| हिंदी (Hindi) | 中文 (Chinese) |
| ग्रीक भूकंप: शक्तिशाली भूकंप के झटके एथेंस हिला। भूकंप, 5.1 परिमाण में पंजीकृत, यूनानी राजधानी के कुछ हिस्सों में दूरसंचार और बिजली बाहर कर दिया। | 希腊地震：强大的震颤抖动雅典。这次地震，5.1级注册，在希腊首都部分地区淘汰电信和电力。 |
| मैन गोवा में ब्रिटेन किशोरी की हत्या के लिए जेल में बंद। सैमसन डिसूजा के एक भारतीय अदालत द्वारा "जानबूझकर अपराध हत्या की राशि नहीं" दोषी पाया गया था। | 男子获刑果阿杀害英国小将。参孙杜泽被发现犯了"不构成谋杀谋杀"由印度法院。 |
| फ्रेंच Sci-fi टीम भविष्य खतरों की भविष्यवाणी करने पर कहा जाता है। "लाल टीम" भविष्य सैन्य धमकियों की कल्पना करने के लिए नियोजित किया जाएगा - और उन्हें कैसे को रोकने के लिए कैसे। | 法国科幻队叫上预测未来的威胁。 "红队"将被用来想象未来的军事威胁 - 以及如何如何防止它们。 |
| इरिट्रिया रूढ़िवादी चर्च के पूर्व नेता विधर्म के लिए निष्कासित कर दिया। छह इरिट्रिया रूढ़िवादी बिशप का कहना है कि पूर्व कुलपति एंटोनियोज़ का नाम है "का उल्लेख किया जा कभी नहीं करना चाहिए"। | 厄立特里亚东正教教堂前领导人驱逐异端。六个厄立特里亚东正教主教说，前元老安东尼奥斯的名字"不应该被提及。" |
| क्योटो एनीमेशन आग: स्टूडियो आग के बाद पुलिस नाम संदिग्ध। शिन्जी Aoba जानबूझ कर आग शुरू करने का संदेह है, और अस्पताल में पुलिस हिरासत में है। | 京都动画火工作室大火后，警方名犯罪嫌疑人。真嗣青叶涉嫌故意火起，并在警方拘留在医院。 |
| दक्षिण अफ्रीका के पूर्व राष्ट्रपति जैकब जुमा भ्रष्टाचार जांच पर पाठ्यक्रम उलट। दक्षिण अफ्रीका के पूर्व राष्ट्रपति जैकब जुमा आगे गवाही देने के लिए, बाहर निकलने के लिए एक पहले धमकी वापस लेने के लिए सहमत हैं। | 南非前总统雅各布·祖马逆转贪污调查过程中。南非前总统雅各布·祖马同意给进一步证明，撤回退出较早的威胁。 |
| Srebrenica नरसंहार: डच सैनिकों '10% Srebrenica मौतों के लिए जिम्मेदार '। सुप्रीम कोर्ट का कहना है कि नीदरलैंड से शांति सैनिकों 350 हत्याओं के लिए दोषी ठहराते हैं आंशिक रूप से कर रहे हैं। | 斯雷布雷尼察大屠杀：荷兰部队'10％责任"斯雷布雷尼察死亡。最高法院说，来自荷兰的维和士兵是部分归咎于350个杀戮。 |
| भारत बाढ़: थक गए बाघ निवासी के बिस्तर में झपकी ले जाता है। बाघ एक घर में आश्रय पाया के रूप में बाढ़ भारत के असम राज्य में काजीरंगा राष्ट्रीय उद्यान विनाश। | 印度水灾：厌倦了老虎打盹需要在居民的床上。老虎栖身的房子，洪水在印度阿萨姆邦肆虐卡齐兰加国家公园。 |
| यथाशीघ्र रॉकी: स्वीडिश जेल हमले की जांच के लिए और अधिक समय अनुरोध करता है। रैपर पिछले दो सप्ताह के लिए कथित तौर पर हमला से अधिक को हिरासत में लिया गया है। | 尽快洛基：瑞典监狱请求更多时间来调查攻击。说唱歌手已被拘留了涉嫌殴打在过去的两个星期。 |
| कुलभूषण जाधव: पाकिस्तान 'भारतीय जासूस' के लिए कांसुलर एक्सेस करने के लिए। इस्लामाबाद यह भारतीय अधिकारियों कुलभूषण जाधव जो जासूसी का दोषी पाया गया है को पूरा करने के लिए अनुमति देगा कहते हैं। | Kulbhushan贾达夫：巴基斯坦允许"印度间谍"领事探视。伊斯兰堡表示，将允许印度官员会晤Kulbhushan贾达夫谁已被定罪间谍活动。 |
