| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| 利比亚危机特朗普说话的叛乱一般Haftar。特朗普先生的号召赞同秘书长：建议有Haftar，不像他的一些盟友。 | 리비아 위기 트럼프는 일반 Haftar를 저항 세력을 말한다. 미스터 트럼프의 호출 보증 총장은 그의 동맹국의 일부와는 달리, Haftar을 제안합니다. |
| 特平的情况下被掳儿童原谅父母的折磨。孩子们告诉法庭特平他们仍然爱自己的父母，因为他们终身监禁。 | Turpin의 경우 포로 : 어린이 고문에 대한 부모를 용서. 그들은 삶에 대한 투옥과 같이 아이들은 여전히 그들의 부모를 사랑 법원 Turpin의 말. |
| 秘鲁前总统的女儿遗书读的葬礼。由前总统留下遗书说，我不想遭受"不公正现象" | 페루 전 대통령의 딸의 자살 노트는 장례식에서 읽습니다. 전 대통령이 남긴 유서 내가 "불의를"고통 싶지 않다고 말하면 |
| 乌克兰总统竞争对手贸易倒钩在球场辩论。弗拉基米尔Zelensky喜剧演员和总统波罗申科在基辅的冲突奥林匹克体育场。 | 경기장 토론 우크라이나 대통령 라이벌 무역 미늘. 키예프의 충돌 올림픽 경기장에서 볼로디미르 Zelensky 코미디언 대통령 페트로 포로 셴코. |
| 迈克尔飓风升级为五级风暴。十月份的飓风迈克尔是最强的罢工，美国自1992年以来，新的分析显示。 | 허리케인 마이클 카테고리 다섯 폭풍으로 업그레이드. 10 월 허리케인 마이클은 1992 년 이후 미국을 공격하는 강한했다, 새로운 분석을 보여줍니다. |
| 民兵沿美墨边境枪口拘留移民。在Facebook上的视频显示武装停止在新墨西哥州沙漠移民右翼的治安维持。 | 민병대는 미국 - 멕시코 국경을 따라 총으로 위협 이민자를 억류. 페이스 북에 비디오 뉴 멕시코 사막에서 이민자를 중지 무장 우익 자경단을 보여줍니다. |
| 苏丹示威者"来命名过渡政府"。过渡政府将取代军政府推翻总统巴希尔上周。 | 수단 시위대 '는 과도 정부를 지명하기 위하여'. 군사 정부를 대체 할 과도 당국은 지난 주 대통령 바시르 어느 무너. |
| 耶稣受难日标志着世界各地。游行发生了就发生在法国，耶路撒冷，印度和肯尼亚。 | 성 금요일은 전세계 표시했다. 행렬은 프랑스, 예루살렘, 인도, 케냐에서 일어났다. |
| 穆勒报告：传票签发未编辑的版本。民主党人杰里纳德勒说，编校版的"让大部分国会在黑暗中"。 | 뮬러는보고 : 소환장이 unredacted 버전을 발표했다. 민주당 제리 Nadler는 편집 됨 버전 "어둠 속에서 의회의 대부분을 남긴다"말했다. |
| 土耳其逮捕涉嫌间谍阿联酋在伊斯坦布尔。土耳其正在调查涉嫌间谍和贾马尔·哈肖金的谋杀案之间的联系。 | 터키 체포 이스탄불에서 스파이 UAE 의심. 터키는 의심되는 스파이와 자말 카쇼기의 살인 사건 사이의 링크를 조사하고있다. |
