| 日本語 (Japanese) | Português |
| バルーンはブラジルパークでブレイズ、サンパウロの雨が降っています。ブラジルの当局は、州立公園の半分以上にわたって燃やした火を降りて雨が降っている火を散策し、39キロメートル（24マイル）に雨が降っています。 | Balão sets chama no Brasil Park, chovendo cinzas em São Paulo. Autoridades no Brasil dizem que um balão ilegal de incêndio caiu no Parque Juganery perto de São Paulo, partindo um fogo que queimou mais da metade do parque estadual e está chovendo cinzas na cidade de 39 quilômetros (24 milhas) de distância |
| Gunmen Release 15北西ナイジェリアで拉致された生徒が増えました。ナイジェリアの職員は、先月北ナイジェリアの学校から拉致された15人の学生の発表を確認しました | Gunmen libera mais 15 alunos sequestrados no noroeste da Nigéria. As autoridades nigerianas confirmaram o lançamento de mais 15 alunos que foram sequestrados de sua escola no norte da Nigéria no mês passado |
| ハイチ人は地震の損傷を受けた教会に戻り、ギャングは援助を提供します。ハイチ人は壊滅的な教会の中または外のサービスを再開しました。 | Os haitianos retornam às igrejas danificadas pelo terremoto, as gangues oferecem ajuda. Os haitianos retomaram serviços ou fora das igrejas danificadas, às vezes pela primeira vez desde o devastador do terremoto de 14 de agosto |
| モンテネグランスは新しいセルビア教会の頭の就任を抗議します。小さなバルカン国家のセルビア正教会の新しい頭の就任上の計画的な就任上の数千人がモンテネグロで何千人もの人々が実証されています | Montenegrinas protestam a inauguração da nova cabeça da igreja sérvia. Vários milhares de pessoas demonstraram em Montenegro sobre a inauguração planejada da nova cabeça da Igreja Ortodoxa Sérvia no pequeno estado dos Balcãs |
| カタール史上初の諮問志村評議会投票10月2日を発表しました。 | Qatar para realizar a primeira vez consultiva SHura Council voto 2. Qatar anunciou 2 de outubro como a sua data para a primeira eleição do país votar para os membros do seu top painel consultivo, conhecido como o SHURA CONSELHO |
| イスラエルは、ヤドヴァシムの新しい頭として元のセトラーリーダーをタップします。イスラエル国立ホロコースト記念館には、新しい監督があります | Israel torna o ex-líder colono como novo chefe de Yad Vashem. O Memorial Nacional do Holocausto de Israel tem um novo diretor |
| Palestiniansは占領された西岸で24のデモを逮捕します。パレスチナ警察は、彼らが警察の拘留における著名な政治活動責任者の死に対する政府の反応を抗議している24人が逮捕されたと言う | Palestinos prendem 24 manifestantes na Cisjordânia ocupada. A polícia palestina diz que prenderam 24 pessoas protestando a resposta do governo à morte de um proeminente ativista político na custódia policial |
| ライブアップデート：Bidenはアフガニスタンの外出を述べることができると述べています。 | Atualizações ao vivo: Biden diz que sair do Afeganistão poderia ser estendido além de 31 de agosto. O U.S. Emitiu um aviso de segurança para seus cidadãos para não viajar para o aeroporto, a menos que especificamente convidado devido a ameaças de segurança na área. |
| アフガニスタンの難民は米国の避難飛行で労働に入り、着陸に出産します。母親は飛行中に労働を労働してから、着陸後にC-17の貨物湾で出産しました。 | O refugiado afegão entra no trabalho no vôo de evacuação dos EUA, dá à luz no pouso. A mãe entrou no trabalho durante o vôo e depois deu à luz na Baía de Cargo da C-17 após o pouso. |
| タリバンのリーダーはアフガニスタンの平和、秩序、そして恩赦を有望です。彼らは最後の時期も約束しました。 | Os líderes do Taleban são prometendo paz, ordem e anistia no Afeganistão. Eles prometeram que a última vez também. Esta semana não foi a primeira vez que o Taleban tentou apresentar um rosto reconfortante. |
