| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| 马里攻击：在多贡村"100杀"。一位当地官员说，死者的尸体已在马里中部村庄被烧毁。 | 말리 공격 : 도곤 마을에 '100 살해'. 로컬 관리는 죽은 사람의 몸은 중앙 말리 마을에서 연소 된 말했다. |
| 阿西夫·阿里·扎尔达里：巴基斯坦前总统扎尔达里被捕。阿西夫·阿里·扎尔达里经调查涉嫌洗钱被捕。 | 아시프 알리 자르 다리 : 자르 다리는 체포 전 파키스탄 대통령. 아시프 알리 자르 다리는 주장 자금 세탁에 대한 조사를 통해 체포되었다. |
| 香港引渡抗议：做中国的示威曾经工作？香港已在历史上其最大的游行之一 - 但它会有所作为？ | 홍콩 인도 시위 : 마 중국 시위 이제까지 일? 홍콩 역사에서 가장 큰 행진 중 하나를했다 - 그러나 그것은 차이를 만들 것인가? |
| 风镜"回馈"景象，所以超蕸她可以再次阅读。 GiveVision护目镜用放大镜和增强现实改善佩戴者的视野 | 그녀가 다시 읽을 수 있도록 고글있는 까다로운에 시력을 '돌려주고'. GiveVision 고글 착용자의 비전을 개선하기 위해 돋보기, 증강 현실을 사용하여 |
| 苏丹企业关在打击军事统治者罢工。大部分店铺关门了反对派敦促公民抗命。 | 수단 기업은 군부에 대한 공격에 종료합니다. 야당 가까운 대부분의 상점과 기업 시민 불복종을 촉구한다. |
| 菲律宾面临2000000千克芒果盈余。政府已经推出了营销活动，企图在六月份卖一万公斤的价值。 | 필리핀 이백만kg 망고 과잉에 직면 해있다. 정부 6 월에 백만 킬로 '의 가치를 판매하는 입찰에서 마케팅 캠페인을 시작했다. |
| 贾斯汀·比伯的挑战汤姆·克鲁斯到UFC的斗争。 "如果你不把这场战斗你害怕，你将永远不会住下来，"贾斯汀·比伯啾啾。 | 저스틴 비버 (Justin Bieber)는 UFC 싸움에 톰 크루즈 도전한다. "당신은 당신이 무서워이 싸움을하지 않고 당신이 그것을 아래로 절대 살 수 없을 경우,"저스틴 비버 (Justin Bieber)는 트위터. |
| 伊万Golunov：俄罗斯报纸被控记者少见的支持。有一个记者调查腐败指控毒品交易后，一个巨大的舆论哗然。 | 이반 Golunov : 충전 기자 희귀 지원 러시아 신문. 부패를 조사 기자가 마약 거래 혐의로 기소 된 후 거대한 공공 외침이있다. |
| 日本飞行员失去了空间感知"的F-35A隐形战斗机坠毁。在F-35A隐形战斗机击中太平洋以超过1100公里每小时（683英里每小时）的速度。 | 일본어 조종사는 F-35A 스텔스 전투기 추락 사고 '공간 인식을 잃었다'. 은 F-35A 스텔스 전투기 이상의 1,100kmh (683mph)의 속도로 태평양을했다. |
| 卡图阿孩子强奸和谋杀：无期徒刑三个男人。三是给出了一个八岁的穆斯林女孩的强奸和谋杀去年被判处终身监禁。 | Kathua 아동 강간과 살인 : 종신형 주어진 세 남자. 세는 8 세의 무슬림 소녀의 강간과 살인 지난해 종신형이 제공됩니다. |
