| 한국어 (Korean) | English |
| 도널드 트럼프는 2024 년에 다시 대통령으로 출마 할 것이라고 밝혔다.이 발표는 조 비덴 대통령과 2020 년의 쓴 대회를 재 대결 할 수있다. | Donald Trump says he'll run for president again in 2024. The announcement sets up a possible rematch of 2020's bitter contest with President Joe Biden. |
| Novak Djokovic 비자 금지는 Australian Open보다 앞서 전복되었습니다. 세르비아 테니스 스타는 1 월에 백신 상태를 연속으로 추방되었습니다. | Novak Djokovic visa ban overturned ahead of Australian Open. The Serbian tennis star was deported from the country in January in a row over his vaccine status. |
| LinkedIn 게시물에 따르면 Amazon 직원은 기술 거인으로 비용을 절감하면서 해고했습니다. 이번 주 초 회사는 10,000 개의 일자리를 삭감 할 계획이라고보고되었습니다. | Amazon staff laid off as tech giants cut costs, according to LinkedIn posts. Earlier this week it was reported that the company is planning to cut 10,000 jobs. |
| 우크라이나 전쟁 : 러시아는 폴란드 폭발에 대한 책임을 부인합니다. 폴란드에서 미사일 파업으로 두 사람이 사망했으며 모스크바와 키예프 거래는 폭발에 비해 비난을 받았다. | Ukraine war: Russia denies responsibility for Poland blast. Two people are killed in a missile strike in Poland, with Moscow and Kyiv trading blame over the blast. |
| 버지니아 맥라우린 : 오바마와 함께 춤을 추는 여자 113 세로 죽습니다. 버지니아 맥라 우린은 첫 흑인 대통령을 볼뿐만 아니라 백악관에서 그와 춤을 추는 꿈을 꾸었습니다. | Virginia McLaurin: Woman who danced with Obamas dies at 113. Virginia McLaurin lived her dream of not just seeing the first black president, but dancing with him at the White House. |
| Kherson을 해방시킨 후 우크라이나 군인의 즐거운 재결합. 그들은 러시아 침공이 시작된 이후 처음으로 집을 방문하고 친척을 볼 수 있습니다. | Ukrainian soldiers' joyful reunion with family after liberating Kherson. They are able to visit their homes and see relatives for the first time since the Russian invasion began. |
| LNG 란 무엇이며 왜 그렇게 중요한가?. 러시아는 유럽으로 가스 수출을 삭감하여 액화 천연 (LNG) 가스를 공급했습니다. | What is LNG and why has it become so important?. Russia has slashed its gas exports to Europe, making supplies of liquefied natural (LNG) gas vital. |
| 소규모 기업은 기후 변화와 싸우는 큰 역할을합니다. 탄소 발자국을 줄여야하는 것은 대기업 일뿐 만 아니라 소규모 기업들도 역할을 할 부분이 있습니다. | Small firms have a big role fighting climate change. It's not just big corporates which need to cut their carbon footprint, small firms also have a part to play. |
| 카타르 월드컵 : 가족은 이주 노동자 사망에 대한 답변을 찾습니다. 카타르 인프라에서 일하는 이민자들은 월드컵 전 마지막 몇 달 동안 사망 한 후 사망했습니다. | Qatar World Cup: Families seek answers over migrant worker deaths. After migrants working on Qatar's infrastructure have died in final months before the World Cup. |
| Byjus, Meta, Twitter : 인도 기술 노동자들은 대량 정리로 반격합니다. 일자리를 잃은 많은 젊은 인디언들은 좌절을 방송하고 지원을 구축 할 수있는 방법을 찾고 있습니다. | Byjus, Meta, Twitter: India tech workers fight back amid mass layoffs. Many young Indians who've lost their jobs are looking for ways to air their frustration and build support. |
