| हिंदी (Hindi) | English |
| इडाहो संदिग्ध की गिरफ्तारी के बाद, पुलिस के पास एक सवाल है: क्यों? अधिकारियों ने हत्या के आरोपी ब्रायन क्रिस्टोफर कोहबर्गर के बारे में "कुछ भी आप जानते हैं" के लिए जनता से अपील की। | After Idaho suspect's arrest, police have a question: Why?. Authorities appeal to the public for "anything you know" about murder accused Bryan Christopher Kohberger. |
| बारबरा वाल्टर्स: ट्रेलब्लाज़िंग यूएस न्यूज एंकर 93 वर्ष की आयु में मर जाता है। अमेरिकी शाम के समाचार कार्यक्रम का सामना करने वाली पहली महिला, उन्होंने रिचर्ड निक्सन से डोनाल्ड ट्रम्प तक हर अमेरिकी राष्ट्रपति का साक्षात्कार लिया। | Barbara Walters: Trailblazing US news anchor dies aged 93. The first woman to front a US evening news programme, she interviewed every US president from Richard Nixon to Donald Trump. |
| 14 सुर्खियाँ जो 2022 बनाती हैं ... 74 सेकंड में। इस साल बीबीसी न्यूज द्वारा कवर की गई कुछ सबसे महत्वपूर्ण कहानियों का चयन देखें। | 14 headlines that made 2022... in 74 seconds. Watch a selection of some of the most momentous stories covered by BBC News this year. |
| उत्तर कोरिया बैलिस्टिक मिसाइलों के लॉन्च के साथ साल समाप्त होता है। प्योंगयांग ने इस साल पहले से कहीं अधिक मिसाइलों को निकाल दिया है क्योंकि यह हथियारों के विकास पर केंद्रित है। | North Korea ends year with ballistic missiles launch. Pyongyang has fired more missiles this year than ever before as it focuses on weapons development. |
| अफ्रीका में पेले: द मैन, द मिथक, द लीजेंड। पहले काले फुटबॉल आइकन का अफ्रीका में बहुत बड़ा प्रभाव पड़ा और महाद्वीप की उनकी यात्राएं नाटक से भरी थीं। | Pele in Africa: The man, the myth, the legend. The first black football icon had a huge impact in Africa and his trips to the continent were full of drama. |
| 2022 वायरल वीडियो: छह सोशल मीडिया क्षण जो भारतीयों को आकर्षित करते हैं। एक भ्रामक समाचार बहस से लेकर एक नग्न फोटोशूट तक, भारतीय सोशल मीडिया को गुलजार रखने के लिए बहुत कुछ था। | 2022 viral videos: Six social media moments that charmed Indians. From a confusing news debate to a nude photoshoot, there was plenty to keep Indian social media buzzing. |
| चीन में कोविड: अधिकारियों को इसके प्रभाव पर डेटा साझा करना चाहिए, डब्ल्यूएचओ का कहना है। जैसा कि चीन में बीमारी बढ़ती है, संयुक्त राष्ट्र के स्वास्थ्य अधिकारियों का कहना है कि उन्हें वैश्विक समुदाय के लिए जोखिम का आकलन करने की आवश्यकता है। | Covid in China: Officials must share data on its impact, says WHO. As the disease surges in China, UN health officials say they need to assess the risk to the global community. |
| PELé: मेरे जैसे काले ब्राज़ीलियाई लोगों ने राजा का शोक मनाया। पेले ने अपना पहला विश्व कप जीता, केवल 70 साल बाद दासता को ब्राजील में समाप्त कर दिया गया। | Pelé: Why black Brazilians like me mourn the King. Pelé won his first World Cup only 70 years after slavery was finally abolished in Brazil. |
| क्रिस्टियानो रोनाल्डो 2025 तक सऊदी अरब की ओर से अल नासर से जुड़ता है। क्रिस्टियानो रोनाल्डो 2025 तक चलने वाले सौदे पर सऊदी अरब के साइड अल नासर से जुड़ता है। | Cristiano Ronaldo joins Saudi Arabian side Al Nassr until 2025. Cristiano Ronaldo joins Saudi Arabian side Al Nassr on a deal that runs until 2025. |
| एंड्रयू टेट: रोमानियाई पुलिस ने 30 दिनों के लिए प्रभावशाली व्यक्ति को पकड़ने के लिए। विवादास्पद प्रभावकार को बलात्कार और मानव तस्करी की जांच में हिरासत में लिया गया है। | Andrew Tate: Romanian police to hold influencer for 30 days. The controversial influencer is detained in an investigation into rape and human trafficking. |
