| 한국어 (Korean) | English |
| 아프가니스탄의 여성 배구 선수는 위협과 두려움을 말합니다. 아프가니스탄 여성 배구 선수들은 BBC에게 지난 달 팀이 사망 한 BBC에게 말한다. | Afghanistan's female volleyball players tell of threats and fear. Afghan female volleyball players tell the BBC that one of the squad was killed last month. |
| 대만은 중국 전 핵심 무역 협정에 진입을 추구합니다. 대만은 중국이 처음에 합류 할 수 있다고 CPTPP에 대한 응용 프로그램에 영향을 줄 수 있음을 경고했습니다. | Taiwan seeks entry into key trade pact before China. Taiwan has warned that its application into the CPTPP could be affected should China join first. |
| 전투기, Juggler, Spaceman - 누가 Oleksandr USYK입니까? Oleksandr Usyk는 토요일에 Anthony Joshua와 싸우고 있지만 저글링을 좋아하는 미소 짓는 우크라이나어는 누구입니까? | Fighter, juggler, spaceman - who is Oleksandr Usyk?. Oleksandr Usyk fights Anthony Joshua on Saturday - but who is the grinning Ukrainian who loves juggling? |
| Evergrande : 위기 히트 회사의 주식은 부채 마감일로 점프합니다. 부채 - 라덴 개발자는 목요일에 해외 채권에 대한 83.5 억 달러의이자 지불을 할 것으로 예정됩니다. | Evergrande: Shares in crisis-hit firm jump as debt deadline looms. The debt-laden developer is due to make a $83.5m interest payment on an overseas bond on Thursday. |
| 출산을주는 것은 나를 균주 가방을 필요로했습니다. ' 전 Triathlete Kayleigh Adams는 냉각 가방을 필요로하는 4 학년 찢어짐을 견뎌 냈습니다. | Giving birth left me needing a colostomy bag'. Former triathlete Kayleigh Adams endured a fourth-degree tear that led to her needing a colostomy bag. |
| 비디오 게임 채팅을 사용하는 극단 주의자가 증오로 확산됩니다. 캠페인은 일상적인 대화들 사이의 극단 주의자 서술을 포함하여 그 급진적 인 경로가 될 수 있습니다. | Extremists using video-game chats to spread hate. Campaigners say including extremist narratives among everyday conversations can be a pathway to radicalisation. |
| 인류는 기후 - 영국 PM의 전환점에 도달했습니다. 세계 지도자들은 "석탄, 자동차, 현금 및 나무"의 주요 변화를 가져야합니다 - Boris Johnson은 말합니다. | Humanity reaching a turning point on climate - UK PM. World leaders must make major changes in four areas - "coal, cars, cash and trees", Boris Johnson says. |
| 미국은 코브 리드 부스터 잽을 승인하며 나이가 많은 미국인을 위해 Covid Booster Jabs를 승인합니다. 이 움직임은 Pfizer와 함께 예방 접종 된 65 명이 넘는 미국인과 높은 Covid 위험에 처한 미국인에게 적용됩니다. | US approves Covid booster jabs for some older and at-risk Americans. The move applies to Americans over 65 who were vaccinated with Pfizer, and those at high Covid risk. |
| 식용 곤충은 당신 근처의 슈퍼마켓에 오는 것입니다. 많은 기업들은 현재 인간의 소비를 위해 메뚜기와 식사와 함께 농업입니다. | The edible insects coming to a supermarket near you. A number of firms are now farming locusts and mealworms for human consumption. |
| 미스 멕시코 국경에서 아이티 인들의 이미지에서의 역사의 냉담. Black Men을 반올림하는 국경 장교의 사진은 미국의 노예 순찰에 비교해 왔습니다. | Grim echoes of history in images of Haitians at US-Mexico border. Pictures of border officers rounding up black men have drawn comparisons to US slave patrols. |
