हिंदी (Hindi) | English |
थेरेसा मई की निंदा ट्रम्प की Congresswomen करने के लिए 'जाना घर' टिप्पणी। निवर्तमान प्रधानमंत्री रंग की "पूरी तरह से अस्वीकार्य" डेमोक्रेटिक Congresswomen के निर्देश पर हमले कहता है। | Theresa May condemns Trump's 'go home' remark to congresswomen. The outgoing PM calls attack directed at Democratic congresswomen of colour "completely unacceptable". |
न्यूजीलैंड पेंगुइन सुशी के लिए में छोड़ देते हैं। ब्लू पेंगुइन एक वेलिंगटन सुशी बार का दौरा करते रहते हैं। | New Zealand penguins drop in for sushi. Blue penguins keep visiting a Wellington sushi bar. |
नील आर्मस्ट्रांग के बेटे के चंद्रमा पर उतरने के बारे में बात करती है। मार्क आर्मस्ट्रांग अपने पिता के बारे में बात करती है, और पहले कभी चंद्रमा 50 साल पहले लैंडिंग। | Neil Armstrong's son talks about the Moon landing. Mark Armstrong talks about his father, and the first ever Moon landing 50 years ago. |
दक्षिण अफ्रीका के जैकब जुमा 'भ्रष्ट लोगों का राजा' किया जा रहा से इनकार करते हैं। दक्षिण अफ्रीका के पूर्व राष्ट्रपति से इनकार करते हैं वह कार्यालय में अपने कार्यकाल के दौरान भ्रष्टाचार के एक वेब का निरीक्षण किया। | South Africa's Jacob Zuma denies being 'king of corrupt people'. South Africa's ex-president denies he oversaw a web of corruption during his term in office. |
ऑस्ट्रेलियाई बच्चों चोरी कार में 900km ड्राइव ले लो। वे एक 4x4 में मछली पकड़ने की छड़ पैक और दो राज्यों के माध्यम से अकेले चलाई, लेकिन अब पुलिस आरोपों का सामना। | Australian children take 900km drive in stolen car. They packed fishing rods into a 4x4 and drove alone through two states, but now face police charges. |
गाम्बिया की क्रांति: क्या बदल गया है ?. ऐसी भी चिंताएं गाम्बिया के नए राष्ट्रपति, एडामा बैरो, कोशिश करते हैं और सत्ता से चिपक कर सकते हैं। | The Gambia's revolution: What has changed?. There are concerns The Gambia's new President, Adama Barrow, may try and cling to power. |
ब्रिटिश युद्ध के दिग्गजों के लिए वाटरलू युद्ध के मैदान चिकित्सा। सैनिकों और युद्ध के प्रभावों को दूर करने की कोशिश कर महिलाओं वाटरलू साइट की लड़ाई में खुदाई कर रहे हैं। | Waterloo battlefield therapy for British war veterans. Servicemen and women trying to overcome the effects of war are digging at the Battle of Waterloo site. |
विमान दुर्घटना Skydiving स्वीडन में नौ को मारता है। नौ लोग मर जाते हैं जब उन्हें एक पैराशूट कूद के लिए ले जा रहा एक विमान उत्तरी स्वीडन में दुर्घटनाओं। | Skydiving plane crash kills nine in Sweden. Nine people die when a plane carrying them for a parachute jump crashes in northern Sweden. |
क्रिकेट विश्व कप: न्यूजीलैंड PM Ardern क्रिकेट हार 'आघात' के बारे में चुटकुले। प्रशंसक दुनिया भर में कहा न्यूजीलैंड के काले कैप्स क्रिकेट विश्व कप खो दिया था, लेकिन "हमारे दिल जीता"। | Cricket World Cup: NZ PM Ardern jokes about cricket defeat 'trauma'. Fans worldwide said New Zealand's Black Caps had lost the Cricket World Cup, but "won our hearts". |
एर्वान Ferrieux: ऑस्ट्रेलियाई पुलिस बैकपैकर के अवशेषों की पहचान। फ्रांसीसी एर्वान Ferrieux ब्रिटेन एक आदमी है जो भी गायब हो गया और लापता रहता है के साथ यात्रा कर रहा था। | Erwan Ferrieux: Australian police identify backpacker's remains. Frenchman Erwan Ferrieux had been travelling with a UK man who also disappeared and remains missing. |