| Italiano | English |
| Abbiamo cremato il gatto di qualcun altro ": pensavano che il loro gatto fosse morto. Poi, è tornato a casa .. Una famiglia ha saputo che hanno cremato accidentalmente il gatto di qualcun altro dopo che il loro gatto è andato a incasinare e in seguito tornò a casa. | We cremated someone else's cat': They thought their cat was dead. Then, it came home.. A family learned they accidentally cremated someone else's cat after their cat went messing and later returned home. |
| Israele lancia Airstrike a Gaza per la prima volta dal momento che il cessate il fuoco di maggio. Israele ha lanciato Airstrikes a siti militanti a Gaza, il primo raid poiché un cessacquone ha concluso la guerra di 11 giorni a maggio. | Israel launches airstrike in Gaza for the first time since the May cease-fire. Israel launched airstrikes at militant sites in Gaza, the first raid since a cease-fire ended the 11-day war in May. |
| Gli alleati di Alexei Navalny cercano di "aumentare la turbolenza" per Putin nello sforzo di lui. Alla vigilia del Vertice di Biden-Putin a Ginevra, il capo dello staff di Navalny è a Washington, parlando con i funzionari americani sul confronto di Vladimir Putin. | Alexei Navalny's allies seek to 'increase the turbulence' for Putin in effort to oust him. On the eve of the Biden-Putin summit in Geneva, Navalny's chief of staff is in Washington talking to American officials on confronting Vladimir Putin. |
| Gli aeromobili israeliani eseguono aerei di guida ai siti militanti a Gaza, prima dal cessate il fuoco del mese scorso. Gli aeromobili israeliani hanno effettuato una serie di scioperi a siti militanti a Gaza, il primo da quando un cassaforte shaky-fire ha concluso la guerra di 11 giorni di maggio con Hamas. | Israeli aircraft carry out airstrikes at militant sites in Gaza, first since last month's cease-fire. Israeli aircraft carried out a series of strikes at militant sites in Gaza, the first since a shaky cease-fire ended May's 11-day war with Hamas. |
| L'uomo indiano con "la più grande famiglia" del mondo muore, lasciando alle spalle oltre 89 bambini. Un uomo indiano di Mizoram, che si diceva di aver diretto "la famiglia più grande del mondo", è morto. Si è lasciato Ziona Chana dietro oltre 90 bambini. | Indian man with 'world's largest family' dies, leaving behind over 89 children. An Indian man from Mizoram who was said to have headed "world's largest family", has died. Ziona Chana left behind over 90 children reportedly. |
| Gli scienziati utilizzano i batteri per convertire la plastica in aromi di vaniglia. I ricercatori hanno trovato un modo per convertire l'inquinamento plastico in aromi di vaniglia, secondo un articolo pubblicato nel Green Chimica Journal. | Scientists are using bacteria to convert plastic into vanilla flavoring. Researchers have found a way to convert plastic pollution into vanilla flavoring, according to an article published in the Green Chemistry journal. |
| Questo non è un dinosauro. Piccolo fossile scoperto nel 2020 apparteneva in realtà a una lucertola .. uno studio 2020 ha avuto ricerche pensando di aver trovato un dinosauro aviano molto piccolo, ma la nuova ricerca dimostra che è una lucertola. | That's not a dinosaur. Tiny fossil discovered in 2020 actually belonged to a lizard.. A 2020 study had researches thinking they found a very small avian dinosaur, but new research proves that it is a lizard. |
| Kamala Harris per incontrare "Dreamers" in mezzo all'immigrazione, la NATO diventa dopo la Cina: 5 cose Podcast. 5 cose Podcast: Corte Supreme Corrispont John Fritze su casi di Scoto, alcuni stati stanno vedendo incrementi COVID-19 e Bill della tempesta tropicale. | Kamala Harris to meet 'Dreamers' amid immigration, NATO goes after China: 5 Things podcast. 5 Things podcast: Supreme Court correspondent John Fritze on SCOTUS cases, some states are seeing COVID-19 surges and Tropical Storm Bill has formed. |
| Con le relazioni US-Russia al punto basso, Biden, Putin ciascuna porta una prudenza con il vertice di Ginevra. Quando Joe Biden incontra Vladimir Putin a Ginevra, il Bogeyman geopolitico preferito dell'Occidente non è probabile che il passaggio facile sia stato da Donald Trump. | With US-Russia relations at low point, Biden, Putin each bring a wariness to Geneva summit. When Joe Biden meets Vladimir Putin in Geneva the West's favorite geopolitical bogeyman is not likely to get the easy pass he got from Donald Trump. |
| Biden si dirige verso la sede della NATO, Shooting Austin, Primo Ministro israeliano: 5 cose Podcast. 5 cose Podcast: Pres. Biden continua il suo viaggio europeo a Bruxelles. Inoltre, Israele ha un nuovo primo ministro, l'U.S. per colpire 600.000 morti da Covid-19 | Biden heads to NATO headquarters, Austin shooting, Israeli Prime Minister: 5 Things podcast. 5 Things podcast: Pres. Biden continues his European trip in Brussels. Plus, Israel has a new prime minister, the U.S. to hit 600,000 deaths from COVID-19 |
