| हिंदी (Hindi) | English |
| रिपोर्ट का कहना है कि वैश्विक फर्म म्यांमार की सेना को हथियार बनाने में मदद करते हैं। एक रिपोर्ट में कहा गया है कि सैनिक अपने लोगों के खिलाफ घर का बना हथियारों का उपयोग कर रहे हैं, एक रिपोर्ट जो आपूर्ति के अंत का आग्रह करती है। | Global firms help Myanmar's military make weapons, says report. Troops are using homemade arms against their own people, says a report which urges an end to supplies. |
| मुर्सल नबीज़दा: बंदूकधारियों ने काबुल में घर पर पूर्व अफगान सांसद को मार दिया। सुश्री नबीज़दा एक सांसद थी जब तक कि सरकार को अगस्त 2021 में तालिबान द्वारा उखाड़ फेंका गया था। | Mursal Nabizada: Gunmen kill former Afghan MP at home in Kabul. Ms Nabizada was an MP until the government was overthrown by the Taliban in August 2021. |
| लैब-ग्रो विकल्प का उद्देश्य ताड़ के तेल की निर्भरता में कटौती करना है। दो बायोटेक फर्मों ने पाम के प्रतिस्थापन के रूप में खमीर से बने तेलों को विकसित किया है। | Lab-grown alternatives aim to cut palm oil dependence. Two biotech firms have developed oils made from yeast as a replacement for palm. |
| मार्टिन लूथर किंग: नागरिक अधिकार आइकन के बारे में आश्चर्यजनक तथ्य। नागरिक अधिकारों के संघर्ष के उनके नेतृत्व से परे, उनकी विरासत के बारे में कई आश्चर्यजनक विवरण हैं। | Martin Luther King: Surprising facts about civil rights icon. Beyond his leadership of the civil rights struggle, there are many surprising details about his legacy. |
| क्या मानवता की नई विशालता अंतरिक्ष में छलांग लगा सकती है? मानवता को अन्य दुनिया पर चौकी बनाने के लिए राष्ट्रों और निजी कंपनियों के साथ अंतरिक्ष में अपनी अगली बड़ी छलांग के लिए निर्धारित किया गया है | Can humanity's new giant leap into space succeed?. Humanity is set for its next big leap into space with nations and private companies racing to build outposts on other worlds |
| Lützerath: जर्मन पुलिस जलवायु कार्यकर्ताओं को कोयला खदान के पास झड़पों के बाद बाहर कर देती है। दंगा पुलिस ने पश्चिमी जर्मनी में एक कोयला खदान के विस्तार को रोकने की कोशिश कर रहे प्रदर्शनकारियों को हटा दिया। | Lützerath: German police oust climate activists after clashes near coal mine. Riot police remove protesters trying to stop the expansion of a coal mine in western Germany. |
| संदिग्ध जिहादियों ने उत्तरी बुर्किना फासो में 50 महिलाओं का अपहरण कर लिया। अर्बिंडा के लोगों का कहना है कि गंभीर कमी के कारण भोजन इकट्ठा करते समय महिलाओं के दो समूहों को लिया गया था। | Suspected jihadists abduct 50 women in northern Burkina Faso. People in Arbinda say two groups of women were taken while out gathering food because of severe shortages. |
| डॉ। कांगो: सरकार ने चर्च की बमबारी के लिए विद्रोहियों को दोषी ठहराया, जिसमें 10. अधिकारियों का कहना है कि इस्लामिक स्टेट समूह से जुड़े सेनानियों ने हमले को अंजाम दिया जिसमें 10 लोग मारे गए। | DR Congo: Government blames rebels for church bombing which killed 10. Officials say fighters affiliated to the Islamic State group carried out the attack which killed 10 people. |
| यूक्रेनी बिल्डिंग के मलबे से महिला को बचाया गया। एक महिला को DNIPRO में एक इमारत के मलबे से बचाया जाता है, एक दिन बाद यह एक रूसी मिसाइल हड़ताल से टकरा गया था। | Woman rescued from rubble of Ukrainian building. A woman is rescued from the debris of a building in Dnipro, a day after it was hit by a Russian missile strike. |
| नेपाल प्लेन क्रैश: संभावना नहीं है कि जीवित बचे हैं, पुलिस का कहना है। पोखरा शहर के लिए अपने दृष्टिकोण पर एक यति एयरलाइंस की उड़ान दुर्घटनाग्रस्त होने पर कम से कम 68 लोगों की मौत हो गई। | Nepal plane crash: Unlikely there are survivors, police say. At least 68 people died when a Yeti airlines flight crashed on its approach to the town of Pokhara. |
