| Italiano | Norsk |
| Crazy Shift nella mia percezione ': come il primo corrispondente di guerra transgender sta combattendo con l'Ucraina. Sarah Ashton-Cirillo è stata la prima corrispondente di guerra transgender, che copre il conflitto in Ucraina dall'inizio. Ora è in prima linea. | Crazy Shift in My Perception ': How First Transgender War Correspondent nå kjemper med Ukraina. Sarah Ashton-Cirillo var den første transkjønnede krigskorrespondenten, og dekket konflikten i Ukraina siden begynnelsen. Nå er hun i frontlinjene. |
| Dozzine uccise nell'incidente aereo in Nepal. Yeti Airlines Flight NYT691 si è schiantato in un burrone vicino al resort di Pokhara alle 10:50 dell'ora locale. | Dusinvis drept i Nepal -flyulykken. Yeti Airlines Flight NYT691 krasjet i en kløft nær feriestedet Pokhara omtrent klokka 10:50 lokal tid. |
| 30 morti nello sciopero dei missili russi sugli appartamenti ucraini; Zelenskyy giura la vendetta: aggiornamenti. Le esplosioni sabato hanno sfondato tutti e nove i piani di un edificio a Dnipro, in Ucraina, che ospitavano circa 1.700 persone. Aggiornamenti della domenica. | 30 døde i russisk missil streik på Ukraina -leiligheter; Zelenskyy løfter hevn: Oppdateringer. Eksplosjonene lørdag smadret gjennom alle ni etasjer i en bygning i Dnipro, Ukraina, som huset anslagsvis 1.700 mennesker. Søndagsoppdateringer. |
| Almeno 68 morti nell'incidente aereo in Nepal, molti bruciavano oltre il riconoscimento; Cerca gli mancanti in corso. Yeti Airlines Flight NYT691 si è schiantato in un burrone vicino alla città di Pokhara in Nepal. È in corso una ricerca per la mancanza. | Minst 68 døde i Nepal -flyulykken, mange brant over anerkjennelse; Søk etter det manglende i gang. Yeti Airlines Flight NYT691 krasjet i en kløft nær feriestedet Pokhara i Nepal. Et søk etter manglende er i gang. |
| El Chapo Son l'arrederà le lente esportazione di droghe per noi? I prossimi passi cruciali, dicono gli esperti. Gli esperti affermano che l'arresto del figlio di El Chapo, Ovidio Guzmán, è stato un passo importante per la lotta del Messico contro i cartelli e il commercio di droga. | Vil El Chapo Sønns arrestasjon langsom eksport av narkotika til oss? Neste trinn avgjørende, sier eksperter. Eksperter sier at arrestasjonen av El Chapos sønn, Ovidio Guzmán, var et viktig skritt for Mexicos kamp mot karteller og narkotikahandel. |
| Festival Shinto: i credenti Shinto si esibiscono in rituale a freddo. I parrocchiani del santuario si estendono con acqua fredda durante un rituale di equità fredda. Si ritiene che versare acqua fredda sui loro corpi purifichi le anime. | Shinto Festival: Shinto troende utfører kaldthetsritual. Hellig sognebarn slår seg selv med kaldt vann under et kaldforsikringsritual. Å helle kaldt vann på kroppene deres antas å rense sjeler. |
| George Santos, deputato repubblicano di New York. Il rappresentante George Santos, deputato repubblicano di New York, è stato chiesto di dimettersi per le accuse di false affermazioni fatte durante la sua campagna. | George Santos, republikansk kongressmann i New York. Rep. George Santos, den republikanske kongressmedlem i New York har blitt bedt om å trekke seg over beskyldninger om falske påstander som ble fremsatt under kampanjen. |
| Le vittime segnalate dopo attacchi missilistici russi in Ucraina; UK Impegni i carri armati: aggiornamenti. Nella città sud -orientale di Dnipro, cinque persone sono state uccise e più di 20 ferite, dopo uno sciopero missilistico della Russia, hanno detto funzionari ucraini. | Dødsulykker rapportert etter russiske missilangrep i Ukraina; Storbritannias pantsetter tanker: Oppdateringer. I den sørøstlige byen Dnipro ble fem mennesker drept og mer enn 20 såret, etter en russlandslag, sa ukrainske tjenestemenn. |
| Lo sciopero missilistico russo su Dnipro Ucraina lascia più di una dozzina di morti. Uno sciopero missilistico russo in un edificio a più piani a Dnipro Ucraina lascia morti molte persone | Russisk missilstreik på Dnipro Ukraina forlater mer enn et dusin døde. En russisk missilangrep på en flerhistorisk bygning i Dnipro Ukraina etterlater mange mennesker døde |
| La Russia rilascia American Taylor Dudley; I carri armati occidentali potrebbero essere un punto di svolta: aggiornamenti in diretta dell'Ucraina. Taylor Dudley, un veterano americano e della Marina detenuto in Russia da aprile, è stato rilasciato giovedì, ha dichiarato la sua famiglia in una nota. Aggiornamenti. | Russland løslater amerikansk Taylor Dudley; Vestlige stridsvogner kan være en spillveksler: Live Ukraina -oppdateringer. Taylor Dudley, en amerikansk og marineveteran som var varetektsfengslet i Russland siden april, ble løslatt torsdag, sa familien i en uttalelse. Oppdateringer. |
