| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Облицовочный кипящее внутреннее недовольство, Путин говорит русский, он чувствует их боль. На своем ежегодном призывного в шоу, президент России отвечал на вопросы граждан по всей стране обеспокоены низкими доходами и плохой медицинской помощи. | 沸騰国内の不満に直面し、プーチンは、彼が自分の痛みを感じているロシア人に伝えます。彼の毎年恒例のコールでのショーでは、ロシアの大統領は、低所得者と貧しい医療懸念し、全国の市民からの質問を擁立しました。 |
| Германия опасается ультраправых насилия после того, как политик про-беженцев погибли и другие угрожали. Инциденты потрясли страну, которая надеялась, преодолела наихудшую напряженность, запускаемую 2015 наплывом беженцев. | ドイツはプロ難民政治家死亡し、他の人が脅かされた後、右端の暴力を恐れています。事件は、難民の流入2015によってトリガ最悪の緊張を克服していることを望んでいた国に衝撃を与えています。 |
| Бывший китайский главный Интерпол впускает принимая $ 2 миллиона в виде взяток, говорит состояние СМИ. Внезапное исчезновение и возрождение в суде высшего китайского чиновника безопасности является типичным антикоррупционной кампании в Пекине. | 元中国のインターポールのチーフは、賄賂は$ 2M（200万ドル）を受け入れることを認め、国営メディアは述べています。トップ中国のセキュリティの公式の法廷での突然の消失と再出現は、北京の反腐敗キャンペーンの典型的なものです。 |
| Американец Пол Уилан, обвиненный в России за шпионаж, обращается к Трампу за помощью. Поскольку бывший морской пехотинец, был арестован в декабре президент США сохранил тихо по этому вопросу. | スパイのためにロシアに充電アメリカのポール・ウィーランは、助けをトランプに訴えます。元海兵が12月に逮捕されて以来、米国大統領は、問題の静かな維持しています。 |
| Германия опасается ультраправых насилия после того, как политик про-беженцев погибли и другие угрожали. Инциденты потрясли страну, которая надеялась, преодолела наихудшую напряженность, запускаемую 2015 наплывом беженцев. | ドイツはプロ難民政治家死亡し、他の人が脅かされた後、右端の暴力を恐れています。事件は、難民の流入2015によってトリガ最悪の緊張を克服していることを望んでいた国に衝撃を与えています。 |
| Голодный белый медведь был замечен очистки для производства продуктов питания в российском промышленном городе был захвачен в плен. Белый медведь, первоначально полагали, бродили сотни миль от Арктики, а, возможно, были подняты в плен PELT трейдеров, говорят эксперты. | ロシアの工業都市で食品の清掃見られた飢えホッキョクグマが捕獲されました。最初は信じられホッキョクグマは、代わりに毛皮のトレーダーによる飼育下で提起されている可能性があり、北極から数百マイルをさまよっていると、専門家は言います。 |
| Администрация Trump является выявление разведывательных операций США. Является ли это выявление слишком много ?. Каждая администрация имеет дело с напряженностью между доверием и защитой источников - но это особенно остро для Трампа. | トランプ政権は、米国の諜報活動を明らかにしています。それはあまりにも多くを明らかにしています？。すべての管理は、信頼性と保護ソース間の緊張を扱う - それはトランプのために特にシャープです。 |
| Через несколько месяцев после падения ISIS, Европа сделала немного, чтобы вернуть свои боец. Сотрудники службы безопасности предупреждают, что бездействие может позволить будущим атакам. | 数ヶ月ISISの崩壊後、ヨーロッパはその戦闘機を取り戻すにはほとんど行われています。治安当局は怠慢は将来の攻撃を有効にすることができることを警告しています。 |
| Трамп и Трюдо говорить торговли и Китай - и попытаться получить вместе. Белый дом Встреча лидеров является их первым, так как их G-7 раздутия. | トランプとトルドーは貿易と中国の話をする - と一緒に取得してみてください。リーダーのホワイトハウスの会議はそのG-7爆発以来初です。 |
| Швеция не будет обжаловать решение об отказе в аресте Ассанжа. Шведский прокурор не будет обжаловать решение не задерживать основателя WikiLeaks Джулиана Ассанжа, который в настоящее время заключен в тюрьму в Великобритании и подозреваемых в изнасиловании в Швеции | スウェーデンはアサンジを逮捕しないという決定をアピールしません。スウェーデンの検察官は現在、英国で投獄し、スウェーデンで強姦の疑いがあるウィキリークス創設者ジュリアン・アサンジを、拘留しない決定をアピールしません |
