| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Глубокие подразделения возникают в правительстве Израиля в отношении стратегии войны в Газе. Член военного кабинета сказал, что премьер -министр Бенджамин Нетаньяху продает «иллюзии». | イスラエル政府には、ガザ戦略戦略をめぐる深い部門が現れます。戦争内閣のメンバーは、ベンジャミン・ネタニヤフ首相が「幻想」を売っていると述べた。 |
| Хочет ли Северная Корея начать войну? Возможно, некоторые эксперты говорят ... Ким Чен Ын хорошо известен тем, что вынесла напыщенные угрозы, но в последние месяцы он был заметно более агрессивным. | 北朝鮮は戦争を始めたいですか？たぶん、一部の専門家は言うかもしれません。キム・ジョンウンは大胆な脅威を作ることでよく知られていますが、彼はここ数ヶ月でより攻撃的でした、と専門家は言い、彼が彼らに行動するかもしれない恐怖を高めています。 |
| Дипломатическая схватка с высокими ставками, чтобы предотвратить войну в Израиль-Ливан. Поскольку израильские силы начинают уходить из Газы, США работают, чтобы отправиться в полномасштабную войну в Ливане, а Израиль предупреждает, что время для дипломатии истекает. | イスラエルとレバノンの戦争を避けるために、ハイステークス外交スクランブル。イスラエル軍がガザから撤退し始めると、米国はレバノンでの本格的な戦争に向かうために取り組んでおり、イスラエルは外交の時間が尽きていると警告しています。 |
| Ее высушенный двор выиграл награду «Самый уродливый газон». Она надеется, что это вдохновляет других. Победитель «Самый уродливый газон в мире» Кэтлин Мюррей, 53-летняя, которая живет в Тасмании, не поливала свои дворы за последние годы. | 彼女の乾燥ヤードは「最もgliい芝生」賞を受賞しました。彼女はそれが他の人にインスピレーションを与えることを望んでいます。タスマニアに住んでいる53歳のキャスリーン・マレーは、「世界で最もgliい芝生」の勝者であるキャスリーン・マレーが、何年も彼女のヤードに水をまきませんでした。 |
| Индонезия очищает обширные торфяни для выращивания пищи. Климатические затраты ужасны. Индонезия очищает тысячи акров углеродного торфяна для сельского хозяйства, рискуя массовым выпуском парниковых газов. | インドネシアは、食物を育てるために広大な泥炭地を片付けています。気候コストは悲惨です。インドネシアは、農業のために数千エーカーの炭素密度の高い泥炭地をクリアしており、温室効果ガスの大規模な放出を危険にさらしています。 |
| Израильские обновления War Live: США запускают больше ударов по хуситам; Коммуникации восстановлены в Газе после недельного отключения. В пятницу в Йеменском участке нацелились «ракетные установки Houthi, которые были готовы к запуску», - заявил журналистам представитель Совета Национальной безопасности Джон Кирби Джон Кирби. | イスラエル・ガザ戦争のライブアップデート：米国はフーシスでさらに多くのストライキを開始します。 1週間の停止後、ガザで通信が復元されました。イエメンの金曜日の米国ストライキは、「攻撃を開始する準備ができたHouthiミサイルランチャーズ」を標的にしたと、国家安全保障理事会のスポークスマン、ジョン・カービーは記者団に語った。 |
| Северная Корея говорит, что проверила еще один подводной ядерный беспилотник. Режим Ким Чен Ун сказал, что тест был в ответ на военные учения США, Япония и Южная Корея. Время будет разжигать дрожь на полуострове. | 北朝鮮は、別の水中原子力ドローンをテストしたと言います。キム・ジョン国連政権は、このテストは米国、日本、韓国による軍事訓練に対応していると述べた。タイミングは半島の不安を燃やします。 |
| Защитные границы в центре боя Пакистана и Ирана. Как для Ирана, так и для Пакистана, Белуджистана, региона, который пробивает свою границу, представляет собой сложную задачу безопасности. | パキスタンの中心とイランの戦いの中心にある繰り返しの国境地帯。イランとパキスタンの両方にとって、バルチスタンは、国境を帯びている地域であり、厄介なセキュリティチャレンジを提示しています。 |
| Япония попытается точно посадить космический корабль на Луне. Японское агентство по разведке аэрокосмической промышленности надеется, что Rover «Moon Sniper» проложит путь для точных посадков, имеющих решающее значение для исследования происхождения Луны. | 日本は、月に宇宙船を正確に上陸させようとします。日本航空宇宙探査機関は、「ムーンスナイパー」ローバーが月の起源を調査するために重要な正確な着陸への道を開くことを望んでいます。 |
| Голод вырисовывается в Газе. Поскольку Израиль продолжает вести свою военную кампанию против ХАМАСа, мы разбиваем, почему он заблокировал гуманитарную помощь - включая еду - в Газу. Голод и болезнь теперь угрожают сотням тысяч людей в Газе. | ガザの飢amineが迫っています。イスラエルがハマスに対する軍事キャンペーンを続けているため、私たちはそれがなぜ食べ物を含む - ガザに人道援助をブロックしたのかを分解します。空腹と病気は現在、ガザの何十万人もの人々を脅かしています。 |
