| 한국어 (Korean) | English |
| 호주와 뉴질랜드는 검역 - 무료 여행을 시작합니다. 두 나라는 Covid의 발생을 포함 매우 낮거나 거의 제로에 가까운 감염 비율을 유지하고있다. | Australia and New Zealand to start quarantine-free travel. Both nations have contained Covid outbreaks and maintained very low or near-zero infection rates. |
| 중독에 헌터 바이든 : 내 인생은 타블로이드 없습니다. 중독, 슬픔과 우크라이나에있는 그의 자세히 조사 작업에 대한 BBC에 미국 대통령의 아들 회담. | Hunter Biden on addiction: My life is not a tabloid. The US president's son talks to the BBC about addiction, grief and his scrutinised work in Ukraine. |
| 도쿄 올림픽 : 북한은 Covid-19 두려움을 통해 게임을 건너 뜁니다. 발표는 북한과 참여 게임을 이용하여 서울의 희망에 종지부를 넣습니다. | Tokyo Olympics: North Korea to skip Games over Covid-19 fears. The announcement puts an end to Seoul's hopes of using the Games to engage with Pyongyang. |
| 재닛 옐런은 더 큰 미국의 국제 협력을 약속. 재닛 옐런 글로벌 협력은 세계에서 가장 큰 경제 의제에 돌아 신호. | Janet Yellen pledges greater US international co-operation. Janet Yellen signals global co-operation is back on the agenda for world's biggest economy. |
| 원격 작업 : IS 빅 테크는 집에서 일을하려고? 가정에서 일에 대해 많은 과대 광고 후 일부 기술 기업 차가운 발을 얻고있다. | Remote working: Is Big Tech going off work from home?. After much hype about working from home, some tech companies are getting cold feet. |
| 다섯 동물은 post-Covid 금융 정글에서 발견합니다. 세계 경제 리셋을위한 준비로서, 여러 생물 당신이 당신의 방법을 탐색하는 데 도움 등장했다. | Five animals to spot in a post-Covid financial jungle. As the world prepares for an economic reset, several creatures have emerged to help you navigate your way. |
| 나이지리아의 픽어 여왕 온라인 왕실 회의를 가지고 싶어. 남부 나이지리아에서 여왕은 그녀가 더 나은 그녀의 사람들이 필요한 것을 알고 배치 주장한다. | Nigeria's Efik queen wants to take royal meetings online. A queen from southern Nigerian argues that she is better placed to know what her people need. |
| 요르단의 왕자 함자 중재 후 왕에게 충성을 맹세. 왕자 함자 그가 헌법에 최선을 다하고 있습니다 말을 중재 후 성명 시간을 발행한다. | Jordan's Prince Hamzah pledges allegiance to king after mediation. Prince Hamzah issues a statement hours after mediation saying he is committed to the constitution. |
| 버려진 화물선에 혼자 살고있는 선원. 선원 모하메드 아이샤 4 년, 완전히 자신에 그 시간의 부분 버려진 화물선에 살고있다. | The sailor living alone on an abandoned cargo ship. Seafarer Mohammed Aisha has been living on an abandoned cargo ship for four years, part of that time completely on his own. |
| 테 레진은 : 나치 수용소는 파멸에 빠지지입니다. 테 레진의 건물이 유지되지 않을 경우 역사적 증거가 손실 될 우려가있다. | Terezin: The Nazi concentration camp falling into ruin. There are concerns that historical evidence will be lost if Terezin's buildings are not maintained. |
