| हिंदी (Hindi) | English |
| ताइवान सूखा: मनुष्य retrieves फोन एक साल पहले झील में गिरा दिया। ताइवान के दशकों में अपने सबसे बुरे सूखे से पीड़ित है, लेकिन एक आदमी एक आशा की किरण मिल गया है। | Taiwan drought: Man retrieves phone dropped in lake a year ago. Taiwan is suffering from its worst drought in decades, but one man has found a silver lining. |
| उत्तर कोरिया: किम जोंग-उन 'मुश्किल' संकट की चेतावनी दी है। मानवाधिकार संगठनों का कहना है देश सख्त भोजन की कमी और आर्थिक अस्थिरता का सामना करना पड़ रहा है। | North Korea: Kim Jong-un warns of 'difficult' crisis. Human rights groups say the country is facing dire food shortages and economic instability. |
| दक्षिण कोरिया टैंकर और कप्तान ईरान में हिरासत में जारी किया गया है। ईरान दोनों देशों के बीच तनाव के बीच जनवरी होर्मुज के जलडमरूमध्य के पास में जहाज को जब्त कर लिया। | South Korea says tanker and captain detained in Iran released. Iran seized the ship in January near the Strait of Hormuz amid tensions between the two countries. |
| Covid: ऑस्ट्रेलिया एस्ट्राजेनेका सलाह बदलने के बाद टीका देरी का सामना करना पड़ता। अब यह आपूर्ति पर चिंता के कारण, 50 से कम उम्र के एक और टीका प्राप्त करने के लिए आस्ट्रेलियाई सलाह दे रहा है। | Covid: Australia faces vaccine delays after changing AstraZeneca advice. It is now advising Australians aged under 50 to get another vaccine, causing concerns over supplies. |
| अमेज़न ऐतिहासिक संघ चुनाव में शुरुआती बढ़त आयोजित करता है। अलबामा में श्रमिक अमेरिका में पहली संगठित गोदाम बनाने के लिए, इस पर मतदान किया गया। | Amazon holds early lead in historic union election. Workers in Alabama were voting on whether to create the first unionised warehouse in the US. |
| के रूप में नाइके रुकना मुकदमा करने के लिए सहमत शैतान जूते 'को याद किया जा सकता है। कला सामूहिक कि अनुकूलित स्नीकर्स बेचा जूते याद और पूर्ण रिफंड की पेशकश करेगा। | Satan Shoes' to be recalled as Nike agrees to settle lawsuit. The art collective that sold the customised sneakers will recall the shoes and offer full refunds. |
| Covid -19: क्यों लोगों की मृत्यु ब्राजील में बढ़ गई है ?. राष्ट्रपति Bolsonaro महामारी और विरोध lockdowns महत्व है, लेकिन अब एक बड़े संकट का सामना कर रहा। | Covid-19: Why have deaths soared in Brazil?. President Bolsonaro has downplayed the pandemic and resisted lockdowns but now faces a major crisis. |
| मदद करने के लिए समुद्र तल में खनन बिजली के वाहनों बनाते हैं। कई कंपनियों ने गहरे समुद्र में खनिजों का दोहन करना चाहते हैं लेकिन प्रचारकों चेतावनी दी है यह नाजुक पारिस्थितिक तंत्र को नुकसान पहुंचा सकता। | Deep sea mining to help make electric vehicles. Many companies want to exploit deep sea minerals but campaigners warn it could damage fragile ecosystems. |
| यौन स्वास्थ्य: 'मैं मेरी मां मैं यौन संबंध रखने कर रहा हूँ नहीं बता सकता'। रूढ़िवादी सिंगापुर में, स्टार्ट-अप युवा वयस्कों यौन स्वास्थ्य उत्पादों के लिए विचारशील ऐक्सेस देते हैं। | Sexual health: 'I can't tell my mum I'm having sex'. In conservative Singapore, start-ups give young adults discreet access to sexual health products. |
| मार्कस Soder: स्टार ट्रेक प्रशंसक बेधड़क ऐसे मुकाम पर और जर्मनी ले जा सकता है, जो। एक अनुभवी बवेरियन नेता मार्केल युग के रूप में इस साल समाप्त हो जाती है चांसलर के लिए चलाने के लिए टिप है। | Markus Söder: Star Trek fan who could boldly go and lead Germany. A veteran Bavarian leader is tipped to run for chancellor as the Merkel era ends this year. |