| Italiano | English |
| Antony Blinken attribuisce a Vladimir Putin, aggressione russa per l'alleanza della Finlandia con la NATO. Il segretario di Stato Antony Blinken ha dato credito al presidente russo mentre la Finlandia si unisce alla NATO, dicendo che questa è "forse l'unica cosa" per ringraziarlo. | Antony Blinken credits Vladimir Putin, Russian aggression for Finland's alliance with NATO. Secretary of State Antony Blinken gave credit to the Russian president as Finland joins NATO, saying this is "maybe the one thing" to thank him for. |
| Settimana storica ": la Finlandia si unisce alla NATO, è 31 ° membro della World Military Alliance. Aggiornamenti in diretta ucraina. La Finlandia condivide un confine di 832 miglia con la Russia. La sua entrata nella NATO raddoppierà più del confine dell'Alleanza con la Russia. Aggiornamenti dell'Ucraina. | Historic week': Finland joins NATO, is 31st member of world military alliance. Ukraine live updates. Finland shares an 832-mile border with Russia. Its entry into NATO will more than double the alliance's border with Russia. Ukraine updates. |
| Mystery Baby and Mother si riunirono in Turchia dopo devastanti terremoti. Un bambino in Turchia, che ha trascorso 128 ore intrappolato sotto macerie dopo che il paese è stato colpito da un grave terremoto quest'anno, si è riunito con sua madre. | Mystery baby and mother reunited in Turkey after devastating earthquakes. A baby in Turkey, who spent 128 hours trapped under rubble after the country was hit with a major earthquake this year, was reunited with her mother. |
| Si pensava che fosse un minerale per oltre un secolo. In realtà potrebbe essere il primo uovo di dinosauro noto. Un minerale che sedeva al Museo di storia naturale di Londra per oltre un secolo può effettivamente essere il primo uovo di dinosauro noto, affermano i ricercatori. | It was thought to be a mineral for over a century. It actually may be the first known dinosaur egg. A mineral that sat Natural History Museum in London for over a century may actually be the the first known dinosaur egg, researchers say. |
| Il ministro francese Marlene Schiappa ha criticato il servizio fotografico della copertina di Playboy. Marlene Schiappa, un ministro del governo francese di 40 anni, è stata fotografata sulla copertina di Playboy che indossava un abito bianco. | French minister Marlene Schiappa criticized over Playboy cover photoshoot. Marlene Schiappa, a 40-year-old French government minister, was photographed clothed on the cover of Playboy donning a white dress. |
| I pesci più profondi mai catturati catturati in trincea vicino al Giappone, affermano gli scienziati. I pesci luganti catturati in trappole hanno messo quasi 5 miglia sott'acqua in una trincea a sud del Giappone è diventato il pesce più profondo mai catturato, hanno detto gli scienziati lunedì. | Deepest ever fish caught captured in trench near Japan, scientists say. Snailfish caught in traps set almost 5 miles underwater in a trench south of Japan became the deepest fish ever caught, scientists said Monday. |
| WSJ chiede il rilascio di Evan Gershkovich dopo l'arresto da parte della Russia per spionaggio. La detenzione di Evan Gershkovich, 31 anni, segna la prima volta che un giornalista americano è stato arrestato con l'accusa di spionaggio dalla guerra fredda. | WSJ 'demands' release of Evan Gershkovich after arrest by Russia for espionage. The detention of Evan Gershkovich, 31, marks the first time an American journalist has been arrested on espionage charges since the Cold War. |
| Attenzione fino all'Oval Office ": US preme la Russia per rilasciare WSJ Reporter. Aggiornamenti in diretta ucraina. Gli avvocati russi che rappresentano il giornalista del Wall Street Journal Evan Gerskovich lunedì hanno fatto appello al suo arresto sulle accuse di spionaggio. Aggiornamenti dell'Ucraina. | Attention up to the Oval Office': US presses Russia to release WSJ reporter. Ukraine live updates.. Russian lawyers representing Wall Street Journal reporter Evan Gerskovich on Monday appealed his arrest on espionage charges. Ukraine updates. |
| Il blogger russo muore a Cafe Blast; US esorta Mosca a liberare 2 americani: aggiornamenti ucraine. Un importante blogger militare russo è stato ucciso in un'esplosione domenica in un caffè di San Pietroburgo che ha ferito più di due dozzine di persone. Aggiornamenti. | Russian blogger dies in cafe blast; US urges Moscow to free 2 Americans: Ukraine updates. A prominent Russian military blogger was killed in an explosion Sunday at a St. Petersburg cafe that wounded more than two dozen people. Updates. |
| Settimana santa celebrata dai cristiani di tutto il mondo. I cristiani celebrano la domenica delle palme, il giovedì santo, la veglia di Pasqua e la domenica di Pasqua durante la Settimana Santa | Holy week celebrated by Christians around the world. Christians celebrate Palm Sunday, Holy Thursday, Easter vigil and Easter Sunday during Holy Week |
