| Italiano | Norsk |
| 500 milioni di anni, fossili granchio di essere chiamato dopo il famoso nave 'Star Wars'. La creatura predata gli abitanti dell'oceano molto tempo prima che i dinosauri mai camminato sulla terra. di Buzz60 Tony Spitz ha i dettagli. | 500 millioner år gammel krabbe fossil å være oppkalt etter berømte Star Wars-skip. Skapningen iakttatt på havets beboere lenge før dinosaurene noensinne har vandret på jorden. Buzz60 Tony Spitz har detaljene. |
| La Corea del Nord spara due missili, i funzionari della Corea del Sud dicono, come Trump-Kim colloqui in stallo. lanci di mercoledì sono giorni dopo che la Corea del Nord ha sparato due missili a corto raggio balistici. | Nord-Korea branner to raketter, sørkoreanske tjenestemenn sier, som Trump-Kim forhandlingene stall. Onsdagens lanseringer kommer dager etter at Nord-Korea avfyrte to kortdistanse ballistiske missiler. |
| Instagram influencer trovato morto dentro la valigia nel suo appartamento di Mosca. Il corpo di ventiquattro anni, Ekaterina Karaglanova è stato scoperto con ferite da coltello all'interno di una valigia nel suo appartamento di Mosca. | Instagram influencer funnet død inne koffert i hennes Moskva leilighet. Tjuefire år gamle Ekaterina Karaglanova kropp ble oppdaget med knivstikk inne i en koffert i hennes Moskva leilighet. |
| Caso di 2 adolescenti statunitensi incarcerati in Italia l'uccisione di poliziotto prende un'altra piega: ufficiale non ha avuto la pistola. Un ufficiale di polizia italiana vestita in borghese non ha avuto la sua pistola la notte in cui fu accoltellata a morte. Due ragazzi degli Stati Uniti sono in corso nel caso. | Ved 2 amerikanske tenåringer fengslet i Italia cop drap tar en ny tur: Officer ikke hadde pistol. En italiensk politimann kledd i sivil hadde ikke børsa den kvelden han ble dødelig knivstukket. To amerikanske tenåringer blir holdt i saken. |
| Più di 200 renne trovato morto di fame nella regione artica, dicono gli scienziati. La causa delle morti renne, secondo il Norwegian Polar Institute, fu inedia indotta da mutate condizioni nell'Artico. | Mer enn 200 rein funnet døde av sult i Arktis, sier forskere. Årsaken til rein dødsfall, ifølge Norsk Polarinstitutt, ble sult forårsaket av endrede forholdene i Arktis. |
| spazzatura di plastica crea disastro isola nel Pacifico. Galleggiante immondizia di plastica ha sommerso una remota isola del Pacifico, una volta considerato come un gioiello ambientale e può essere impossibile da salvare. | Plast junk skaper øya katastrofe i Stillehavet. Flytende plast søppel har oversvømt en ekstern øy i Stillehavet en gang sett på som en miljø juvel, og det kan være umulig å redde. |
| Può uno squalo odore una goccia di sangue in acqua? L'ex ingegnere della NASA sfata miti squalo. Sei OK per nuotare nell'oceano con un taglio, o saranno gli squali attaccano quando sentono l'odore del sangue? di Veuer Elitsa Bizios ha la storia. | Kan en hai lukte en dråpe blod i vannet? Tidligere NASA ingeniør debunks hai myter. Er du OK for å bade i havet med et kutt, eller vil haier angripe når de lukter blod? Veuer er Elitsa Bizios har historien. |
| Gli uragani Erick e Flossie potrebbero influenzare entrambi Hawaii. Uragano Erick rafforzato Martedì nel Pacifico orientale e si prevede di avvicinarsi alle Hawaii verso la fine della settimana. | Hurricanes Erick og Flossie kan både påvirke Hawaii. Orkanen Erick styrket tirsdag i det østlige Stillehavet og er ventet å nærme Hawaii mot slutten av uken. |
| Chi sta uccidendo più civili in Afghanistan? Non è la talebani. le forze della coalizione afghane e internazionali in Afghanistan ha ucciso più civili nel 2019 che avere i talebani e altri militanti. | Hvem dreper flere sivile i Afghanistan? Det er ikke Taliban. Afghanske og internasjonale koalisjonsstyrkene i Afghanistan drept flere sivile i 2019 enn har Taliban og andre militante. |
| Senato non riesce a ignorare il veto di Trump di affare delle armi saudita a nuova battuta d'arresto per i critici del regno. Il Senato il Lunedi non è riuscito a ribaltare il veto del presidente Donald Trump di un divieto di vendita di armi all'Arabia Saudita e dei suoi alleati del Golfo. | Senatet ikke klarer å overstyre Trump veto fra Saudi våpenhandel i nytt tilbakeslag for rike kritikere. Senatet mandag klarte å velte president Donald Trump veto av et forbud mot våpensalg til Saudi-Arabia og dets Gulf allierte. |
