| हिंदी (Hindi) | English |
| 17 साल तक ब्राजील में कैद मां ने अध्यादेश की बात की। महिला के पति ने कथित तौर पर कहा कि उसे मरने पर केवल घर छोड़ने की अनुमति दी जाएगी। | Mother imprisoned in Brazil for 17 years speaks of ordeal. The woman's husband reportedly said she would only be allowed to leave the house when she was dead. |
| केरल: भारतीय व्यक्ति जो घर बेचने से कुछ घंटे पहले लॉटरी जीता था। केरल-आधारित व्यक्ति ने कई ऋण लिए थे, लेकिन अपर्याप्त काम के कारण उन्हें वापस भुगतान करने में असमर्थ थे। | Kerala: Indian man who won lottery hours before selling house. A Kerala-based man had taken several loans but was unable to pay them back due to insufficient work. |
| रस्टी बोवर्स ने डोनाल्ड ट्रम्प को परिभाषित किया - अब क्या होता है? एक "कोई भी" रिपब्लिकन का राजनीतिक भाग्य पूर्व राष्ट्रपति के भविष्य के बारे में भी बहुत कुछ बताएगा। | Rusty Bowers defied Donald Trump - what happens now?. The political fate of a "nobody" Republican will reveal a lot about the ex-president's future too. |
| इस्लामिक स्टेट ग्रुप: प्रचार वीडियो के कनाडाई कथाकार जेल में बंद। अभियोजकों का कहना है कि खलीफा आईएस में एक "दुर्जेय व्यक्ति" था और व्यक्तिगत रूप से दो बंदी सीरियाई सैनिकों को मार डाला। | Islamic State group: Canadian narrator of propaganda videos jailed. Khalifa was a "formidable figure" in IS and personally killed two captive Syrian soldiers, say prosecutors. |
| प्राइड जर्सी विवाद - ऑस्ट्रेलियाई खेल के लिए एक रेकनिंग?। एक गौरव जर्सी पर सात रग्बी लीग के खिलाड़ियों के बहिष्कार ने एक बड़े पैमाने पर बैकलैश उतारा है। | Pride jersey controversy - a reckoning for Australian sport?. A boycott by seven rugby league players over a pride jersey has sparked a massive backlash. |
| प्रवासी मौत: कैसे एक अमेरिकी सपना हॉरर में समाप्त हुआ। 53 प्रवासियों में से कुछ के लिए अंत्येष्टि आयोजित की जा रही है, जो टेक्सास में एक वैन में एक वैन में मारे गए थे। | Migrant deaths: How an American dream ended in horror. Funerals are being held for some of the 53 migrants who died in a van in the sweltering heat in Texas. |
| माली और बुर्किना फासो: क्या कूप ने जिहादी हमलों को रोक दिया था? माली और बुर्किना फासो में सेना ने जिहादी समूहों द्वारा हमलों को कम करने के लिए सत्ता को जब्त कर लिया। | Mali and Burkina Faso: Did the coups halt jihadist attacks?. The military seized power in Mali and Burkina Faso vowing to reduce attacks by jihadi groups. |
| बीजिंग के विरोध का नैन्सी पेलोसी का लंबा इतिहास। अमेरिकी वक्ता ताइवान पर चीन को बढ़ा रहा है - लेकिन बीजिंग पर लेने का एक लंबा इतिहास है। | Nancy Pelosi's long history of opposing Beijing. The US speaker is aggravating China over Taiwan - but has a long history of taking on Beijing. |
| यूक्रेन युद्ध: संयुक्त राष्ट्र और रेड क्रॉस को जेल की मौतों की जांच करनी चाहिए, यूक्रेन कहते हैं। डोनेट्स्क क्षेत्र के कब्जे वाले हिस्से में एक जेल शिविर में युद्ध के 50 से अधिक कैदी मारे गए। | Ukraine war: UN and Red Cross should investigate prison deaths, says Ukraine. More than 50 prisoners of war were killed in a prison camp in the occupied part of Donetsk region. |
| मंकेपॉक्स: ब्राजील और स्पेन में अफ्रीका के बाहर पहली मौत। ब्राजील और स्पेन वायरस से घातकता की रिपोर्ट करते हैं, लेकिन अधिकांश संक्रमण हल्के होते हैं और समग्र जोखिम कम होता है। | Monkeypox: First deaths outside Africa in Brazil and Spain. Brazil and Spain report fatalities from the virus, but most infections are mild and overall risk is low. |
