| 한국어 (Korean) | English |
| 인도 Covid : 트위터로 분노 중요한 바이러스 글을 삭제하는 명령했다. 인도의 경우 대규모 서지 및 주요 산소 부족에 직면하고 같이 온다. | India Covid: Anger as Twitter ordered to remove critical virus posts. It comes as India is facing a massive surge in cases and a major oxygen shortage. |
| 싱가포르와 홍콩 여행 거품을 엽니 다. 이 지역에서 두 번째 주요 항로는 호주와 뉴질랜드 후 열 수있을 것입니다. | Singapore and Hong Kong to open travel bubble. This will be the second major air route in the region to open after Australia and New Zealand. |
| 오스카 2021 : Nomadland, 홉킨스와 Kaluuya 공유 영광. Nomadland 영국에 대한 승리와 안소니 홉킨스와 다니엘 칼루 야 별, 3 개 상을합니다. | Oscars 2021: Nomadland, Hopkins and Kaluuya share glory. Nomadland takes three top awards, with wins for British stars Sir Anthony Hopkins and Daniel Kaluuya. |
| 투르크 메니스탄 명예 네이티브 개 품종에 새로운 휴일을 맞는다. Alabay의 셰퍼드 강아지 대통령 리드 축하 - 국가의 문화적 자부심의 상징. | Turkmenistan celebrates new holiday to honour native dog breed. The president leads celebrations of the Alabay shepherd dog - a symbol of national cultural pride. |
| 나는 '작업에 반환하지 않습니다 : 미얀마 쿠데타 의료 시스템을 불구자. 미얀마의 의료 노동자 스스로가 자신의 환자와 군사 정부 사이에 찢어 내고있다. | I will not return to work': Myanmar coup cripples healthcare system. Myanmar's medical workers are finding themselves torn between their patients and a military government. |
| 당신은 미래에 사는 연어는 땅에 경작 할 수있다. 플로리다에서 거대한 물고기 농장은 거대한 실내 시설에서 미국 시장을위한 연어를 양육한다. | The salmon you buy in the future may be farmed on land. A giant fish farm in Florida is rearing salmon for the US market in a huge indoor facility. |
| 페이스 북 V 애플 : 광고 추적 행이 가열. 왜이 두 기술 거인 사이에 분쟁이 있고 그것이 당신에게 중요한가인가? | Facebook v Apple: The ad tracking row heats up. Why is there is a dispute between the two tech giants and does it matter to you? |
| Covid-19 인도 : 집에서 환자 투쟁 병원 질식한다. 인도의 Covid 아픈 투쟁으로 인해 산소와 약물의 블랙 마케팅 집에서 치료를받을 수 있습니다. | Covid-19 in India: Patients struggle at home as hospitals choke. India's Covid sick struggle to get treatment at home due to black marketing of oxygen and drugs. |
| 체르노빌 원전 사고 '세 가지 일 대피 35 년 동안 지속되었다'. 그녀는 체르노빌 원전 사고 이후 프리 피아트 Pripyat, 우크라이나에서 그녀의 가정을 떠나야했습니다 때 류드밀라 Honchar는 4 살. 이제 그녀는 가정을 것입니다. | Chernobyl nuclear disaster: 'Three-day evacuation lasted 35 years'. Lyudmila Honchar was four when she had to leave her home in Pripyat, Ukraine after the Chernobyl nuclear disaster. Now she's going home. |
| 세인트 빈센트 .. 세인트 빈센트의 섬에 화산 폭발의 여파로 계시 '풍경 인프라와 농업에 영향을 미치는, 화산재에 뒤덮되었습니다. | Apocalyptic' landscape in aftermath of volcanic eruptions on St Vincent.. The island of St Vincent has been blanketed in ash, impacting infrastructure and agriculture. |
