| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| 香港引渡抗议:成千上万的加盟九龙游行。数以万计的游行,企图以提高人们对一个有争议的法案引渡意识。 | 홍콩 인도 시위 : 수천 구룡 행진에 참여. 수만 논란 범죄인 인도 청구에 대한 인식을 높이기 위해 입찰에 행진했다. |
| 波音失去了737最大飞机的大订单。沙特阿拉伯载体flyadeal暂停计划购买波音飞机,并切换到空中客车机队。 | 보잉 737 맥스 항공기에 대한 큰 순서를 잃는다. 사우디 아라비아 캐리어 flyadeal은 정지 에어 버스 함대로 보잉 비행기와 스위치를 구입할 계획입니다. |
| 尼日利亚非洲签署自由贸易区协定。非洲联盟估计,该协议可能由60%提高非洲内部贸易在2022年。 | 나이지리아는 아프리카 자유 무역 지대 협정에 서명합니다. 아프리카 연합 (EU)이 계약은 2022 년 60 % 내 아프리카 무역을 높일 수있는 것으로 추정하고있다. |
| 卡梅伦·博伊斯:迪斯尼后代恒星死亡20岁的美国演员已经确认,他在睡梦中患癫痫后死亡的家庭。 | 카메론 보이스는 : 디즈니 자손 별은 20 세에게 그가 잠에서 발작을 일으켰던 사망을 확인했습니다 미국 배우의 가족을 죽는다. |
| ICYMI:听日食。故事,你可能会在本周错过了。 | ICYMI : 일식 듣기. 이야기는 이번 주에 놓친 것. |
| 杰弗里·爱泼斯坦:美国金融家"被控淫媒"。报道称,针对富豪的性犯罪者可以追溯到21世纪初的指控。 | 제프리 엡스타인 : '성매매 혐의'미국 금융. 보고서는 다시 2000 년대 초반에 억만 장자 성범죄자 날짜에 대한 주장을 말한다. |
| 伊朗核协议:政府宣布富集突破口。伊朗"要打捞" 2015年的协议,但指责未能履行承诺的其他国家。 | 이란 핵 협상 : 정부는 농축 위반을 발표했다. 이란은 2015 년 협정 "을 회수하고 싶어"하지만 약속을 이행 실패의 다른 나라를 비난. |
| 它是什么样子是在媒体的女人。从传媒业的不同领域的妇女介绍,他们所面临的挑战。 | 무엇 미디어에서 여자 인 것과 같습니다. 미디어 산업의 여러 분야에서 여성들이 직면 한 문제를 설명합니다. |
| 支付给空难煤炭大亨克里斯·克莱恩贡品。他与他的女儿,其他三名妇女和两名男子在一个死于直升机坠毁一起。 | 공기 충돌 석탄 거물 크리스 클라인에게 지불 공물. 그는 그의 딸, 세 가지 다른 여성과 헬리콥터 사고로 두 사람과 함께 사망했다. |
| 特朗普管理是"不称职的和不安全的",英国大使说。作为"唯一不正常的"秘密备忘录批评唐纳德·特朗普白宫被泄露。 | 트럼프 행정부가 '무능과 불안'이며, 영국 대사는 말한다. "고유 기능 장애"로 부동산 재벌 도널드 트럼프 백악관을 비판 비밀 메모가 유출된다. |
July 07, 2019
中文 (Chinese) - 한국어 (Korean) : 香港引渡抗议:成千上万的加盟九龙游行。数以万计的游行,企图以提高人们对一个有争议的法案引渡意识。 - 홍콩 인도 시위 : 수천 구룡 행진에 참여. 수만 논란 범죄인 인도 청구에 대한 인식을 높...
More bilingual texts:
-
中文 (Chinese) 한국어 (Korean) 尼基·温马尔:足球运动员的反对种族主义立场的雕像揭幕在珀斯。 1993年尼基·温马尔抬起他的衬衫,指着自己的皮肤,并宣布他感到自豪的是黑色的。 니키 윈머 : 인종 차별에 대한 축구 선수의 스탠드의 동상은 퍼스에서 발표했...
-
हिंदी (Hindi) English यूएस गन कंट्रोल: नए सुरक्षा उपायों पर द्विदलीय सौदे में सतर्क आपका स्वागत है। शूटिंग बचे लोगों का कहना है कि नियोजित स...
-
中文 (Chinese) English #ERROR! US midterms: Senate race neck and neck as Democrat Mark Kelly wins Arizona. Former astronaut Mark Kelly is proj...
-
Norsk English England, Storbritannia og Storbritannia: Hva er forskjellen, likevel ?. Storbritannia er i nyhetene enda mer enn vanlig i diss...
-
Norsk English U.S. -ambassaden oppfordrer amerikanere til å forlate Haiti 'så snart som mulig'. Haitis gjenger har skapt en farlig s...
-
한국어 (Korean) English 미국 - 중국 관계 : Blinken 더 적극적으로 행동의 중국을 비난. 국무 장관 안토니 Blinken 중국이 규칙 기반의 국제 질서에 도전하고 있다고 말했습니다. US-China relations: Blinke...