| 中文 (Chinese) | English |
| 缅甸:名人模型逮捕政变之际打击。 Paing Takhon拥有数百万的粉丝,并公开张贴反对军事政变 | Myanmar: Celebrity model arrested amid coup crackdown. Paing Takhon has millions of fans and had openly posted against the military coup |
| 印度超级联赛:在大流行托管IPL的风险。世界上最富有的板球比赛将看到八支球队打闭门60场比赛。 | Indian Premier League: The risks of hosting the IPL during a pandemic. The world's richest cricket tournament will see eight teams play 60 games behind closed doors. |
| 北京现在有比任何一个城市更多的亿万富翁。全市已超越纽约,因为它从流行病迅速反弹,根据福布斯。 | Beijing now has more billionaires than any city. The city has overtaken New York as it bounced back quickly from the pandemic, according to Forbes. |
| Navalny:被囚普京的批评家"失去腿和手的感觉"。普京批评已确诊为脊髓疝和他的健康状况正在恶化,律师说。 | Navalny: Jailed Putin critic 'losing sensation in legs and hands'. The Putin critic has been diagnosed with spinal hernias and his health is worsening, a lawyer says. |
| 谁把在谷歌,赢得了女人。当香等待是发布关于工作条件后悬挂,她回击。 | The woman who took on Google and won. When Shannon Wait was suspended after posting about working conditions, she fought back. |
| 打电话给我的代理星形连接请求重新法国剧院。蒙特尔了Grégory认为,法国政府必须允许剧院和电影院,重新开始工作。 | Call My Agent star joins plea to reopen French theatres. Grégory Montel believes the French government must allow theatres and cinemas to start working again. |
| 水在萎缩科罗拉多河战斗。全球变暖正在萎缩的科罗拉多河。这意味着更少的水40万人。 | The water fight over the shrinking Colorado River. Global warming is shrinking the Colorado River. That means less water for 40 million people. |
| 来自非洲来信:肯尼亚人抗议日益严重的债务。肯尼亚敦促潜在的贷款,停止给政府的钱在日益严重的债务的担忧。 | Letter from Africa: Kenyans protest over growing debt. Kenyans urge potential lenders to stop giving the government money over fears of growing debt. |
| Covid-19:由中国所使用的假的战术。在武汉首次发现一看北京的实验由于该病毒的全球误传。 | Covid-19: The disinformation tactics used by China. A look at Beijing's experiment with global misinformation since the virus was first detected in Wuhan. |
| 韩国执政党遭受的市长投票中惨败。韩国民主党遭受了在首尔和釜山市长选举中惨败。 | South Korea ruling party suffers crushing defeat in mayoral vote. South Korea's Democratic Party has suffered a crushing defeat in mayoral elections in Seoul and Busan. |