| Français | Español |
| Guerre Russie-Ukraine, Live: Les troupes russes ont bombardé Ascenseur avec des missiles projetés de la mer Noire. Des attaques ont également été enregistrées à proximité de l'aéroport de Kiev et de Lviv. | Guerra Rusia-Ucrania, en vivo: las tropas rusas bombardean Leópolis con misiles lanzados desde el Mar Negro. También se registraron ataques en las inmediaciones de Kiev y del aeropuerto de Lviv. |
| Pour cela, les autocraties échouent. À long terme, la puissance centralisée est une recette de stagnation. | Por esto fracasan las autocracias. A largo plazo, el poder centralizado es una receta para el estancamiento. |
| La pire erreur de Vladimir Poutine en attente de célébrer les États-Unis. Pour le monde nord, la dangereuse boue ukrainienne dans laquelle Chapalea Russian Autocrat peut être un gain pur ainsi que la croissance de la mauvaise nouvelle pour la Chine. | El peor error de Vladimir Putin que espera celebrar Estados Unidos. Para el norte mundial el peligroso fango ucraniano en el cual chapalea el autócrata ruso puede ser pura ganancia asi como una mala noticia creciente para China. |
| Guerre Russie-Ukraine: Ils ont baissé la proximité de l'aéroport de Lviv. Les missiles sont tombés dans une usine de réparation d'aéronefs, sans victimes mortelles. Un civil est mort dans l'attaque sur un bâtiment de Kiev. | Guerra Rusia-Ucrania: bombardearon las inmediaciones del aeropuerto de Lviv. Los misiles cayeron sobre una fábrica de reparación de aviones, sin víctimas fatales. Murió un civil en el ataque a un edificio de Kiev. |
| Guerre Russie-Ukraine: Un doigt, pour une frontière vide et retardé par la police au milieu de la voie. C'était le revenu de la nouvelle équipe spécialement envoyée de Clarín au pays que Vladimir Poutine essaie d'envahir. | Guerra Rusia-Ucrania: a dedo, por una frontera vacía y demorados por la Policía en medio del camino. Así fue el ingreso del nuevo equipo de enviados especiales de Clarín al país que Vladimir Putin intenta invadir. |
| À Tchernobyl: cent employés ukrainiens, "otages" de guerre, craignent le pire. Depuis le 24 février, les techniciens de nuit ne pouvaient quitter la plante après l'avoir prise par l'armée russe. | En Chernobyl: un centenar de empleados ucranianos, "rehenes" de la guerra, temen lo peor. Desde el 24 de febrero, los técnicos del turno de noche no pudieron abandonar la central después que la tomara el ejército de Rusia. |
| La guerre avec la Russie: l'Ukraine est défendue avec des drones turcs, bon marché mais mortels. Le Bayraktar TB2 attaque les envahisseurs avec une efficacité qui a surpris des experts militaires occidentaux. | La guerra con Rusia: Ucrania se defiende con drones turcos, baratos pero letales. Los Bayraktar TB2 atacan a los invasores con una eficacia que ha sorprendido a los expertos militares occidentales. |
| Comment ils font en Ukraine pour construire l'épopée de la résistance. De Lviv, où il y a un étranger dynamique aux combats de zones plus punis, même Kiev attendant l'arrivée des troupes russes, le patriotisme conduit à des personnes à éplucher de différentes manières. | Cómo hacen en Ucrania para construir la épica de la resistencia. Desde Lviv, donde hay una dinámica ajena a los combates de zonas más castigadas, hasta Kiev que espera le llegada de las tropas rusas, el patriotismo lleva a la gente palear pelar de distintas maneras. |
| Guerre Russie-Ukraine: "Les gens sortent vivant", le sauvetage dramatique des survivants au théâtre bombardé de Mariupol. Ils estiment que 130 personnes cachées dans un sous-sol ont été réussies. Suivez la recherche entre les débris. | Guerra Rusia-Ucrania: "La gente sale viva", el dramático rescate de sobrevivientes en el teatro bombardeado de Mariupol. Estiman que lograron salir 130 personas que estaban escondidas en un sótano. Sigue la búsqueda entre los escombros. |
| Guerre en Ukraine: Qu'est-ce qu'un défaut de défaut russe? Dans cette note, consultez les conséquences possibles d'une valeur par défaut russe. | Guerra en Ucrania: ¿Qué significaría un default de Rusia?. En esta nota, un vistazo a las posibles consecuencias de un impago ruso. |
