| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| 米歇尔·奥巴马：少女时代所有给我希望。"说起伦敦学校的女孩，前美国第一夫人不得不振奋的消息分享。 | 미셸 오바마 : 소녀 '모두 나에게 희망을주는'. 런던 학교에서 여자로 말하기, 전 미국 영부인은 공유에 대한 메시지를 고무했다. |
| 荷兰PM鲁特勉强生存不信任投票。鲁特被指控撒谎，并试图在会谈打入冷宫的MP，形成执政联盟。 | 네덜란드 오후 RUTTE 좁게 불신임 투표를 살아난다. 마르크 뤼터는 거짓말을하고 지배 연합을 형성하기 위해 협상하는 동안 MP를 부업을 시도 혐의를 받고있다. |
| 台湾：至少34隧道内列车脱轨后死亡。数十名仍被困在什么恐怕要在几十年岛内最严重的铁路灾难。 | 대만 : 적어도 34은 터널 내 열차 탈선 후 사망. 수십보다 여전히 수십 년이 섬의 최악의 철도 재앙이 될 우려 무엇에 갇혀있다. |
| 股市打拜登支出计划的新纪录。亚洲市场小幅走高后，投资者的乐观推动华尔街创下新高过夜。 | 주식 시장은 바이든 지출 계획에 새로운 기록을 명중했다. 낙관적 인 투자자들이 하룻밤 새 최고에 월가를 밀어 후 아시아 시장은 소폭 상승했다. |
| 澳大利亚：地质学家通过"angriest章鱼"上海滩殴打。在视频中，章鱼能在浅水区，在地质学家兰斯卡尔森绑扎就可以看出来。 | 호주 : 해변에 '제일 많이 문어'에 의해 구타 지질 학자. 비디오에서 문어는 지질 학자 랜스 Karlson 밖으로 채찍질 얕은 바다에서 볼 수 있습니다. |
| 乐施会暂停两国加强援助工作者之际在刚果民主共和国的性剥削的权利。一些工作人员担心慈善机构还没有学会2018年海地丑闻的教训，纽约时报报道。 | 옥스팜은 DR 콩고 성 착취의 주장 가운데 두 가지 구호 요원을 일시 중단합니다. 일부 직원은 자선 단체가 2018 년 아이티 스캔들의 교훈, 뉴욕 타임스 보고서를 배운하지 않았습니다 우려하고있다. |
| 詹姆斯·查尔斯：YouTube的明星承认短信未成年男孩。这位21岁的在YouTube网站上的视频解决最近的指责，他说，他相信他们是18。 | 제임스 찰스 : 유튜브 스타 미성년자 소년 메시징을 인정하고있다. 21 세의 그는 그들이 18 믿었 말하고, 최근의 비난을 해결 유튜브에 비디오를 게시했다. |
| 在澳大利亚名人的愤怒公民滞留在"双重标准"。而许多澳大利亚人仍然拒之门外好莱坞明星的数十名在大流行搬迁。 | 호주 분노의 유명 인사 '이중 기준'을 통해 국민을 좌초. 많은 호주인이 종료 밖으로 유지하면서 할리우드 스타의 수십 대유행시 이전했다. |
| 禁闭：纽约禁止15天以上的监狱隔离。纽约带来禁闭改革之际在整个美国的制度变化调用。 | 독방 감금 : 뉴욕 15 일 동안 감옥 분리 금지. 뉴욕은 미국 시스템 전반에 걸쳐 변화를 호출 속에서 독방 개혁에 가져오고있다. |
| 耶瓦Lesinska："我发现我的父亲是一个间谍"。耶瓦Lesinska发现关于她的父亲的真相后，面临着一个痛苦的选择。 | 이에 바 Lesinska은 '나는 내 아버지가 간첩이었다 발견'. 이에 바 Lesinska 그녀의 아버지에 대한 진실을 발견 후 고통스러운 선택에 직면했다. |
