet nya fall av coronavirus eftersom infektioner började spåras. |
| Den internasjonale kvinnedagen feires over hele verden. Folk over hele verden er å iverksette tiltak for å markere den internasjonale kvinnedagen, og for å presse på for handling for å oppnå likestilling. | Internationella kvinnodagen firas runt om i världen. Människor runt om i världen vidtar åtgärder för att markera den internationella kvinnodagen och att verka för åtgärder för att få jämlikhet. |
| Hotel brukes for corona karantene kollapser i Kina. Et hotell i Quanzhou, Kina brukes til medisinsk observasjon av personer som hadde kontakt med corona pasienter kollapset mars 7,2020 fangst dusinvis. | Hotel används för corona karantän kollapsar i Kina. Ett hotell i Quanzhou, använde Kina för medicinsk observation av personer som haft kontakt med corona patienter kollapsade mars 7,2020 fångstdussintals. |
| Hva er den beste ost i verden? Denne sveitsiske Gruyère sølvfat .. En Gruyere fra Sveits hevdet osten verdens toppremien torsdag, tjene tittelen på 2020 verdensmester Cheese. | Vilken är den bästa osten i världen? Den här schweiziska Gruyere allenarådande .. En Gruyere från Schweiz hävdade ost världens högsta vinsten torsdag, tjänar titeln 2020 världsmästare ost. |
| Satellittbilder viser virkningen av coronavirus. Satellittbilder utgitt 5. mars 2020 ved Maxar Technologies avdekke virkningen av COVID-19 corona på aktiviteter rundt om i verden. | Satellitbilder visar effekterna av coronavirus. Satellitbilder släpptes den 5 mars 2020 genom Maxar Technologies visar effekten av COVID-19 corona på aktiviteter runt om i världen. |
| USAs ambassadør Terry Branstad på Kinas coronavirus utbrudd: 'Det er ingenting jeg har jobbet med før'. "Som guvernør, jeg måtte forholde seg til en rekke ulike katastrofer og kriser ...," Terry Branstad sa. "Men dette er veldig forskjellig." | USA: s ambassadör Terry Branstad på Kinas corona utbrott: 'Det är som inget jag har behandlat före'. "Som guvernör, jag var tvungen att ta itu med en massa olika katastrofer och kriser ...", säger Terry Branstad. "Men detta är mycket annorlunda." |
| Rapport: Eksplosjon nær USAs ambassade i Tunisia. Tunisiske medier rapporterer at en selvmordsbomber på en motorsykkel har satt av en eksplosjon nær den amerikanske ambassaden i den tunisiske hovedstaden Tunis. (06.03) | Rapport: Explosion nära USA: s ambassad i Tunisien. Tunisiska medier rapporterar att en självmordsbombare på en motorcykel har satt igång en blast nära USA ambassaden i Tunisiens huvudstad Tunis. (Mars 6) |
| Dubai hersker bortført og fengslet hans prinsesse døtre, britisk domstol regler. Milliardæren hersker Dubai orkestrert bortføringer, tortur og fengsling av to av hans prinsesse døtre, en britisk domstol regler. | Dubai linjal kidnappade och fängslade sin prinsessa döttrar, Storbritannien domstolsregler. Miljardären härskare i Dubai iscensatt kidnappningar, tortyr och fängelse i två av hans prinsessa döttrar, en brittisk domstol regler. |
