한국어 (Korean) | English |
미국 중간 : 민주당 마크 켈리가 애리조나에서 우승 한 상원의 경주 목과 목. 전 우주 비행사 마크 켈리 (Mark Kelly)는 민주당의 자리를 차지할 것으로 예상되며, 단 2 개 주가 뛰어납니다. | US midterms: Senate race neck and neck as Democrat Mark Kelly wins Arizona. Former astronaut Mark Kelly is projected to win seat for the Democrats, with just two states outstanding. |
미국 국경 공무원 크리스 매그너스 (Chris Magnus)는 사임하거나 해고하라고 말했다. 남부 국경의 불법 교차로의 수는 올해 초 최고 기록에 도달했습니다. | Top US border official Chris Magnus told to resign or be fired. The number of illegal crossings at the southern border reached a record high earlier this year. |
시드니에서 800 개의 코비 케이스 부두가있는 유람선. 대량 발생은 12 일 동안 항해를 통해 장엄한 공주에서 발견되기 시작했습니다. | Cruise ship with 800 Covid cases docks in Sydney. The mass outbreak started to be detected on the Majestic Princess halfway through its 12-day voyage. |
#ERROR! | G20 in Bali: Trouble in paradise as leaders gather. Host and Indonesian president Joko Widodo wants to play dealmaker at the G20. Can he pull it off? |
#ERROR! | Sicily's rich olive pickings - the fruit of Italy's migrant exploitation. The African migrants living in squalor and picking produce for gangmasters in Italy. |
#ERROR! | Air pollution: Uncovering the dirty secret behind BP's bumper profits. How the BBC uncovered gas flaring in an Iraqi oil field, where locals are showing a high rate of cancer. |
AI는 어린 시절 사진으로 홀로 코스트 생존자를 재결합시킵니다. Google 엔지니어는 아카이브 사진에서 홀로 코스트 희생자를 식별하는 데 도움이되는 기술을 개발합니다. | AI reunites Holocaust survivor with childhood photos. Google engineer develops technology to help identify Holocaust victims in archive photos. |
Twitter Chaos의 파란색 진드기 사과자. Blue Tick 계정은 주요 브랜드, 정치인 및 유명인을 가장하는 계정이 플랫폼에 나타났습니다. | Twitter chaos after wave of blue tick impersonations. Blue tick accounts impersonating major brands, politicians and celebrities have appeared on the platform. |
#ERROR! | Takeoff: Drake and Justin Bieber join fans at Atlanta memorial to Migos rapper. Fans packed into an Atlanta stadium in a "celebration of life" ceremony for the 28-year-old musician. |
#ERROR! | Big Ben's iconic bongs return after restoration work. The bells of the Elizabeth Tower will return to regular service on Remembrance Sunday. |