| 한국어 (Korean) | English |
| 홍콩 인도 시위 : 수천 구룡 행진에 참여. 수만 논란 범죄인 인도 청구에 대한 인식을 높이기 위해 입찰에 행진했다. | Hong Kong extradition protests: Thousands join Kowloon march. Tens of thousands marched in a bid to raise awareness about a controversial extradition bill. |
| 보잉 737 맥스 항공기에 대한 큰 순서를 잃는다. 사우디 아라비아 캐리어 flyadeal은 정지 에어 버스 함대로 보잉 비행기와 스위치를 구입할 계획입니다. | Boeing loses big order for 737 Max aircraft. Saudi Arabian carrier flyadeal halts plan to buy Boeing planes and switches to Airbus fleet. |
| 나이지리아는 아프리카 자유 무역 지대 협정에 서명합니다. 아프리카 연합 (EU)이 계약은 2022 년 60 % 내 아프리카 무역을 높일 수있는 것으로 추정하고있다. | Nigeria signs African free trade area agreement. The African Union estimates that the agreement could boost intra-African trade by 60% by 2022. |
| 카메론 보이스는 : 디즈니 자손 별은 20 세에게 그가 잠에서 발작을 일으켰던 사망을 확인했습니다 미국 배우의 가족을 죽는다. | Cameron Boyce: Disney Descendants star dies age 20. The family of the US actor has confirmed he died after suffering a seizure in his sleep. |
| ICYMI : 일식 듣기. 이야기는 이번 주에 놓친 것. | ICYMI: Listening to the solar eclipse. Stories you might have missed this week. |
| 제프리 엡스타인 : '성매매 혐의'미국 금융. 보고서는 다시 2000 년대 초반에 억만 장자 성범죄자 날짜에 대한 주장을 말한다. | Jeffrey Epstein: US financier 'charged with sex trafficking'. Reports say the allegations against the billionaire sex offender date back to the early 2000s. |
| 이란 핵 협상 : 정부는 농축 위반을 발표했다. 이란은 2015 년 협정 "을 회수하고 싶어"하지만 약속을 이행 실패의 다른 나라를 비난. | Iran nuclear deal: Government announces enrichment breach. Iran "wants to salvage" the 2015 accord but accuses other countries of failing to fulfil promises. |
| 무엇 미디어에서 여자 인 것과 같습니다. 미디어 산업의 여러 분야에서 여성들이 직면 한 문제를 설명합니다. | What it's like being a woman in media. The women from different areas of the media industry describe the challenges they have faced. |
| 공기 충돌 석탄 거물 크리스 클라인에게 지불 공물. 그는 그의 딸, 세 가지 다른 여성과 헬리콥터 사고로 두 사람과 함께 사망했다. | Tributes paid to air crash coal tycoon Chris Cline. He died along with his daughter, three other women and two men in a helicopter crash. |
| 트럼프 행정부가 '무능과 불안'이며, 영국 대사는 말한다. "고유 기능 장애"로 부동산 재벌 도널드 트럼프 백악관을 비판 비밀 메모가 유출된다. | Trump administration is 'inept and insecure', says UK ambassador. Secret memos criticising the Donald Trump White House as "uniquely dysfunctional" are leaked. |
