| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 인도네시아의 기획 장관은 수도 인 이동을 발표했다. 자카르타, 천만명의 고향은, 침몰 세계 최악의 교통 문제 중 하나를 가지고있다. | इंडोनेशिया के नियोजन मंत्री राजधानी कदम की घोषणा की। जकार्ता, 10 लाख लोगों के लिए घर, डूबने और दुनिया के सबसे खराब यातायात समस्याओं में से एक है। |
| 부르 키나 파소 : 그리스도인들은 교회에 대한 공격으로 사망. 지하드 폭력이 국가에서 분출 이후 여섯 사람은 교회의 첫 번째 공격에서 살해된다. | बुर्किना फासो: ईसाई चर्च पर हमले में मारे। छह लोगों को एक चर्च पर पहले हमले में मारे गए हैं के बाद से जिहादी हिंसा देश में भड़क उठी। |
| 랍비는 회당 공격자를보고 설명합니다. 토요일에 샌디에고 근처 회당에서 치명적인 총격에 부상 한 랍비는 그가 범인에 직면 순간을 설명했다. | रब्बी आराधनालय हमलावर को देखने का वर्णन करता है। एक रब्बी, जो शनिवार को सैन डिएगो के निकट एक आराधनालय में घातक शूटिंग में घायल हो गया था पल वह गनमैन का सामना करना पड़ा वर्णन किया है। |
| 의심 UAE 스파이 '는 터키어 감옥에 자신을 죽이고'. 터키어 경찰은 죽은 사람이 자말 카쇼기의 살인 사건에 연결 될 수 있는지 여부를 조사했다. | संदिग्ध संयुक्त अरब अमीरात जासूस 'तुर्की जेल में खुद को मारता है'। तुर्की पुलिस की जांच कर रहे थे कि क्या मृत आदमी जमाल खशोगी की हत्या से जोड़ा जा सकता है। |
| 헤비 홍수 캐나다 동부 안타. 상승 홍수 호우 다음 레즈비언을 위반 한 후 수천의 사람들이 일요일에 초 동부 캐나다 몬트리올 근처의 집을 대피 들었다. | भारी बाढ़ पूर्वी कनाडा पूरी करता है। हजारों लोग पूर्वी कनाडा रविवार को जल्दी में मॉन्ट्रियल के पास अपने घरों को खाली करने को कहा गया था के बाद बढ़ती बाढ़ का पानी भारी बारिश के बाद एक बांध का उल्लंघन किया। |
| 한국어 노인 다시 도로 안전 좌석. 한국의 도시는 도로 횡단에서 노인을위한 특별 좌석을 껐다. | कोरियाई बुजुर्ग वापस सड़क सुरक्षा सीटें। दक्षिण कोरिया में एक शहर सड़क क्रॉसिंग पर पुराने लोगों के लिए विशेष बैठने बाहर रखा है। |
| Alanyaspor 버스 충돌 : 조세프 수랄 다시 Kayserispor ## 카이 세리스 포르에서 버스 여행을 죽였다. 체코어 국제 스트라이커 조세프 수랄 그의 Alanyaspor 팀 동료의 여러 가지를 포함하는 버스 사고 다음 죽는다. | Alanyaspor बस दुर्घटना: जोसेफ Sural बस यात्रा केसीरिस्पर से पीठ पर मार डाला। चेक अंतरराष्ट्रीय स्ट्राइकर जोसेफ Sural उसकी Alanyaspor टीम के साथियों के कई शामिल एक बस दुर्घटना के बाद मर जाता है। |
| 어떻게 여자 광산 거인을 이길 드문 눈 표범을 저장. 몽골 여자는 눈 표범을위한 중요한 서식지를 파괴하는 기업을 채굴 중단 캠페인 후 골드만 환경 상을 수상했다. | कैसे एक महिला खनन दिग्गजों को हराया और दुर्लभ बर्फ तेंदुओं बचा लिया। मंगोलिया से एक औरत बर्फ तेंदुओं के लिए एक महत्वपूर्ण निवास स्थान को नष्ट करने फर्मों खनन को रोकने के लिए एक अभियान के बाद गोल्डमैन पर्यावरण पुरस्कार जीत लिया है। |
| 리처드 루가는 : 전 미국 공화당 상원 의원은 여섯 용어 인디애나 상원 의원 짧게는 1996 년 공화당 대선 후보에 출마 87에 죽는다. | रिचर्ड Lugar: अमेरिका के पूर्व रिपब्लिकन सीनेटर मर जाता है 87. कम छह अवधि इंडियाना सीनेटर संक्षेप में 1996 में रिपब्लिकन राष्ट्रपति नामांकन के लिए भाग गया। |
| 리비아 국가 군은 트리폴리에 공습을 시작했다. 민병대 그룹은 동부 리더 일반 칼리파 해 프타에 의해 공격에서 리비아의 수도를 방어하기 위해 단결. | लीबिया नेशनल आर्मी त्रिपोली पर हवाई हमले शुरू किया है। मिलिशिया समूहों पूर्वी नेता जनरल खलीफ़ा हाफ्टर द्वारा एक आक्रामक से लीबिया राजधानी की रक्षा करने के लिए एकजुट। |
