한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
바다의 아이콘 : 세계 최대의 유람선을보십시오. 바다의 365m 길이 (1,197 피트) 아이콘에는 20 개의 데크가 있으며 최대 7,600 명의 승객을 수용 할 수 있습니다. | सीज़ का आइकन: दुनिया के सबसे बड़े क्रूज जहाज पर एक नज़र। समुद्र के 365 मीटर-लंबे (1,197 फीट) आइकन में 20 डेक हैं और अधिकतम 7,600 यात्रियों को घर दे सकते हैं। |
우크라이나는 주요 무기 부패를 발견했다고 밝혔다. 우크라이나의 보안 서비스는 고위 관리들이 박격포 껍질을 주문하여 약 4 천만 달러를 훔치려 고했다고 비난합니다. | यूक्रेन का कहना है कि इसने प्रमुख हथियारों के भ्रष्टाचार को उजागर किया है। यूक्रेन की सुरक्षा सेवा ने वरिष्ठ अधिकारियों पर मोर्टार के गोले के लिए एक आदेश में लगभग $ 40m चोरी करने की कोशिश करने का आरोप लगाया। |
서울에 따르면 북한은 동해안에서 크루즈 미사일을 화재했다. 미사일 발사는 공산주의 북한의 수개월의 무기 테스트를 따라 긴장을 높입니다. | उत्तर कोरिया ने ईस्ट कोस्ट से क्रूज मिसाइलों को फायर किया, सियोल की रिपोर्ट। मिसाइल लॉन्च कम्युनिस्ट उत्तर कोरिया द्वारा हथियारों के परीक्षण के महीनों का अनुसरण करता है, जिससे तनाव बढ़ जाता है। |
'Wilderness'라는 주제에 대한 귀하의 사진. 전 세계 독자들의 눈에 띄는 이미지가 선택됩니다. | 'जंगल' के विषय पर आपकी तस्वीरें। दुनिया भर के हमारे पाठकों से हड़ताली छवियों का चयन। |
더 많은 돈을 용접하는 나이지리아 교수. 그는 많은 동료들에게 충격을 주었는데, 그것은 그것을 끊임없는 직업으로 간주하지만 그의 소득을 질투합니다. | नाइजीरियाई प्रोफेसर जो अधिक पैसा वेल्डिंग बनाते हैं। उन्होंने अपने कई सहयोगियों को झकझोर दिया है, जो इसे एक मैनहीन नौकरी के रूप में मानते हैं, लेकिन उनकी आय से जलन होती है। |
이탈리아 네트는 'Fleximan' - 속도 카메라의 Vigilante 구축함에 닫힙니다. 일부 이탈리아 인들은 "Fleximan"이라는 남자에게 깊은 인상을 받았지만 이탈리아는 도로 사망률이 높습니다. | इतालवी नेट 'फ्लेक्सिमन' पर बंद हो जाता है - स्पीड कैमरों का विजिलेंट डिस्ट्रॉयर। कुछ इटालियंस "फ्लेक्सिमन" डब किए गए व्यक्ति से प्रभावित होते हैं, लेकिन इटली में सड़क से होने वाली मौतों की उच्च दर होती है। |
누가 버터 치킨을 발명 했습니까? 크림 같은 요리에 대한 코트 전투. 전 세계적으로 인기있는 카레 인 버터 치킨은 현재 인도에서 법원 전투 중에 있습니다. | बटर चिकन का आविष्कार किसने किया? मलाईदार पकवान पर अदालत की लड़ाई। बटर चिकन - दुनिया भर में लोकप्रिय एक करी - अब भारत में एक अदालत की लड़ाई के बीच में है। |
러시아 링크에 대한 뷰티 거인 에이본. 이 회사는 러시아의 생산을 지속하고 새로운 영업 에이전트를 모집하는 것에 대한 비판에 직면하고 있습니다. | ब्यूटी दिग्गज एवन रूस लिंक पर आग के नीचे। फर्म रूस में नए बिक्री एजेंटों को जारी रखने और भर्ती करने के लिए आलोचना का सामना कर रही है। |
비밀 종파의 전직 선사는 아동 성 학대를 인정합니다. 주장 된 희생자들은 포식자들이 진실로 알려진 기독교 교회에서 수십 년 동안 처벌받지 않았다고 말합니다. | गुप्त संप्रदाय के पूर्व-मंत्री बाल सेक्स के दुरुपयोग को स्वीकार करते हैं। कथित पीड़ितों का कहना है कि शिकारी ईसाई चर्च में दशकों से अनियंत्रित चले गए हैं, जिन्हें द ट्रुथ के रूप में जाना जाता है। |
Onefour : 드릴 음악 트레일 블레이저가 호주를 나누는 방법. 힙합 법과 법 집행 사이의 대립은 예술과 검열에 대한 전국의 논쟁을 불러 일으키고 있습니다. | OneFour: कैसे ड्रिल संगीत ट्रेलब्लेज़र ने ऑस्ट्रेलिया को विभाजित किया है। एक हिप-हॉप अधिनियम और कानून प्रवर्तन के बीच एक गतिरोध कला और सेंसरशिप पर एक राष्ट्रव्यापी बहस को बढ़ावा दे रहा है। |