हिंदी (Hindi) | 中文 (Chinese) |
डेविड डिनकिन्स: न्यूयॉर्क शहर के पहले अश्वेत महापौर मरता। डेविड डिनकिन्स, जो आयु वर्ग के 93 मर गया है, 1990-1993 से शहर की पहली और एकमात्र काला मेयर के रूप में कार्य किया। | 大卫丁勤:纽约市的第一位黑人市长模具。大卫丁勤,谁死了93岁,曾担任1990 - 1993年全市第一个和唯一的黑人市长。 |
मेक्सिको घात: मोर्मों नरसंहार से अधिक गिरफ्तारी। तीन मोर्मों महिलाओं और उनके बच्चों के छह पिछले साल सोनोरा रेगिस्तान में मारे गए थे। | 墨西哥埋伏:拘捕了摩门教屠杀。三名摩门教妇女及其子女的六点索诺拉沙漠去年被打死。 |
स्टीफन एलिसन: राजनयिक हैं जो डूबने औरत दी बैनर बचा लिया। बैनर, आभार के एक चीनी उपहार, "धर्मी और साहसी, पानी से लोगों को बचाने के" पढ़ता है। | 斯蒂芬·埃里森:外交官是谁救溺水女子给出的一面旗帜。旗帜,感恩的中国礼品,写着"礼义,救人水"。 |
Covid: राजा संपर्क के बाद संगरोध में स्पेन के फेलिप। राजा फेलिप एक संक्रमित व्यक्ति के संपर्क में आने के बाद 10 दिनों के लिए सार्वजनिक गतिविधियों बंद हो जाएगा। | Covid:西班牙国王菲利普在接触后检疫。国王费利佩将进入接触感染者后,停了10天的公共活动。 |
क्या बिडेन की नई विदेश नीति टीम हमें बताता है। अमेरिका की विदेश नीति विशेषज्ञों पर वजन क्या वैश्विक मामलों के लिए शीर्ष राजनयिकों साधन के नए स्लेट। | 什么拜登的外交政策新的团队告诉我们。美国的外交政策专家在权衡什么的高级外交官手段全球事务的新石板。 |
अफगानिस्तान, हेरोइन व्यापार के लिए घर, मेथ में ले जाता है। एक नई रिपोर्ट ने चेतावनी दी है अफगानिस्तान एक प्रमुख methamphetamine निर्माता होता जा रहा है, उसके मद्देनजर नशा हो जाता है। | 阿富汗,家里的海洛因贸易,移入甲基。一份新的报告警告说,阿富汗正在成为一个主要生产甲基苯丙胺,让吸毒者在其身后。 |
एक दक्षिण अफ्रीकी गांव, एक हत्या और एक कोयले की खान। एक महिला की क्रूर शूटिंग एक खुली खदान मेरा खिलाफ उसके अभियान से जुड़ा हुआ था? | 一个南非村庄,谋杀和煤矿。是一个女人的残酷拍摄链接到她的竞选对一个露天煤矿? |
कार्ल एडवर्ड्स: 'पीतल का ऑस्ट्रेलियाई' जो जीवन पता था कि रहने के लिए किया गया था। पट्टिका के पीछे की कहानी: तेजी से जीवन और कार्ल एडवर्ड्स की उमंग में अशुभ मौत। | 卡尔·爱德华兹:在"古铜色澳大利亚"谁知道生活是生活。牌匾背后的故事:快节奏生活和卡尔·爱德华兹的异想天开倒霉死亡。 |
भारतीय दुल्हन जो उसकी शादी के लिए एक pantsuit पहनी थी। ऐसे देश में जहां विवाह परंपरा में डूबी कर रहे हैं, संजना ऋषि की शादी संगठन आलोचना आकर्षित किया। | 印度新娘谁穿裤装参加她的婚礼。在婚姻都沉浸在传统的国家,Sanjana仙人的婚礼服装招致批评。 |
सन्ना मारिन: नारीवादी प्रधानमंत्री कौन कहता है ट्रांस लोगों को एक 'करने का अधिकार स्वयं की पहचान' की है। लगभग एक साल अपनी नौकरी में, फिनलैंड के प्रधानमंत्री, सन्ना मारिन, यह की 'स्वयं की पहचान बताने हर किसी का काम' कहते हैं। | 桑诺马林:女权PM谁说反让人有一种"权利自我认同"。将近一年到她的工作,芬兰的PM,桑诺马林说,它的"每个人的工作,以自己的身份"。 |