| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 교황은 멕시코에서 좌초 이민자 $ 50 만 기부. 돈은 미국에 도달하려고 수천 주택, 음식과 기본적인 필요를 제공하는 데 도움이됩니다. | पोप मेक्सिको में फंसे प्रवासियों के लिए $ 500,000 दान में दिए। पैसे में मदद मिलेगी हजारों अमेरिका पहुँचने की कोशिश कर के लिए आवास, भोजन और बुनियादी जरूरतों को प्रदान करते हैं। |
| 바르셀로나 열기 : 라파엘 나달은 도미닉 티엠에 의해 ATP 기록을 부인했다. 대부분의 대회에 대한 자신의 기록을 연장 라파엘 나달의 희망은 그가 바르셀로나 오픈 준결승에서 손실로 종료되는 단일 이벤트에서 승리. | बार्सिलोना ओपन: राफेल नडाल डोमिनिक Thiem द्वारा एटीपी रिकॉर्ड से इनकार किया। सबसे टूर्नामेंट के लिए अपने ही रिकॉर्ड को विस्तार के राफेल नडाल की उम्मीदों एक ही कार्यक्रम समाप्त हो जाती रूप में वह बार्सिलोना ओपन के सेमीफाइनल में खो देता है पर जीतता है। |
| 미국 경찰은 $ 30,000 복귀 도로에 떨어 추구합니다. 수만 달러를 들고 상자가 그랜드 헤 이븐, 미시간 트럭의 뒷면을 떨어진다. | अमेरिका पुलिस $ 30,000 की वापसी के लिए सड़क पर गिरा दिया चाहते हैं। डॉलर के हजारों की संख्या में ले जाने के एक बॉक्स ग्रैंड हेवेन, मिशिगन में एक ट्रक के पीछे गिर जाता है। |
| 마리아 Butina : 푸틴 러시아 스파이의 선고에 '분노'. 러시아 대통령은 "정의의 희화화"로 마리아 Butina의 18 개월의 실형을 설명합니다. | मारिया Butina: पुतिन रूसी जासूस की सजा पर 'बेहद नाराज'। रूसी राष्ट्रपति एक "न्याय के भड़ौआ" के रूप में मारिया Butina के 18 महीने जेल की सजा का वर्णन है। |
| 20 대와 50 대 '에서 창의력 봉우리. 새로운 연구는 우리의 일생에 두 크리 에이 티브 피크가 있음을 발견한다. | अपने 20 और 50 के दशक 'में रचनात्मकता चोटियों। एक नए अध्ययन से पता चलता है हमारे जीवन में दो रचनात्मक चोटियों देखते हैं कि। |
| 사직 전에 일본 왕자의 책상 일에서 찾을 칼. 블레이드가의 12 세의 학교 교실에서 발견 된 후 경찰은 조사를 시작합니다. | त्याग से पहले जापान राजकुमार डेस्क दिनों में पाया चाकू। पुलिस से जांच शुरू करने के बाद ब्लेड के 12 वर्षीय स्कूल कक्षा में खोज कर रहे हैं। |
| 푸틴은 전체 우크라이나위한 러시아 여권 규칙을 완화 심사숙고. 푸틴 대통령은 자신이 반군 개최 지역에 이번 주에 발표 계획을 확장 고려하고 있다고 말했습니다. | पुतिन पूरे यूक्रेन के लिए रूसी पासपोर्ट नियमों में ढील mulls। राष्ट्रपति पुतिन वह एक योजना बागी आयोजित क्षेत्रों में इस सप्ताह की घोषणा की विस्तार विचार कर रहा है कहते हैं। |
| 스리랑카 폭탄 테러는 '나는 교회에 폭격기를 초대합니다'. 폭격이 일어 났을 때 형제 스탠리는 스리랑카에있는 시온 교회 담당 목사였다. | श्रीलंका में बम विस्फोट: 'मैं चर्च में हमलावर आमंत्रित किया। भाई स्टेनली श्रीलंका में सिय्योन चर्च के आरोप में पादरी था जब बम विस्फोट हुआ। |
| 사이클론 케네스는 : 전체 마을이 전멸, UN 말한다. 유엔 관계자는 모잠비크의 일부는 "불도저 치여"된 것처럼 공중에서 보이는 말한다. | चक्रवात केनेथ: पूरे गांव का सफाया, संयुक्त राष्ट्र का कहना है। एक संयुक्त राष्ट्र ने ये कहते हैं कि यह हवा से लग रहा है मोजाम्बिक के कुछ हिस्सों थे "एक बुलडोजर द्वारा पर चलाया" की तरह। |
| $ 3,000 만 중국어 습격 해체 가짜 레고 갱 '. 명백한 스타 워즈 노크 - 오프 포함 - 경찰은 일부 630,000 주장 위조 항목을 발견 할 수 있습니다. | नकली लेगो गिरोह '$ 30m चीनी छापे में ध्वस्त किया गया। एक स्पष्ट स्टार वार्स दस्तक बंद सहित - पुलिस कुछ 630,000 कथित नकली वस्तुओं की खोज। |
