| Svenska | English |
| 500 miljoner år gammal krabba fossil som ska namnges efter berömda 'Star Wars' skepp. Varelsen preyed på havets invånare långt innan dinosaurierna vandrade någonsin på jorden. Buzz60 Tony Spitz har detaljerna. | 500-million-year-old crab fossil to be named after famed 'Star Wars' ship. The creature preyed on ocean dwellers long before dinosaurs ever walked the earth. Buzz60's Tony Spitz has the details. |
| Nordkorea avfyrar två missiler, sydkoreanska tjänstemän säger, som Trump-Kim samtal stall. Onsdagens lanseringar kommer dagar efter Nordkorea avfyrade två kortdistans ballistiska missiler. | North Korea fires two more missiles, South Korean officials say, as Trump-Kim talks stall. Wednesday's launches come days after North Korea fired two short-range ballistic missiles. |
| Instagram influencer hittades död inne resväska i hennes Moskva lägenhet. Tjugofyra-åriga Ekaterina Karaglanova kropp upptäcktes med kniv sår inuti en resväska i hennes Moskva lägenhet. | Instagram influencer found dead inside suitcase in her Moscow apartment. Twenty-four-year-old Ekaterina Karaglanova's body was discovered with knife wounds inside a suitcase in her Moscow apartment. |
| Fallet med 2 amerikanska tonåringar fängslade i Italien cop dödande tar en annan vändning: Officer inte har vapen. En italiensk polis klädd i civilklädda hade inte sin pistol natten han dödligt knivhuggen. Två amerikanska tonåringar hålls i fallet. | Case of 2 U.S. teens jailed in Italy cop's killing takes another turn: Officer didn't have gun. An Italian police officer dressed in plainclothes didn't have his gun the night he was fatally stabbed. Two U.S. teens are being held in the case. |
| Mer än 200 renar hittats döda av svält i Arktis, forskare säger. Orsaken till de renar dödsfall, enligt den norska Polar Institute, var svält inducerad av förändrade förhållanden i arktiska. | More than 200 reindeer found dead of starvation in the Arctic, scientists say. The cause of the reindeer deaths, according to the Norwegian Polar Institute, was starvation induced by altered conditions in the Arctic. |
| Plast skräp skapar ö katastrofen i Stilla havet. Flytande plast skräp har översvämmas en avlägsen ö Pacific gång betraktas som en miljö juvel och det kan vara omöjligt att rädda. | Plastic junk creates island disaster in Pacific. Floating plastic garbage has swamped a remote Pacific island once regarded as an environmental jewel and it may be impossible to save. |
| Kan en haj luktar en droppe blod i vattnet? Tidigare NASA ingenjör debunks haj myter. Är du OK att simma i havet med ett snitt, eller kommer hajattack när de luktar blod? Veuer s Elitsa Bizios har historien. | Can a shark smell a drop of blood in the water? Former NASA engineer debunks shark myths. Are you OK to swim in the ocean with a cut, or will sharks attack when they smell blood? Veuer's Elitsa Bizios has the story. |
| Hurricanes Erick och Flossie kan både påverka Hawaii. Orkanen Erick stärkte tisdag i östra Stilla havet och förväntas närma Hawaii i slutet av veckan. | Hurricanes Erick and Flossie could both affect Hawaii. Hurricane Erick strengthened Tuesday in the eastern Pacific Ocean and is forecast to approach Hawaii toward the end of the week. |
| Vem dödar fler civila i Afghanistan? Det är inte talibanerna. Afghanska och internationella koalitionsstyrkorna i Afghanistan dödat fler civila i 2019 än har talibanerna och andra militanta. | Who is killing more civilians in Afghanistan? It's not the Taliban. Afghan and international coalition forces in Afghanistan killed more civilians in 2019 than have the Taliban and other militants. |
| Senaten inte åsidosätta Trump veto mot Saudi vapenaffär i nya bakslag för rikets kritiker. Senaten på måndagen misslyckades att störta president Donald Trump veto mot ett förbud mot vapenförsäljning till Saudiarabien och dess Gulf allierade. | Senate fails to override Trump's veto of Saudi arms deal in new setback for kingdom's critics. The Senate on Monday failed to overturn President Donald Trump's veto of a ban on weapons sales to Saudi Arabia and its Gulf allies. |
