| Italiano | English |
| 500 milioni di anni, fossili granchio di essere chiamato dopo il famoso nave 'Star Wars'. La creatura predata gli abitanti dell'oceano molto tempo prima che i dinosauri mai camminato sulla terra. di Buzz60 Tony Spitz ha i dettagli. | 500-million-year-old crab fossil to be named after famed 'Star Wars' ship. The creature preyed on ocean dwellers long before dinosaurs ever walked the earth. Buzz60's Tony Spitz has the details. |
| La Corea del Nord spara due missili, i funzionari della Corea del Sud dicono, come Trump-Kim colloqui in stallo. lanci di mercoledì sono giorni dopo che la Corea del Nord ha sparato due missili a corto raggio balistici. | North Korea fires two more missiles, South Korean officials say, as Trump-Kim talks stall. Wednesday's launches come days after North Korea fired two short-range ballistic missiles. |
| Instagram influencer trovato morto dentro la valigia nel suo appartamento di Mosca. Il corpo di ventiquattro anni, Ekaterina Karaglanova è stato scoperto con ferite da coltello all'interno di una valigia nel suo appartamento di Mosca. | Instagram influencer found dead inside suitcase in her Moscow apartment. Twenty-four-year-old Ekaterina Karaglanova's body was discovered with knife wounds inside a suitcase in her Moscow apartment. |
| Caso di 2 adolescenti statunitensi incarcerati in Italia l'uccisione di poliziotto prende un'altra piega: ufficiale non ha avuto la pistola. Un ufficiale di polizia italiana vestita in borghese non ha avuto la sua pistola la notte in cui fu accoltellata a morte. Due ragazzi degli Stati Uniti sono in corso nel caso. | Case of 2 U.S. teens jailed in Italy cop's killing takes another turn: Officer didn't have gun. An Italian police officer dressed in plainclothes didn't have his gun the night he was fatally stabbed. Two U.S. teens are being held in the case. |
| Più di 200 renne trovato morto di fame nella regione artica, dicono gli scienziati. La causa delle morti renne, secondo il Norwegian Polar Institute, fu inedia indotta da mutate condizioni nell'Artico. | More than 200 reindeer found dead of starvation in the Arctic, scientists say. The cause of the reindeer deaths, according to the Norwegian Polar Institute, was starvation induced by altered conditions in the Arctic. |
| spazzatura di plastica crea disastro isola nel Pacifico. Galleggiante immondizia di plastica ha sommerso una remota isola del Pacifico, una volta considerato come un gioiello ambientale e può essere impossibile da salvare. | Plastic junk creates island disaster in Pacific. Floating plastic garbage has swamped a remote Pacific island once regarded as an environmental jewel and it may be impossible to save. |
| Può uno squalo odore una goccia di sangue in acqua? L'ex ingegnere della NASA sfata miti squalo. Sei OK per nuotare nell'oceano con un taglio, o saranno gli squali attaccano quando sentono l'odore del sangue? di Veuer Elitsa Bizios ha la storia. | Can a shark smell a drop of blood in the water? Former NASA engineer debunks shark myths. Are you OK to swim in the ocean with a cut, or will sharks attack when they smell blood? Veuer's Elitsa Bizios has the story. |
| Gli uragani Erick e Flossie potrebbero influenzare entrambi Hawaii. Uragano Erick rafforzato Martedì nel Pacifico orientale e si prevede di avvicinarsi alle Hawaii verso la fine della settimana. | Hurricanes Erick and Flossie could both affect Hawaii. Hurricane Erick strengthened Tuesday in the eastern Pacific Ocean and is forecast to approach Hawaii toward the end of the week. |
| Chi sta uccidendo più civili in Afghanistan? Non è la talebani. le forze della coalizione afghane e internazionali in Afghanistan ha ucciso più civili nel 2019 che avere i talebani e altri militanti. | Who is killing more civilians in Afghanistan? It's not the Taliban. Afghan and international coalition forces in Afghanistan killed more civilians in 2019 than have the Taliban and other militants. |
| Senato non riesce a ignorare il veto di Trump di affare delle armi saudita a nuova battuta d'arresto per i critici del regno. Il Senato il Lunedi non è riuscito a ribaltare il veto del presidente Donald Trump di un divieto di vendita di armi all'Arabia Saudita e dei suoi alleati del Golfo. | Senate fails to override Trump's veto of Saudi arms deal in new setback for kingdom's critics. The Senate on Monday failed to overturn President Donald Trump's veto of a ban on weapons sales to Saudi Arabia and its Gulf allies. |
