| 한국어 (Korean) | English |
| Michael Spavor : 캐나다는 중국에서 11 년 동안 혐의 요금을줍니다. 그의 문장은 양국 사이의 외교적 스파트에서 최신 개발입니다. | Michael Spavor: Canadian jailed for 11 years in China on spying charges. His sentencing is the latest development in a diplomatic spat between the two countries. |
| Kathy Hochul : 뉴욕의 첫 번째 여성 주지사는 누구입니까? 역사 제작 민주당은 앤드류 Cuomo가 괴롭힘을 당한다고 사임 한 이후의 역할을 할 것입니다. | Kathy Hochul: Who is New York's first female governor?. The history-making Democrat will take the role after Andrew Cuomo resigned over harassment claims. |
| Fental Beauty : Rihanna가 억만 장자가되는 데 필요한 메이크업은 어떻게 도왔습니다. Rihanna는 음악과 연기하는 것보다 그녀의 메이크업에서 더 많은 돈을 벌었습니다. | Fenty Beauty: How make-up helped Rihanna become a billionaire. Rihanna makes more money from her make-up than from her music and acting work. |
| 잠비아 선거 : 젊은 유권자가 카드를 잡을 수 있습니다. 잠비아는 높은 실업과 인플레이션에 대한 우려가 커지면서 목요일에 투표 할 것입니다. | Zambia election: Young voters may hold the cards. Zambia will vote on Thursday amid growing concern about high unemployment and inflation. |
| 야생화 : 그들은 기후 변화와 어떻게 연결되어 있습니까? 전 세계의 일련의 주요 산불이 헤드 라인을 쳤습니다. 그들은 지난 몇 년과 어떻게 비교합니까? | Wildfires: How are they linked to climate change?. A series of major wildfires across the world has hit the headlines - how do they compare to previous years? |
| 가나에서 강과 생계를 죽이는 불법 금광. 가나의 수역의 60 %는 이제 불법적 인 광업 작업으로 인해 오염되었습니다. | The illegal gold mines killing rivers and livelihoods in Ghana. Sixty percent of Ghana's water bodies are now polluted, largely due to illegal mining operations. |
| 아프가니스탄 전쟁 : Biden은 병력 철수를 후회하지 않는다고 말합니다. 미국 대통령은 아프가니스탄 지도자들이 탈레반에 더 많은 도시들이 떨어지면서 그들의 국가를 위해 싸울 필요가 있다고 말했다. | Afghanistan war: Biden says he does not regret troop withdrawal. The US president says Afghan leaders need to fight for their nation, as more cities fall to the Taliban. |
| 바그너 : 리비아에서 러시아 용병 사명의 규모가 노출되었습니다. BBC가 얻은 삼성 태블릿은 리비아의 전쟁에서 얼마나 용병을 싸웠는지에 대한 냉장 세부 사항을 공개합니다. | Wagner: Scale of Russian mercenary mission in Libya exposed. A Samsung tablet obtained by the BBC unveils chilling details of how mercenaries fought in Libya's war. |
| Facebook은 Anti-VAX 영향력 캠페인을 제거합니다. Facebook은 러시아에서 운영되는 반신 방지 캠페인에 연결된 수백 개의 계정을 제거했습니다. | Facebook removes anti-vax influencer campaign. Facebook has removed hundreds of accounts linked to a anti-vaccine campaign operated from Russia. |
| 주요 미디어 투표의 이브에 폴란드의 지배 연합 균열. 총리는 그의 미디어 법칙에 대한 논란의 여지가있는 변화를 반대하는 그의 부국장을 자랑합니다. | Poland's ruling coalition frays on eve of key media vote. The prime minister sacks his deputy, who opposed a controversial change to the country's media law. |
