| 中文 (Chinese) | English |
| 乌克兰战争：英国发送乌克兰M270多发射火箭系统。尽管俄罗斯发出新的警告，但仍将发送少量的尖端火箭系统。 | Ukraine war: UK to send Ukraine M270 multiple-launch rocket systems. A small number of cutting-edge rocket systems will be sent, despite a fresh warning from Russia. |
| Nupur Sharma：先知穆罕默德的争议菌株印度阿拉伯领带。沙特阿拉伯，科威特，卡塔尔和伊朗对人民党领导人Nupur Sharma的言论进行了抗议。 | Nupur Sharma: Prophet Muhammad controversy strains India-Arab ties. Saudi Arabia, Kuwait, Qatar and Iran have registered protests over the remark by BJP leader Nupur Sharma. |
| 黎巴嫩危机："没有孩子的父亲，这太可怕了"。随着黎巴嫩的经济危机继续咬人，父母正在努力抚养孩子。 | Lebanon crisis: 'A father without his children, it's terrible'. As the economic crisis in Lebanon continues to bite, parents are struggling to support their children. |
| 韩国和美国火灾导弹警告朝鲜。联合演习是在朝鲜在周日测试几枚弹道导弹之后进行的。 | South Korea and US fire missiles in warning to North Korea. The joint exercise comes after North Korea test-fired several ballistic missiles on Sunday. |
| 梅赛德斯回忆起近100万辆因刹车故障而进行的汽车。这位德国汽车制造商说，一些旧车的制动器可能会受到"高级腐蚀"的影响。 | Mercedes recalls almost 1m cars over faulty brakes. The German carmaker said the brakes of some older cars may be affected by "advanced corrosion". |
| Alec John Sike：前Bon Jovi贝斯手去世，享年70岁。传奇的美国团体记得他们的前贝斯手作为"狂野和充满生命"的亲爱的朋友。 | Alec John Such: Former Bon Jovi bassist dies aged 70. The legendary US group remember their former bassist as a dear friend who was "wild and full of life". |
| 中国计划如何成为下一个大空间力量。中国计划将宇航员放在月球上，并向火星和木星发送探测器。为什么要大计划？ | How China plans to become the next big space power. China plans to put astronauts on the Moon and send probes to Mars and Jupiter. Why the grand plans? |
| 小麦：为什么印度的出口禁令对世界很重要。印度禁止出口的举动震撼了全球市场，但政府表示，这不会产生太大影响。 | Wheat: Why India's export ban matters to the world. India's move to ban exports rattled global markets, but the government says it won't have much impact. |
| 为什么澳大利亚在太平洋宣布一个"新时代"。阿尔巴尼斯政府承诺与其"兄弟姐妹"恢复联系 - 为时已晚吗？ | Why Australia is declaring a 'new era' in the Pacific. Albanese's government is promising to restore ties with its "brothers and sisters" - is it too late? |
| 为什么中非共和国采用比特币。中非共和国约有90％的人缺乏使用比特币的互联网。 | Why the Central African Republic adopted Bitcoin. Some 90% of people in the Central African Republic lack access to the internet, needed to use Bitcoin. |
