| 한국어 (Korean) | English |
| 미국 - 중국 관계 : Blinken 더 적극적으로 행동의 중국을 비난. 국무 장관 안토니 Blinken 중국이 규칙 기반의 국제 질서에 도전하고 있다고 말했습니다. | US-China relations: Blinken accuses China of acting more aggressively. Secretary of State Antony Blinken says China is challenging the rules-based international order. |
| 잡아 : 위버 킬러는 강력한 아시아 슈퍼 응용 된 방법. 잡아 아시아에서 가장 강력한 금융 슈퍼 애플 리케이션 중 하나가되고있다 동남 아시아의 택시 회사 | Grab: How an Uber killer became a powerful Asian super-app. South East Asian taxi firm Grab is becoming one of Asia's most powerful financial super-apps |
| 호주의 인도 금지 '인종 차별'권리 침해로 비난했다. 인도에서 집으로 돌아 감옥 호주 시민에 대한 위협은 널리 비난하고있다. | Australia's India ban criticised as 'racist' rights breach. The threat to jail Australian citizens returning home from India has been widely condemned. |
| 의심 이주 보트 세를 죽이고, 샌디에고 떨어져 깨진다. 세 사람은 죽고 개 정도는 해안 가까이 캐빈 크루저 휴식 후 부상하고 있습니다. | Suspected migrant boat breaks up off San Diego, killing three. Three people die and some two dozen are injured after the cabin cruiser breaks up close to shore. |
| 파푸아 뉴기니 Covid-19 : 불신 연료 위기 감염이 상승한다. 의혹과 거짓 소문이 잠재적 인 공중 보건 재앙을 합성한다. | Papua New Guinea Covid-19: Mistrust fuels crisis as infections rise. Suspicions and false rumours are compounding a potential public health disaster. |
| 탄소 : 어떻게 기후 정의에 대한 호출은 세계을 떨고있다. 젊은 활동가들은 상당히 방법 컷 탄소 이상 장기 실행 논쟁에 새로운 생명을 호흡하고 있습니다. | Carbon: How calls for climate justice are shaking the world. Young activists are breathing new life into the long-running debate over how to cut carbon fairly. |
| 퇴직 지옥 : 많은 나이지리아 연금은 자신의 연금에 대한 액세스가 거부되는 이유. BBC 아프리카 아이 나이지리아에 효과가 부패한 연금 제도를 노출 비밀리에 간다. | Retirement Hell: Why many Nigerian pensioners are denied access to their pensions. BBC Africa Eye goes undercover to expose an ineffective and corrupt pension system in Nigeria. |
| 브라질 : Covid에 대해 아마존 예방 접종. BBC는 브라질의 아마존 지역이 광대 한 나라의 가장 고립 된 부분 중 하나에 백신을 제공에서 의료 노동자의 다음과 같습니다. | Brazil: Vaccinating the Amazon against Covid. The BBC follows healthcare workers in Brazil's Amazon region delivering vaccines to one of the most isolated parts of a vast country. |
| 인도 Covid : 더 많은 환자가 죽는 병원 도움을 간청. 델리의 산소 위기가 사그러의 흔적을 보여줍니다으로 위기의 메시지는 일요일 밤에 계속했다. | India Covid: Hospitals plead for help as more patients die. Desperate messages continued on Sunday night as Delhi's oxygen crisis shows no signs of abating. |
| 사라 Halimi : 약물에 살인자가 반유대주의의 살인을위한 프랑스 재판을 탈출하는 방법. 때문에 자신의 약물 사용의 유대인 여성의 범인을 기소하지 않는 결정은 프랑스에서 법적 행을 불꽃. | Sarah Halimi: How killer on drugs escaped French trial for anti-Semitic murder. The decision not to prosecute a Jewish woman's killer because of his drug use sparks a legal row in France. |
