| Français | Español |
| Guerre Russie-Ukraine: Un bébé est né dans le métro Kiev au milieu des attentats à la bombe. La mère a donné naissance quand elle était sur le site utilisé comme abri antibombant. | Guerra Rusia-Ucrania: un bebé nació en el subte de Kiev en medio de los bombardeos. La madre dio a luz cuando se encontraba en el sitio que se utiliza como refugio antibombas. |
| Guerre Russie-Ukraine: Les combats sont venus dans les rues de Kiev et un bâtiment a été atteint par des missiles russes. Les autorités ukrainiennes ont déclaré avoir 198 morts, dont trois enfants. La Russie a confirmé avoir pris le contrôle de l'une des principales villes du pays. | Guerra Rusia-Ucrania: los combates llegaron a las calles de Kiev y un edificio fue alcanzado por los misiles rusos. Las autoridades ucranianas informaron que son 198 muertos, entre ellos tres niños. Rusia confirmó haber tomado el control de una de las principales ciudades del país. |
| Joe Biden a approuvé 350 millions de dollars d'aide militaire à l'Ukraine à repousser l'invasion de la Russie. La Maison Blanche a annoncé que les États-Unis alloueraient un soutien économique au peuple ukrainien à résister aux attaques. | Joe Biden aprobó 350 millones de dólares en ayuda militar a Ucrania para repeler la invasión de Rusia. La Casa Blanca anunció que Estados Unidos destinará apoyo económico al pueblo ucraniano para resistir los ataques. |
| "Je ne veux pas mourir": la crainte des Ukrainiens qui fuient de l'invasion russe. De nombreux civils, horrifiés de voir leur vie en danger, ont commencé à s'échapper dans les premières heures de l'invasion. | "No quiero morir": el miedo de los ucranianos que huyen de la invasión rusa. Muchos civiles, horrorizados al ver sus vidas en peligro, comenzaron a escapar en las primeras horas de la invasión. |
| Guerre Russie-Ukraine: Photos satellites montrant l'impressionnante avancée des troupes de Vladimir Poutine. Pour le ciel et la terre, le pouvoir militaire russe est déployé aux frontières ukrainiennes avec l'aide de Biélorussie. | Guerra Rusia-Ucrania: las fotos satelitales que muestran el impresionante avance de las tropas de Vladimir Putin. Por cielo y tierra, el poderío militar ruso se despliega en las fronteras ucranianas con la ayuda de Bielorrusia. |
| Guerre Russie-Ukraine: Moscou cherche des alliés en Amérique latine. De plus en plus isolé du monde, le gouvernement de Vladimir Poutine s'approche de la région. Les liens avec Cuba, Nicaragua et Venezuela. | Guerra Rusia-Ucrania: Moscú busca aliados en América Latina. Cada vez más aislado del mundo, el gobierno de Vladimir Putin se acerca a la región. Los lazos con Cuba, Nicaragua y Venezuela. |
| La guerre de la Russie-Ukraine a tiré le prix de certaines matières premières. Il dissout les marchés car c'est un perturbateur de la chaîne d'approvisionnement et augmente l'incertitude. | La guerra Rusia-Ucrania dispara el precio de algunas materias primas. Disloca los mercados porque es un disruptor de cadenas de suministros y hace que aumente la incertidumbre. |
| Attaque de la Russie en Ukraine: les aéronefs de combat britanniques font de la surveillance aérienne en Pologne et en Roumanie. | Ataque de Rusia a Ucrania: aviones de combate británicos hacen vigilancia aérea en Polonia y Rumania. |
| Le message du chancelier chinois par la guerre Russie-Ukraine: "C'est quelque chose que nous ne voulons pas voir." Wang Yi a été affirmé dans une conversation avec son paire britannique et avec des fonctionnaires de l'Union européenne. L'appel de Xi Jinping à Vladimir Poutine. | El mensaje del canciller chino por la guerra Rusia-Ucrania: "Es algo que no queremos ver". Lo afirmó Wang Yi en una conversación con su par británico y con funcionarios de la Unión Europea. El llamado de Xi Jinping a Vladimir Putin. |
| Guerre Russie-Ukraine: le moment dramatique dans lequel un char russe écrase une voiture à Kiev. Il a été enregistré par des témoins qui ont ensuite sauvé l'homme qui a conduit la voiture. | Guerra Rusia-Ucrania: el dramático momento en el que un tanque ruso aplasta un auto en Kiev. Fue grabado por testigos que luego rescataron al hombre que conducía el coche. |
