| 中文 (Chinese) | English |
| 波斯尼亚：抗议者谴责弥撒二战克罗地亚纳粹合作者。数千人游行在波黑萨拉热窝资本对服务兑现纳粹结盟的克罗地亚士兵。 | Bosnia: Protesters condemn Mass for WWII Croat Nazi collaborators. Thousands of people march in the Bosnian capital Sarajevo against a service to honour Nazi-allied Croatian soldiers. |
| JC Penney公司：美国百货申请破产。在118年历史的公司已经警告门店将关闭作为申请的结果。 | JC Penney: US department store files for bankruptcy. The 118-year-old company has warned stores will close as a result of the filing. |
| 菲利西安·卡布加：卢旺达大屠杀的犯罪嫌疑人法国被捕。商人菲利西安·卡布加被指控资助了开展卢旺达大屠杀的组。 | Félicien Kabuga: Rwanda genocide suspect arrested in France. Businessman Félicien Kabuga is alleged to have financed the groups that carried out the Rwandan genocide. |
| 欧洲歌唱大赛：从取消比赛歌手说声谢谢。随着歌曲大赛取消，今年欧洲电视网艺术家们记录了球迷的消息。 | Eurovision: Singers from cancelled contest say thank you. With the song contest cancelled, this year's Eurovision artists have recorded a message for fans. |
| ICYMI：密封，朝鲜在博物馆的企鹅。以下是你可能在本周错过了一些故事。 | ICYMI: Seals, North Korea and penguins at a museum. Here are some stories you may have missed this week. |
| Fariba Adelkhah：法国学者在伊朗获刑六年。法国强烈谴责Fariba Adelkhah对国家安全的罪名定罪。 | Fariba Adelkhah: French academic 'jailed for six years' in Iran. France strongly condemns the conviction of Fariba Adelkhah on national security charges. |
| 德甲：冠状关机后季恢复。德甲成为第一个主要欧洲联赛冠状关机后重新启动这个周末。 | German Bundesliga: Season resumes after coronavirus shutdown. The German Bundesliga becomes the first major European league to restart after the coronavirus shutdown this weekend. |
| 史蒂夫Linick：特朗普触发国务院督察长。史蒂夫Linick正在调查国务卿迈克·旁派的资深民主党人说。 | Steve Linick: Trump fires state department inspector general. Steve Linick was investigating Secretary of State Mike Pompeo, a senior Democrat says. |
| 印度冠状锁定：发生车祸杀死24个农民工。数百万印度工人在冠状病毒锁定失去工作后到家的路上。 | India coronavirus lockdown: Road accident kills 24 migrant workers. Millions of Indian workers are travelling home after losing their jobs in the coronavirus lockdown. |
| 小东西的人都在做，而社会距离。我们看到天桥由蓝色天使，奥巴马夫妇读书人在线，以及一个在瑞典社会遥远表。 | Little things people are doing while socially distanced. We saw flyovers by the Blue Angels, the Obamas reading to people online, and a socially distant table for one in Sweden. |
