| Svenska | English |
| WWII-veteran minns D-Day, den franska staden håller parad för att hedra allierade soldater. 6 juni 2022 markerar 78 år sedan D-Day-invasionen på stränderna i Normandie, Frankrike. | WWII veteran remembers D-Day, French town holds parade to honor Allied soldiers. June 6, 2022 marks 78 years since the D-Day invasion on the beaches of Normandy, France. |
| USA, S. Korea Fire Ballistic Missiles to Sea och matchar Nordkoreas lanseringar. Åtta missiler avfyrades i Sydkoreas vatten efter att Nordkorea lanserade åtta missiler tidigt på söndagen. | US, S. Korea fire ballistic missiles to sea, matching North Korea's launches. Eight missiles were fired into South Korea's waters after North Korea launched eight missiles early Sunday. |
| Storbritanniens premiärminister Boris Johnson möter förtroende för att rösta över Covid-19 'partygate' affär. Om Johnson förlorar omröstningen bland de 359 konservativa lagstiftarna kommer han att ersättas som konservativ ledare och premiärminister. | UK Prime Minister Boris Johnson to face confidence vote over COVID-19 'partygate' affair. If Johnson loses the vote among the 359 Conservative lawmakers, he will be replaced as Conservative leader and prime minister. |
| Platinum Jubilee firar drottning Elizabeth II: s 70-åriga regeringstid: Se alla foton. Platinumjubileet firar 70 -årsjubileet för monarkin av drottning Elizabeth II från 2 juni till 5 juni 2022. | Platinum Jubilee celebrates Queen Elizabeth II's 70-year reign: See all the photos. The Platinum Jubilee celebrates the 70th anniversary of the monarchy of Queen Elizabeth II from June 2 to June 5, 2022. |
| Tacksam 'Zelenskyy besöker frontlinjer; Ryssland hotar djupare push in i Ukraina: Live Ukraina uppdateringar. Ukraina president Volodymyr Zelenskyy besökte frontlinjerna medan Ryssland fick mark i den hett ifrågasatta Donetsk -regionen. Live -uppdateringar. | Grateful' Zelenskyy visits front lines; Russia threatens deeper push into Ukraine: Live Ukraine updates. Ukraine President Volodymyr Zelenskyy visited the front lines while Russia gained ground in the hotly contested Donetsk region. Live updates. |
| Foton från D-Day ger en inblick i det historiska andra världskrigets invasion för 78 år sedan. Måndag är 78-årsjubileet för D-Day-operationen, när allierade styrkor stormade stränderna i Normandie i det nazistiska Frankrike under andra världskriget. | Photos from D-Day give glimpse into historic World War II invasion 78 years ago. Monday is the 78th anniversary of the D-Day operation, when Allied forces stormed the beaches of Normandy in Nazi-occupied France during World War II. |
| Sällsynta, aldrig tidigare sett Baby Albino Galapagos Giant Tortoise debuterar i Schweiz Zoo. Med röda ögon och ett vitt skal gjorde den sällsynta albino Galapagos -jätte sköldpaddan sin offentliga debut i en schweizisk zoo på fredag. | Rare, never-before-seen baby albino Galapagos giant tortoise debuts at Switzerland zoo. With red eyes and a white shell, the rare albino Galapagos giant tortoise made its public debut at a Swiss zoo on Friday. |
| Children of War: Läkarnas uppdrag att rädda allvarligt brände ukrainska barn. En grupp läkare gjorde det till sitt uppdrag att få allvarligt skadade ukrainska barn till USA för brännbehandling. | Children of war: Doctors' mission to rescue severely burned Ukrainian kids. A group of doctors made it their mission to bring seriously injured Ukrainian children to the U.S. for burn treatment. |
| Den globala uppvärmningen blir snöiga, vita Alperna gröna, studier avslöjar med satellitbilder från rymden. De snöiga, europeiska Alperna verkar allt mer gröna istället för vitt till följd av klimatförändringar, säger en ny studie. | Global warming is turning snowy, white Alps green, study reveals with satellite images from space. The snowy, European Alps are appearing increasingly green instead of white as a result of climate change, a new study says. |
| 100 dagar efter Rysslands invasion av Ukraina lutar president Zelenskyy på hopp. Kriget i Ukraina når en olycklig milstolpe på 100 dagar, eftersom politiska ledare över hela världen fördömer Vladimir Putin för sina attacker. | 100 days after Russia's invasion of Ukraine, President Zelenskyy leans on hope. The war in Ukraine reaches an unfortunate milestone of 100 days, as political leaders across the world condemn Vladimir Putin for his attacks. |
