| 한국어 (Korean) | English |
| 비밀 오디오는 독재자의 마지막 시간에 빛을 흘리고 있습니다. BBC는 2011 년에 국내외에서 날아 갔을 때 튀니지 전 대통령 Zine Al-Abidine Ben Ali가 만든 전화 콜로 믿었습니다. | Secret audio sheds light on dictator's last hours. The BBC has obtained extraordinary recordings believed to be of phone calls made by Tunisian ex president Zine al-Abidine Ben Ali as he flew out of the country in 2011. |
| 북한 해커들은 2021 년에 400m의 암호화 400m를 훔쳤다. Blockchain 연구 회사 Chinealysis는 해킹에서 추출한 가치가 일년 내내 40 % 증가했다고합니다. | North Korea hackers stole $400m of cryptocurrency in 2021, report says. Blockchain research firm Chainalysis says the value extracted from the hacks grew by 40% year-on-year. |
| 중국은 MI5 경고 후 영국 정치에서 간섭을 부인합니다. 중국은 MI5가 국가의 의회의 대리인을 말한 후에 "영향력을 사는 데 필요하지 않을 필요가 없다고 말합니다. | China denies interfering in UK politics after MI5 alert. China says it has no need to "buy influence" after MI5 said an agent of the country infiltrated Parliament. |
| Prayagraj Magh Mela : Covid 서지에서 힌두교 축제에 참석합니다. 전문가들은 Uttar Pradesh의 축제가 앞으로의 날에 핫스팟으로 변할 수 있다는 것을 두려워합니다. | Prayagraj Magh mela: Thousands attend Hindu festival amid Covid surge. Experts fear that the festival in Uttar Pradesh could turn into a hotspot in the coming days. |
| 동료 민주당 원에 의해 짓 눌린 Biden 선거법 계획. 상원 의원은 대통령의 전략을 경고 할 것이라고 경고 할 것이라고 경고했을 것이라고 경고했을 것이라고 경고했을 것이라고 경고합니다. | Biden election law plans crushed by fellow Democrats. A senator warns the president's strategy would worsen the "disease of division infecting our country". |
| 차별과 괴롭힘을 괴롭히는 스리랑카의 무슬림. 무슬림 활동가들은 그들의 지역 사회가 2019 년 부활절 폭파를 시작한 후 적대적인 환경에 직면하고 있다고 말합니다. | Discrimination and harassment haunt Sri Lanka's Muslims. Muslim activists say their community is facing a hostile environment after the 2019 Easter bombings. |
| 우크라이나 위기 : 위험은 러시아와 웨스트 토크로 남아 있습니다. 일주일 후 회담이 끝나면 우크라이나 근처의 지역에서 세력을 끌어 당기는 러시아가 없습니다. | Ukraine crisis: Risks remain as Russia and West talk. After a week of talks, there is no sign of Russia pulling back its forces from areas near Ukraine. |
| 줄기에 흑인 여성으로 나는 사진 기회에 사용됩니다. ' Chapist Cynthia Chapple은 스템 경력으로 내부 도시에서 더 많은 흑인 소녀를 얻는 방법에 대해 이야기합니다. | As a black woman in STEM I'm used for photo opportunities'. Chemist Cynthia Chapple talks about how to get more black girls from inner-cities into STEM careers. |
| 네덜란드어 왕 윌렘 - 알렉산더는 노예 제도에있는 코치를 퇴직합니다. 비평가들은 캐리지가 네덜란드의 노예 소유 과거를 축하하는 이미지를 묘사한다고 말합니다. | Dutch King Willem-Alexander retires coach amid slavery row. Critics say the carriage depicts an image that celebrates the Netherlands' slave-owning past. |
| Capitol Riot : oath keepers 리더가 evertious conspiracirasifacy로 기소되었습니다. 이것은 처음으로 국회 의사당 폭동 피고인이 정부를 "전복"하려는 것을 기소 한 것입니다. | Capitol riot: Oath Keepers leader charged with seditious conspiracy. This is first time Capitol riot defendants have been accused of seeking to "overthrow" the government. |
