| हिंदी (Hindi) | English |
| देखो: ऑस्ट्रेलियाई बाढ़ के पानी में आक्रामक आग चींटियों। फायर चींटियों ने तूफान के बीच यात्रा करने के लिए राफ्ट बना रहे हैं, जो दुनिया की सबसे आक्रामक प्रजातियों में से एक के प्रसार का समर्थन करते हुए, क्वींसलैंड को तबाह कर रहे हैं। | Watch: Invasive fire ants raft in Australian flood waters. Fire ants are forming rafts to travel across storm ravaged Queensland, aiding the spread of one of the world's most invasive species. |
| Apple दुनिया के सबसे बड़े फोनमेकर के रूप में सैमसंग से आगे निकल जाता है। इंटरनेशनल डेटा कॉरपोरेशन के शिपमेंट के आंकड़ों के अनुसार, आईफ़ोन ने पिछले साल पांचवें फोन किए। | Apple overtakes Samsung as world's biggest phonemaker. iPhones made up a fifth of phones shipped last year, according to shipment data from the International Data Corporation. |
| गिनीज वर्ल्ड रिकॉर्ड्स की समीक्षा करता है 'वर्ल्ड्स ओल्डेस्ट डॉग' शीर्षक। गिनीज वर्ल्ड रिकॉर्ड्स समीक्षा कर रहे हैं कि क्या बोबी नामक एक पुर्तगाली कुत्ता वास्तव में 31 साल तक रहता था। | Guinness World Records reviews 'world's oldest dog' title. Guinness World Records is reviewing whether a Portuguese dog called Bobi actually lived to 31 years. |
| एफबीआई पूर्व-एबरक्रॉम्बी बॉस सेक्स के दावों के बाद जांच करता है। विशेष एजेंट अब संभावित गवाहों के लिए सबपोनस का साक्षात्कार और जारी कर रहे हैं, बीबीसी समझता है। | FBI investigate after ex-Abercrombie boss sex claims. Special agents are now interviewing and issuing subpoenas to potential witnesses, the BBC understands. |
| ई जीन कैरोल ने ट्रम्प के साथ $ 10M मानहानि परीक्षण शुरू होने के कारण सामना किया। आयोवा में अपनी जीत से दूर, पूर्व राष्ट्रपति अपने बलात्कार अभियुक्त के साथ न्यूयॉर्क के एक अदालत में बैठते हैं। | E Jean Carroll faces off with Trump as $10m defamation trial begins. Fresh off his victory in Iowa, the former president sits in a New York courtroom with his rape accuser. |
| ऑस्ट्रेलिया फ्लड्स: डेडली फायर चींटियों ने फैलने के लिए 'बाढ़ राफ्ट' का निर्माण किया। दुनिया की सबसे आक्रामक प्रजातियों में से एक ऑस्ट्रेलिया के जंगली मौसम का लाभ उठा रही है। | Australia floods: Deadly fire ants form 'flood rafts' to spread. One of the world's most invasive species is taking advantage of Australia's wild weather. |
| करीम बेंजेमा ने फ्रांसीसी आंतरिक मंत्री के खिलाफ मानहानि का मुकदमा दायर किया। आंतरिक मंत्री गेराल्ड डारमनिन ने फुटबॉल स्टार पर मुस्लिम ब्रदरहुड से जुड़े होने का आरोप लगाया। | Karim Benzema files defamation suit against French interior minister. Interior Minister Gérald Darmanin accused the football star of being linked to the Muslim Brotherhood. |
| GRISELDA: कोलम्बियाई ड्रग लॉर्ड 'कोकेन गॉडमदर' को हॉलीवुड मेकओवर मिलता है। निर्दयी आपराधिक मास्टरमाइंड ने 1980 के दशक में मियामी में इतिहास में सबसे लाभदायक कार्टेल में से एक को चलाया। | Griselda: Colombian drug lord 'Cocaine Godmother' gets Hollywood makeover. The ruthless criminal mastermind ran one of the most profitable cartels in history in 1980s Miami. |
| डिडी और पेय विशालकाय डियाजियो टकीला पर विवाद का निपटान करते हैं। मंगलवार को एक संयुक्त बयान ने पुष्टि की कि दीदी ने डियाजियो के खिलाफ अपने सभी आरोपों को वापस ले लिया था। | Diddy and drinks giant Diageo settle dispute over tequila. A joint statement on Tuesday confirmed Diddy had withdrawn all of his allegations against Diageo. |
| सबसे पुराने अमेरिकी सीनेटर चक ग्रासले ने संक्रमण पर अस्पताल में भर्ती कराया। लंबे समय तक आयोवा विधायक अपने गृह राज्य आयोवा में एंटीबायोटिक संक्रमण प्राप्त कर रहा है। | Oldest US Senator Chuck Grassley admitted to hospital over infection. The long-time Iowa legislator is receiving antibiotic infusions in his home state of Iowa. |
