| 한국어 (Korean) | English |
| 테레사 월 트럼프의이 congresswomen에 발언 '집에 가서'비난. 나가는 PM은 "완전히 받아 들일 수없는"컬러 민주 congresswomen 겨냥한 공격을 호출합니다. | Theresa May condemns Trump's 'go home' remark to congresswomen. The outgoing PM calls attack directed at Democratic congresswomen of colour "completely unacceptable". |
| 뉴질랜드 펭귄 초밥에 놓습니다. 블루 펭귄은 웰링턴 스시 바을 방문하십시오. | New Zealand penguins drop in for sushi. Blue penguins keep visiting a Wellington sushi bar. |
| 닐 암스트롱의 아들은 달 착륙에 대해 이야기합니다. 마크 암스트롱은 자신의 아버지에 대해 이야기, 50 년 전 상륙 최초의 달. | Neil Armstrong's son talks about the Moon landing. Mark Armstrong talks about his father, and the first ever Moon landing 50 years ago. |
| 남아프리카 공화국의 제이콥 주마 (Jacob Zuma) '는 손상된 사람의 왕'인 거부합니다. 남아프리카 공화국의 전 대통령은 재임 기간 동안 부패 웹을 감독 거부합니다. | South Africa's Jacob Zuma denies being 'king of corrupt people'. South Africa's ex-president denies he oversaw a web of corruption during his term in office. |
| 호주 아이들은 도난 차량에서 900km 드라이브를 가져 가라. 그들은 4 × 4로 낚싯대를 포장하고 두 가지 상태를 혼자 몰고,하지만 지금은 경찰이 혐의를. | Australian children take 900km drive in stolen car. They packed fishing rods into a 4x4 and drove alone through two states, but now face police charges. |
| 감비아의 혁명 : 무엇을 변경? 감비아의 새로운 대통령, 아다마 무덤이 시도하고 전원에 집착 수 있습니다 우려가있다. | The Gambia's revolution: What has changed?. There are concerns The Gambia's new President, Adama Barrow, may try and cling to power. |
| 영국 참전 용사에 대한 워털루 전장 치료. 군인과 전쟁의 영향을 극복하기 위해 노력하고 여성은 워털루 사이트의 전투에서 파고있다. | Waterloo battlefield therapy for British war veterans. Servicemen and women trying to overcome the effects of war are digging at the Battle of Waterloo site. |
| 비행기 추락 스카이 다이빙은 스웨덴 아홉 죽인다. 낙하산 점프를 운반하는 비행기가 스웨덴 북부에 충돌 할 때 9 명이 죽어. | Skydiving plane crash kills nine in Sweden. Nine people die when a plane carrying them for a parachute jump crashes in northern Sweden. |
| 크리켓 월드컵 : NZ 오후 Ardern 크리켓 패배 '외상'에 대해 농담. 팬들은 전 세계적으로 뉴질랜드의 블랙 캡은 크리켓 월드컵을 잃었지만, "우리의 마음을 승리"했다. | Cricket World Cup: NZ PM Ardern jokes about cricket defeat 'trauma'. Fans worldwide said New Zealand's Black Caps had lost the Cricket World Cup, but "won our hearts". |
| 유안 Ferrieux는 : 호주 경찰은 배낭의 유해를 식별합니다. 프랑스 인 유안 Ferrieux도 사라지고 누락 남아있는 영국 남자와 함께 여행하고 있었다. | Erwan Ferrieux: Australian police identify backpacker's remains. Frenchman Erwan Ferrieux had been travelling with a UK man who also disappeared and remains missing. |
