हिंदी (Hindi) | English |
ली किआंग: चीन प्रीमियर के रूप में शी जिनपिंग एली का चुनाव करता है। रबर-स्टैम्प संसद में 2,900 से अधिक प्रतिनिधियों से ली किआंग को लगभग हर वोट मिला। | Li Qiang: China elects Xi Jinping ally as premier. Li Qiang received almost every vote from more than 2,900 delegates at the rubber-stamp parliament. |
टाइगर वुड्स ने इनकार किया कि वह पूर्व प्रेमिका के साथ एक किरायेदारी का सौदा था। गोल्फर के वकीलों का तर्क है कि एरिका हरमन एक "अतिथि" था, जिसे उसके साथ रहने के लिए "आमंत्रित" किया गया था। | Tiger Woods denies he had a tenancy deal with ex-girlfriend. Lawyers for the golfer argue Erica Herman was a "guest" who had been "invited" to stay with him. |
अमेरिका द्वारा राज्य द्वारा गर्भपात की गोलियों पर लड़ते हुए अमेरिका की लड़ाई। कैलिफोर्निया, टेक्सास और ड्रग मिफेप्रिस्टोन पर अन्य जगहों पर टसल्स लाखों अमेरिकी महिलाओं को प्रभावित कर सकते हैं। | US fight over abortion pills waged state by state. Tussles in California, Texas and elsewhere over the drug mifepristone could affect millions of US women. |
स्कूलों में दौड़ कैसे पढ़ाई जाती है, इस पर फ्लोरिडा की लड़ाई। जैसा कि रिपब्लिकन कक्षाओं में "विचारधारा" पर प्रतिबंध लगाते हैं, कुछ शिक्षक बहस पर एक ठंडा प्रभाव की चेतावनी देते हैं। | Florida's battle over how race is taught in schools. As Republicans ban "woke ideology" in classrooms, some teachers warn of a chilling effect on debate. |
क्या यूक्रेन के पावर ग्रिड पर पुतिन का हमला विफल हो गया है? 22 दिनों के लिए यूक्रेन बिजली कटौती के बिना चला गया, और उम्मीद है कि रूस के हमले गति खो रहे हैं। | Has Putin's assault on Ukraine's power grid failed?. For 22 days Ukraine went without power cuts, and there are hopes Russia's strikes are losing momentum. |
क्या ऑस्ट्रेलिया अपने हत्यारे बिल्लियों पर अंकुश लगा सकता है? फ्री-रोमिंग फेलिन अरबों देशी जानवरों को मारते हैं और लुप्तप्राय प्रजातियों के लिए एक बड़ा खतरा पैदा करते हैं। | Can Australia curb its killer cats?. Free-roaming felines kill billions of native animals and pose a huge threat to endangered species. |
नाइजीरिया पोलो: एक मिशन के साथ केंट विश्वविद्यालय के छात्र। नाइजीरियाई फुटबॉलरों को अच्छी तरह से जाना जाता है - यूके के एक छात्र को लगता है कि पोलो खिलाड़ियों के साथ भी ऐसा ही हो सकता है। | Nigeria polo: The Kent University student with a mission. Nigerian footballers are well known - one UK student thinks the same could happen with polo players. |
ऑस्कर 2023: हॉलीवुड अपने एशियाई क्षण के साथ कैच-अप खेल रहा है। यदि एशियाई सुपरस्टार मिशेल येओह ऑस्कर जीतकर इतिहास बनाते हैं, तो हॉलीवुड के पास बहुत अधिक लाभ है। | Oscars 2023: Hollywood is playing catch-up with its Asian moment. If Asian superstar Michelle Yeoh makes history by winning an Oscar, Hollywood has much more to gain. |
महाराष्ट्र: भारतीय छात्र जो अध्ययन करने के लिए अपने जीवन को जोखिम में डालते हैं। भारत के महाराष्ट्र राज्य में तीन छात्र अपने स्कूल तक पहुंचने के लिए एक विश्वासघाती यात्रा करते हैं। | Maharashtra: Indian students who risk their lives to study. Three students in India's Maharashtra state undertake a treacherous journey to reach their school. |
Félicien Kabuga: रवांडा नरसंहार परीक्षण डिमेंशिया के दावों पर रुका। हेग में न्यायाधीश रवांडा के नरसंहार के कथित मास्टरमाइंड फेलिसियन काबुगा के परीक्षण को रोकते हैं। | Félicien Kabuga: Rwanda genocide trial halted over dementia claims. Judges in The Hague pause the trial of Félicien Kabuga, the alleged mastermind of Rwanda's genocide. |