| Deutsch | Español |
| Krieg Russland-Ukraine, Live: Russische Truppen bombardierten Aufzug mit Raketen, die aus dem Schwarzen Meer geworfen wurden. In der Nähe wurde auch Angriffe in der Nähe des Flughafens Kiew und des Lviv erfasst. | Guerra Rusia-Ucrania, en vivo: las tropas rusas bombardean Leópolis con misiles lanzados desde el Mar Negro. También se registraron ataques en las inmediaciones de Kiev y del aeropuerto de Lviv. |
| Dafür scheitern Autokratien. Langfristig ist zentraler Macht ein Rezept für die Stagnation. | Por esto fracasan las autocracias. A largo plazo, el poder centralizado es una receta para el estancamiento. |
| Wladimir Putins schlechtester Fehler wartet darauf, die Vereinigten Staaten zu feiern. Für die Welt nördlich ist der gefährliche ukrainische Schlamm, in dem der russische Autokrat Chapalea russiger Autokraten sowie schlechte Nachrichten für China wächst. | El peor error de Vladimir Putin que espera celebrar Estados Unidos. Para el norte mundial el peligroso fango ucraniano en el cual chapalea el autócrata ruso puede ser pura ganancia asi como una mala noticia creciente para China. |
| Krieg Russland-Ukraine: Sie bombardten die Nähe des Flughafens von Lviv. Die Raketen fielen auf eine Flugzeugreparaturfabrik ohne tödliche Opfer. Ein Zivilist starb am Angriff auf ein Kiew-Gebäude. | Guerra Rusia-Ucrania: bombardearon las inmediaciones del aeropuerto de Lviv. Los misiles cayeron sobre una fábrica de reparación de aviones, sin víctimas fatales. Murió un civil en el ataque a un edificio de Kiev. |
| Krieg Russland-Ukraine: ein Finger, für eine leere Grenze und von der Polizei in der Mitte des Weges verzögert. Dies war das Einkommen des neuen speziell gesunden Teams von Clarín in das Land, das Vladimir Putin versucht, einzudringen. | Guerra Rusia-Ucrania: a dedo, por una frontera vacía y demorados por la Policía en medio del camino. Así fue el ingreso del nuevo equipo de enviados especiales de Clarín al país que Vladimir Putin intenta invadir. |
| In Tschernobyl: Hundert ukrainische Mitarbeiter, "Geiseln" des Krieges, fürchten das Schlimmste. Seit dem 24. Februar konnten Nachtschichttechniker das Werk nicht verlassen, nachdem er es von der russischen Armee genommen hat. | En Chernobyl: un centenar de empleados ucranianos, "rehenes" de la guerra, temen lo peor. Desde el 24 de febrero, los técnicos del turno de noche no pudieron abandonar la central después que la tomara el ejército de Rusia. |
| Der Krieg mit Russland: Die Ukraine ist mit türkischen, billigen, aber tödlichen Drohnen verteidigt. Der Bayractar TB2 greift die Invasoren mit einer Wirksamkeit an, die westliche Militärexperten überrascht hat. | La guerra con Rusia: Ucrania se defiende con drones turcos, baratos pero letales. Los Bayraktar TB2 atacan a los invasores con una eficacia que ha sorprendido a los expertos militares occidentales. |
| Wie sie in der Ukraine tun, um das Epos des Widerstands aufzubauen. Von Lviv, wo es einen dynamischen Alien an den Kämpfe von bestraften Gebieten gibt, warten sogar Kyiv, dass der Patriotismus auf die Ankunft russischer Truppen wartet, führt den Patriotismus dazu, auf unterschiedliche Weise zu schälen. | Cómo hacen en Ucrania para construir la épica de la resistencia. Desde Lviv, donde hay una dinámica ajena a los combates de zonas más castigadas, hasta Kiev que espera le llegada de las tropas rusas, el patriotismo lleva a la gente palear pelar de distintas maneras. |
| Krieg Russland-Ukraine: "Die Leute kommen lebendig", die dramatische Rettung der Überlebenden am Theater, die von Mariupol bombardierten. Sie schätzen, dass 130 Menschen, die in einem Keller versteckt wurden, erfolgreich waren. Folgen Sie der Suche zwischen Trümmern. | Guerra Rusia-Ucrania: "La gente sale viva", el dramático rescate de sobrevivientes en el teatro bombardeado de Mariupol. Estiman que lograron salir 130 personas que estaban escondidas en un sótano. Sigue la búsqueda entre los escombros. |
| Krieg in der Ukraine: Was würde ein russischer Standard bedeuten? In dieser Hinsicht schauen Sie sich die möglichen Folgen eines russischen Standards an. | Guerra en Ucrania: ¿Qué significaría un default de Rusia?. En esta nota, un vistazo a las posibles consecuencias de un impago ruso. |
