| 한국어 (Korean) | English |
| 미국은 멕시코에서 대기 망명 신청자의 수천 허용합니다. 바이든 행정부는 트럼프 시대의 정책을 반대, 25,000 명이 처리하여 시작합니다. | US to allow in thousands of asylum seekers waiting in Mexico. The Biden administration will start by processing some 25,000 people, reversing a Trump-era policy. |
| NASA는 흑인 여성을 개척합니다. 미국의 우주 프로그램에 무대 뒤에서 일 수학자. | Nasa's pioneering black women. The mathematicians who worked behind the scenes on the American space programme. |
| 사진에서 주 6-12 년 2 월 이번 주 전세계 촬영 한 놀라운 이미지의 2021 선택입니다. | Week in pictures: 6-12 February 2021. A selection of striking images taken around the world this week. |
| 아프리카에서 편지 : 어떻게 나이로비 고속도로는 케냐의 수도를 변화하고 있습니다. 케냐의 수도 고속도로의 건물은 하나 이상의 방법에 나이로비를 나눌 수 있습니다. | Letter from Africa: How the Nairobi Expressway is changing Kenya's capital. The building of an expressway in Kenya's capital could divide Nairobi in more ways than one. |
| 파키스탄의 알리 Sadpara : 다시 K2에서 온 적이 산악인. 모하마드 알리 Sadpara는 고향 인 파키스탄에서 존경 된 다양한 산악인으로 기억 될 것입니다. | Pakistan's Ali Sadpara: The climber who never came back from K2. Mohammad Ali Sadpara will be remembered as a versatile climber who was revered in his native Pakistan. |
| '구세주'대출은 갇혀 유행성 타격 인디언 애플 리케이션. "즉시"대출을 제공하는 애플 리케이션의 수백 작업 밖으로이었고, 현금 절망적 인 사람들을 끌었다. | The 'saviour' loan apps that trapped pandemic-struck Indians. Hundreds of apps offering "instant" loans drew people who were out of work and desperate for cash. |
| 미얀마 쿠데타 : 군사 압류 전원에게 어떤지도? 미얀마의 사람들 1 2 월 쿠데타를 펼쳐 보았다. 그들은 왜 무서워? | Myanmar coup: What led to the military seizing power?. The people of Myanmar watched a coup unfold on 1 February. Why are they scared? |
| 어떻게 마이크 펜스는 트럼프 세계에서 악당이되었다. 프로 트럼프 마피아는 충성 전 부통령 교수형해야 배신자라고합니다. 어떤 변화? | How Mike Pence became a villain in Trump world. A pro-Trump mob called the loyal former vice-president a traitor who should be hanged. What changed? |
| 시위의 체포 러시아어 경찰의 비디오는 '겁 사람들에게 유출'. 야당 지도자 알렉세이 나발 니의 지원 집회 후 자신의 강아지의 음식 그릇에 그를 밀어 동안 유출 된 비디오 쇼 러시아 경찰이 시위 겐 나디 Shulga 심문. | The video of a protester's arrest Russian police 'leaked to scare people'. A leaked video shows Russian police interrogating protester Gennady Shulga while pushing him onto his dog's food bowl after a rally in support of opposition leader Alexei Navalny. |
| TJ Ducklo '기자를 위협'에 대한 백악관의 중단 보좌관. TJ Ducklo 혐의 티코 기자 타라 Palmeri에게 "나는 당신을 파괴 할 것이다." | TJ Ducklo: White House suspends aide for 'threatening reporter'. TJ Ducklo allegedly told Politico reporter Tara Palmeri: "I will destroy you." |
