| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| 它是关于时间"：赵主任创造了历史。 Nomadland主任已经创造了历史，成为第二个女人永远赢得这一奖项。 | 그것은 '시간에 대해 : 이사 자오가 역사를 만든다. Nomadland의 감독은 역사를 만들고, 그 어느 상을받는 두 번째 여성이되었다. |
| 在图片：金球奖星仍没有闪耀的红地毯。从洛杉矶和纽约之间的第78届金球奖颁奖典礼分割图像。 | 사진에서 : 글로브는 여전히 레드 카펫없이 빛나는 별. 로스 앤젤레스와 뉴욕의 78 번째 연간 골든 글로브 시상식 분할의 이미지. |
| Hyunjin：K-歌星暂停校园欺凌引发论战。韩国男子组合流浪儿童的歌手被人指责在中学辱骂一段时间。 | 현진 : 학교 왕따 불꽃 논쟁 정지 K 팝 스타. 한국 소년 밴드 길 잃은 아이의 가수는 중학교에있는 동안 욕설되는 혐의를 받고있다. |
| 开普敦：如何穆斯林礼拜的照片有助于平息南非ganglands。在南非的伊斯兰学者组成的团队是一个使命一些危险和药物出没的地方。 | 케이프 타운 : 어떻게 무슬림 예배의 사진를 위축 남아 프리 카 공화국 ganglands을하는 데 도움이됩니다. 남아프리카 공화국의 이슬람 학자의 팀은 위험한 약물 득실 거리는 지역에 임무입니다. |
| 冠状病毒：关于印度补救的误导性声明。传统草药说是"治愈" Covid已经复出，但没有证据它的工作原理。 | 코로나 : 인도 치료에 대한 오해의 소지가 주장. 전통적인 약초 요법은 "치료"Covid가 재 등장하고있다라고하지만, 그것이 작동하는 증거는 없다. |
| 金球奖2021：Nomadland和波拉特赢得最高奖项。克洛伊赵只变成第二个女人曾经在第78届金球奖上赢得最佳导演奖。 | 골든 글로브 시상식 2021 : Nomadland 및 보랏 최고 상을 수상. 클로이 자오는 지금까지 78 회 연례 골든 글로브에서 감독상을 승리에만 두 번째 여성된다. |
| 年轻作家石黑一雄先生警告说，自我审查出"恐惧"。作家可能是自我审查，因为他们不希望被"取消"作家石黑一雄说。 | 선생님 가즈오 이시구로 자기 검열의 아웃 '공포'젊은 저자의 경고합니다. 작가는 자기 검열가 "취소"할 수 싶지 않기 때문에 될 수있다, 저자 가즈오 이시구로는 말한다. |
| 也门：九十岁战区学校的老师。艾哈迈德，自出生就失明，站在教师谁不让它在也门他们毁学校。 | 예멘 : 9 년 된 전쟁 지역 학교 교사. 아메드, 태어날 때부터 장님은 예멘에서의 망쳐 학교에서하지 않는 교사에 서있다. |
| 如何悉尼父亲的简单的饭菜赢得了心：用Koori Kooking。土著人纳丹·莱昂斯发现意想不到的名气与"做艰难"的启发视频。 | 시드니 아버지의 간단한 식사가 마음을 이겼다 방법 : Koori와 Kooking. 원주민 사람 나단 라이온스는 "힘든 일"에서 영감을 동영상으로 예상치 못한 명성을 발견했다. |
| 为什么这样的青少年设立有奖假化妆品店。波兰小将克里斯蒂娜Paszko的想法获得了欧盟奖 - 她告诉英国广播公司的故事背后。 | 이 십대가 수상 가짜를 설정하는 이유는 화장품 가게. 폴란드어 대 KRYSTYNA Paszko의 아이디어는 유럽 연합 (EU)의 상을 수상 - 그녀가 뒤에 BBC에게 이야기를 알려줍니다. |
