| हिंदी (Hindi) | English |
| गूगल 'ऑटो हटाएँ' वेब ट्रैकिंग इतिहास के लिए। एक विकल्प खोज और स्थान इतिहास हटा तीन महीने जल्द ही पेशकश की जाएगी के बाद है। | Google to 'auto-delete' web tracking history. An option to have search and location history deleted after three months will soon be offered. |
| साइप्रस सीरियल किलर न्याय मंत्री मामले को अपने हाथ इस्तीफा। अधिकारियों ने लापरवाही और नस्लवाद का आरोप लगाया के बाद सात प्रवासी महिलाओं की मौत प्रकाश में आ। | Cyprus serial killer: Justice minister resigns over case. Officials are accused of negligence and racism after deaths of seven migrant women come to light. |
| मई दिवस प्रदर्शनकारियों के रूप में शॉक अस्पताल में तोड़। एक प्रमुख अस्पताल एक गहन केयर यूनिट में तोड़ करने के प्रयास के मई दिवस प्रदर्शनकारियों का आरोप लगाया। | Shock as May Day protesters break into hospital. A major hospital accuses May Day protesters of attempting to break into an intensive care unit. |
| तस्वीरों में: Cocullo के गांव में इटली की वार्षिक साँप त्योहार। सरीसृप के साथ अपने संरक्षक संत की प्रतिमा को कवर द्वारा एक Abruzzo शहर मार्क 1 मई में भक्तों। | In pictures: Italy's annual snake festival in the village of Cocullo. Worshippers in an Abruzzo town mark 1 May by covering a statue of their patron saint with reptiles. |
| ऑस्ट्रिया के रेस्तरां मालिक चेहरे '' मेहमानों में भोजन फेंक दिया '। यह तब शुरू हुआ जब diners गलत पकवान के बारे में शिकायत और हिंसा में समाप्त हो गया, ऑस्ट्रिया के पुलिस का कहना है। | Austrian restaurateur 'threw food in guests' faces'. It began when diners complained about the wrong dish and ended in violence, say Austrian police. |
| रेजिनाल्ड Mengi: तंजानिया मीडिया मुग़ल दुबई में मर जाता है। विनम्र मूल से, रेगिनाल्ड Mengi व्यापार तथा मीडिया साम्राज्य पूर्वी अफ्रीका भर में जाना जाता का निर्माण किया। | Reginald Mengi: Tanzania media mogul dies in Dubai. From humble origins, Reginald Mengi built a business and media empire known throughout East Africa. |
| सेंट लूसिया अमेरिका खसरा मामले को अपने हाथ क्रूज जहाज quarantines। कोई अमेरिका जहाज है, जो कथित तौर पर चर्च ऑफ़ साइनटॉलोजी के अंतर्गत आता है छोड़ने की अनुमति दी गई है। | St Lucia quarantines US cruise ship over measles case. No-one has been allowed to leave the US ship, which reportedly belongs to the Church of Scientology. |
| सीरिया और इराक में लूट लिया पुरावशेष फेसबुक पर बेचा जाता है। मैं अपने इतिहास और संस्कृति मेरी आँखों के सामने नष्ट देखते हैं, 'एक सीरियाई पुरातत्वविद् कहते हैं। | Antiquities looted in Syria and Iraq are sold on Facebook. I see my history and culture destroyed in front of my eyes,' says one Syrian archaeologist. |
| वैश्विक खेल प्रायोजन 2019 लेकिन खेलों के अधिकार धारकों में '£ 35bn हिट करने के लिए' के तहत शोषण प्रायोजन सौदों का मूल्य हो सकता है, एक रिपोर्ट कहती है। | Global sports sponsorship 'to hit £35bn' in 2019. But sports rights-holders may be under-exploiting the value of sponsorship deals, a report says. |
| पूर्व सीआईए एजेंट जेरी चुन शिंग ली चीन के लिए जासूसी मानते हैं। जैरी चुन शिंग ली एक अमेरिकी जासूसी नेटवर्क के निराकरण के लिए जोड़ा जा करने के लिए माना जाता है। | Ex-CIA agent Jerry Chun Shing Lee admits spying for China. Jerry Chun Shing Lee is believed to be linked to the dismantling of a US espionage network. |
