| 한국어 (Korean) | English |
| 아이다 호의 용의자가 체포 된 후, 경찰은 다음과 같은 질문을합니다. 당국은 살인에 대해 "당신이 아는 모든 것"에 대해 대중에게 호소했다. | After Idaho suspect's arrest, police have a question: Why?. Authorities appeal to the public for "anything you know" about murder accused Bryan Christopher Kohberger. |
| BARBARA WALTERS : 미국 뉴스 앵커가 93 세로 사망했습니다. 미국 이브닝 뉴스 프로그램을 앞두고 최초의 여성 인 그녀는 모든 미국 대통령이 리차드 닉슨에서 도널드 트럼프까지 인터뷰했습니다. | Barbara Walters: Trailblazing US news anchor dies aged 93. The first woman to front a US evening news programme, she interviewed every US president from Richard Nixon to Donald Trump. |
| 74 초 만에 2022 년을 만든 14 개의 헤드 라인. 올해 BBC 뉴스가 다루는 가장 중요한 이야기를보십시오. | 14 headlines that made 2022... in 74 seconds. Watch a selection of some of the most momentous stories covered by BBC News this year. |
| 북한은 탄도 미사일이 발사되면서 끝납니다. 평양은 무기 개발에 중점을 둔 올해 그 어느 때보 다 더 많은 미사일을 발사했습니다. | North Korea ends year with ballistic missiles launch. Pyongyang has fired more missiles this year than ever before as it focuses on weapons development. |
| 아프리카의 펠레 : 남자, 신화, 전설. 최초의 블랙 풋볼 아이콘은 아프리카에 큰 영향을 미쳤으며 대륙으로의 여행은 드라마로 가득 차있었습니다. | Pele in Africa: The man, the myth, the legend. The first black football icon had a huge impact in Africa and his trips to the continent were full of drama. |
| 2022 바이러스 성 비디오 : 인디언을 매료시키는 6 개의 소셜 미디어 순간. 혼란스러운 뉴스 토론에서 누드 사진 촬영에 이르기까지 인도 소셜 미디어를 윙윙 거리게 할 것이 많았습니다. | 2022 viral videos: Six social media moments that charmed Indians. From a confusing news debate to a nude photoshoot, there was plenty to keep Indian social media buzzing. |
| 중국의 Covid : 공무원은 영향에 대한 데이터를 공유해야한다고 WHO는 말한다. 유엔 보건 당국자들은 중국의 질병이 급증함에 따라 세계 사회의 위험을 평가해야한다고 말합니다. | Covid in China: Officials must share data on its impact, says WHO. As the disease surges in China, UN health officials say they need to assess the risk to the global community. |
| 펠레 : 왜 흑인 브라질 인들이 나와 같은 왕을 애도했다. 펠레는 브라질에서 노예 제도가 마침내 폐지 된 지 70 년 만에 첫 월드컵에서 우승했습니다. | Pelé: Why black Brazilians like me mourn the King. Pelé won his first World Cup only 70 years after slavery was finally abolished in Brazil. |
| Cristiano Ronaldo는 2025 년까지 사우디 아라비아 측 Al Nassr에 합류했습니다. Cristiano Ronaldo는 2025 년까지 운영되는 계약에 사우디 아라비아 측 Al Nassr에 합류했습니다. | Cristiano Ronaldo joins Saudi Arabian side Al Nassr until 2025. Cristiano Ronaldo joins Saudi Arabian side Al Nassr on a deal that runs until 2025. |
| 앤드류 테이트 : 루마니아 경찰은 30 일 동안 영향력있는 사람을 보유하고 있습니다. 논란의 여지가있는 영향력은 강간 및 인신 매매에 대한 조사에서 구금됩니다. | Andrew Tate: Romanian police to hold influencer for 30 days. The controversial influencer is detained in an investigation into rape and human trafficking. |