| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Популярный филиппинский полицейский шоу настоящий политический театр, как его актеры баллотироваться. «Провинциальный Человек,» один из Филиппин самых популярных и устойчивые мыльных опер, получают по меньшей мере семь кандидатов от его броска в промежуточных выборах Мих. Трое из них получили место. | その俳優がオフィスに立候補として人気のフィリピンの警官ショーは本物の政治劇場です。 「地方の人、」フィリピンの最も人気の永続的なメロドラマの一つは、月の中間選挙でそのキャストから少なくとも7つの候補を生成します。それらのうち3つは議席を獲得しました。 |
| Сотни тысяч в законе протеста в Гонконге, чтобы позволить экстрадицию в Китай. Город был потрясен растущей досягаемостью китайских сил безопасности, которые похитили диссидентские издатель и руководитель бизнеса прочь улиц Гонконга без легального прикрытия процедуры экстрадиции. | 香港の抗議法で数十万人が中国への犯罪人引渡し条約を可能にします。市は身柄引き渡し手続きの法的カバーなしで香港の街オフ反体制派の出版社や企業幹部を誘拐してきた中国の治安部隊の成長届くによって振とうされています。 |
| Польша: Автомобили сталкиваются с грузовиком, погибли 6 и ранены 11. Польские СМИ сообщают о столкновении с участием шести автомобилей и грузовик на шоссе в западной Польше погибли шесть человек и ранено 11 других | ポーランド：車6を殺し、トラックと衝突し、11ポーランドのメディアを傷つける6台を含む衝突を報告し、西部のポーランドの高速道路上のトラックが6人が死亡し、11人を負傷しています |
| Группа веселит права двигаться Бутаном в стороне легализации гей-секса. Группа прав глобальной приветствовала движение Бутана стать последней в Южной Азии нации декриминализации гомосексуальности | 権利グループ歓声ゲイのセックスを合法化に向けたブータンの動き。グローバル権限グループは、同性愛を非犯罪化するために、最新の南アジアの国になるためにブータンの動きを歓迎しています |
| Индия, Шри-Ланка согласна активизировать антитеррористические усилия. Премьер-министр Индии Нарендра Моди заплатил дань более чем 250 шриланкийцев убитых в самоубийц Пасхальных и договорились с руководством Шри-Ланки активизировать сотрудничество в борьбе с терроризмом | インド、スリランカはテロ対策の取り組みをステップアップすることに同意します。インド首相ナレンドラ・モディは、イースターの自爆テロで死亡し、250人の以上のスリランカ人に敬意を払って、テロと闘うための協力をステップアップするためにスリランカの指導者と合意しています |
| Массивная закон о выдаче протест заполняет гонконгские улицы. Десятки тысяч протестующих прошли через Гонконг, чтобы выразить свое несогласие с спонсируемых правительством законодательства, которое позволило бы людям быть экстрадирован в материковом Китае предъявлены обвинения | 大規模な引き渡し法の抗議は、香港の街を埋めます。数万のデモ隊数千の人々が料金に直面する中国本土に送還することが可能となる政府支援法案に反対を表明するために香港を行進しています |
| Испанская полиция свободных женщин, принадлежащих Марбельи проституции банды. Испанские полицейские говорят, что они освободили восемь женщин, которые были проведены в доме в Марбелье и арестовали 21 предполагаемых членов банды, которые якобы сексуально эксплуатировали их | スペインの警察はマルベーリャの売春ギャングが保持している女性を解放します。スペインの警察は、彼らが伝えられるところで性的にそれらを利用したギャングの21人の推定されるメンバーのマルベージャの家で開催され、逮捕された8人の女性を解放していると言います |
| Протестующие Судана начать всеобщую забастовку после разгона. Магазины закрыты и улицы пусты через Судан в первый день всеобщей забастовки призвала лидер протеста с требованием отставки правящего военного совета | スーダンの抗議者が弾圧後にゼネストを起動します。店は閉じられ、街は与党の軍事評議会の辞任を求める抗議のリーダーによって要求されるゼネストの最初の日にスーダン全体に空になっています |
| Германия: лидер партии Меркель предупреждает, как Greens всплеск. Лидер правоцентристской партии канцлера Ангелы Меркель предупреждает, что немцы рискуют в конечном итоге с левого правительства, если они будут голосовать за Зеленых | ドイツ：メルケル政党のリーダーは緑の党サージと警告しています。彼らは緑の党に投票場合はメルケル首相の中道右派政党の指導者は、ドイツ人が左翼政権に終わる危険性と警告しています |
| Человек задержан в зонде смерти немецкого политического деятеля освобожден. Немецкие полицейские говорят, что человек, который был задержан в расследовании фатальной стрельбы регионального чиновника от партии канцлера Ангелы Меркель был освобожден после допроса | 男がリリースドイツの政治家の死のプローブで拘束しました。ドイツの警察はメルケル首相のパーティーから地域公式の致命的な射撃の調査で拘束された男は、尋問の後にリリースされていると言います |
